Lujano Dievo Motinos bazilikoje susirinko lietuvių kilmės šeimos iš visos Argentinos. Juan Ignacio Fourment Kalvelis, PLB valdybos Plėtros ir tvarumo komisijos pirmininkas, Argentina, www.voruta.lt Lujanas, Argentina. Lapkričio 15-osios rytą Lujano Dievo Motinos bazilikos aikštė virto mažyte Lietuva. Čia susirinko lietuvių kilmės šeimos iš visos Argentinos – nuo Berisso ir Tandilio iki Rosario, Buenos Airių ir...
Gintariniai papuošalai. banguoja.com nuotr. Šiuolaikinėje juvelyrikoje vis daugiau dėmesio skiriama natūralumui, todėl gintariniai auskarai vėl išgyvena renesansą. Jie švelniai paryškina veido bruožus, suteikia įvaizdžiui šilumos ir išsiskiria unikalia, tik Baltijos regionui būdinga energija. Kodėl gintariniai auskarai populiarėja? Lietuviai vis dažniau renkasi autentiškus papuošalus, turinčius išliekamąją vertę. Gintaras traukia savo lengvumu, natūraliu šviesos žaismu ir istorija,...
Šaulių priesaika. LŠS nuotr. Šį šeštadienį Vilniuje, Vingio parke priesaikos Lietuvai žodžius ištars 500 kandidatų į šaulius. Tad vien per šią savaitę Lietuvos šaulių sąjunga pasipildys 800 naujų narių – prie organizacijos jungiasi ne tik didmiesčių ir regionų gyventojai, bet ir lietuviai, gyvenantys užsienyje, pasirengę savo darbais stiprinti Tėvynę. Švenčiant Lietuvos kariuomenės dieną tarnauti Lietuvai...
Nuotrauka iš Unsplash.com Šiuo metu vertimo paslaugos tapo esmine įvairių įmonių ir verslų, plečiančių savo veiklą tarptautinėse rinkose, dalimi. Tai savaime suprantama, nes verslai turi tiksliai, sklandžiai ir veiksmingai bendrauti su kitų šalių partneriais, ko dėka kuriama tvirta tarpusavio partnerystė ir naudingi verslo santykiai. Juk itin svarbu, kad sumanus žodžių žaismas taip, kaip reikia nuskambėtų...
Gintaro papuošalai. banguoja.com nuotr. Gintaras – tarsi sustingęs Baltijos jūros šnabždesys, lietuviško paveldo dalis, sauganti mūsų istoriją, tradicijas ir jausmus. Lietuviams, gyvenantiems toli nuo gimtinės, gintaro papuošalai tampa nepakeičiamu ryšiu su tėvyne – mažu, bet galingu prisiminimu apie šaknis, šeimą ir namus. Šis „Lietuvos auksas“ nėra tik papuošalas – tai kultūrinio identiteto simbolis, padedantis išlaikyti...
Lietuvos šaulių sąjungos archyvo nuotr. Norvegijoje veikiantis šaulių būrys pirmasis iš Lietuvos šaulių sąjungos padalinių užsienyje išaugo iki kuopos dydžio. Šią savaitę Lietuvos šaulių sąjungos vado įsakymu patvirtinti pirmosios diasporos šaulių kuopos nuostatai ir paskirtas jos vadas. Juo tapo padalinio įkūrėjas Nikolajus Juozeliūnas. Pasak Nikolajaus, šaulišką veiklą Norvegijoje jis pradėjo su keliais bendraminčiais 2018 m....
Mykhailo Dunakovskiy iliustracija Česlovas Iškauskas, politikos apžvalgininkas, www.silales-artojas.lt, www.iskauskas.lt Witkoffas – Dmitrijevas = Molotovas – Ribentropas. Nors mus nuo prieškarinio nusikalstamo pakto ir Miuncheno suokalbio skiria beveik aštuoni dešimtmečiai, tačiau dabartinis JAV ir Rusijos rezgamas taikos Ukrainoje planas dvelkia tuo pačiu tvaiku – nepriklausomos valstybės kapituliacija ir nauju karu Europoje. Bet yra didelė tikimybė, kad...
Seimo Pirmininkas Juozas Olekas, filmo autorė ir režisierė, žurnalistė Rūta Sinkevičienė, LGGRTC generalinis direktorius dr. Arūnas Bubnys, Seimo Pirmininko padėjėja Aldona Jakavonienė. Dariaus Jančiausko nuotr. Dr. Raimundo Kaminsko ir LGGRTC pranešimas Lapkričio 20 d. Vilniuje, Valdovų rūmuose įvyko kunigo, politinio kalinio, disidento, tikinčiųjų ir pilietinių teisių gynėjo, monsinjoro Alfonso Svarinsko 100-sioms gimimo metinėms skirto dokumentinio...
Muzikos perforacija popieriuje – Miko Petrausko operos „Birutė“ fragmentai Lapkričio 17 d. Lietuvos nacionalinei Martyno Mažvydo bibliotekai įteikti Lietuvos nacionalinės UNESCO komisijos liudijimai, kad bibliotekoje saugomi dokumentinio paveldo objektai. Mišių giesmių natų rankraštis „Dangaus raktas“ (Clavis coeli) ir lietuviškų ritinėlių kolekcija, pripažinti nacionalinės reikšmės dokumentinio paveldo objektais ir įtraukti į UNESCO programos „Pasaulio atmintis“ Nacionalinį...
Šv. Rapolas Kalinauskas (1935–1907) www.vaticannews.va Lapkričio 19 dieną liturginiame Bažnyčios kalendoriuje, o Lietuvoje – lapkričio 20-ąją – yra minimas šv. Rapolas Kalinauskas (1835–1907), 1863 m. sukilimo dalyvis ir tremtinys, tapęs karmelitu. Jis gimė Vilniuje, matematikos profesoriaus Andriaus Kalinausko ir Juzefos Polonskos šeimoje. 1851 m. pradėjo studijas Žemės ūkio akademijoje Gori-Gorkuose, vėliau – taip pat ir todėl, kad Lietuvos ir Lenkijos aukštosios mokyklos...
Česlovas Iškauskas. Asmeninė nuotr. Česlovas Iškauskas, politikos apžvalgininkas, www.voruta.lt Regioninės audros aplink Lietuvą taip įsisiūbavo, kad apžvalgininką verčia rinktis seną „atvirkštinį“ posakį: iš mažo debesies – didelis lietus. Istorija mus moko, kad nereikšminga provokacija gali sukelti didžiulį konfliktą ar net karą… Bet šįkart nesigilinkime į istorijos pamokas, nes mus gerai moko ir dabartis. Dronų ir...
LGGRTC vadovas istorikas dr. Arūnas Bubnys, Vladimiro kalėjimo politinis kalinys prof. Marvinas Williamas Makinenas, DI ekspertas Ari Davidas Kaplanas. Donato Jančausko nuotr. 2025 m. lapkričio 17 d. Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro svečiai iš Jungtinių Amerikos Valstijų – Vladimiro kalėjimo politinis kalinys prof. Marvinas Williamas Makinenas (Čikagos universitetas) ir duomenų bei dirbtinio intelekto ekspertas...
Asociatyvi Freepik nuotr. Česlovas Iškauskas, politikos apžvalgininkas, www.silales-artojas.lt, www.iskauskas.lt Korupcija – daugiagalvis slibinas. Nukerti vieną galvą – atauga kita. Lotyniškai „corruptio“ – gadinimas, papirkimas arba piktnaudžiavimas patikėta galia, siekiant asmeninės naudos, piktnaudžiavimas tarnybine padėtimi arba įgaliojimų viršijimas. Ji turi daug atspalvių, atrodytų, kartais visai nekaltų. Jeigu jūs nors kartą davėte kyšį ar dovanėlę gydytojui, esate...
Povilas Jegorovas, Lietuvos esperantininkų sąjungos valdybos pirmininkas, www.voruta.lt Skaitytojus pasiekė vilnietės Initos TAMOŠIŪNIENĖS eilėraščius rašančios Esperanto kalba nauja knyga „Mi lernas ghoji“ (Aš mokausi džiaugtis). Knygą bendradarbiaujant su Lietuvos esperantininkų sąjunga išleido Pasaulio lietuvių centras Kaune 200 egz. tiražu. Ši eilėraščių rinktinė yra jau trečioji autorės eilėraščių Esperanto kalba knyga. Pirmoji knyga „Koro sur...
Asociatyvi Unsplash nuotr. Dr. Benas Gabrielis Urbonavičius, Kauno technologijos universiteto Matematikos ir gamtos mokslų fakulteto (KTU MGMF) docentas, www.voruta.lt Per 2024 m. užfiksuoti 226 atvejai, kai kontrabandiniai balionai su cigaretėmis iš Baltarusijos kirto Lietuvos sieną. Šiemet šis reiškinys užfiksuotas daugiau nei dvigubai daugiau kartų: vien iki spalio pabaigos tokių balionų registruota jau daugiau nei 500. Kaip...
Knyga „Przewodnik po ziemiach dawnej Polski, Litwy i Rusi” (liet. „Vadovas po senąsias Lenkijos, Lietuvos ir Rusios žemes“), 1914 m. Autoriaus asmeninio archyvo nuotr. Virgilijus Poviliūnas, istorikas, www.voruta.lt Beveik visuose kelionės į Lietuvą vadovuose nuo XIX a., keliautojams siūloma aplankyti Trakus ir jo apylinkes. 1914 metais Varšuvos spaustuvėje Gebethner i Wolff išleidžiama 208 puslapių knyga...
A. Grotgeris. Žygis į Sibirą 1867 m. Šiaulių „Aušros” muziejus archyvo nuotr. Dr. Irma Randakevičienė, www.voruta.lt XIX amžiaus pradžioje vienai didžiausių Vilniaus Visų Šventųjų bažnyčios parapijai priklausė šv. Stepono bažnyčia su šalia veikusiomis kapinėmis, kartu šv. Stepono gatvė, Salininkų filijinė bažnyčia, Salininkų kvartalas bei Salininkų dvaras, Panerių koplyčia, Paneriai, Panerių dvaras, Baltosios Vokės bažnyčia, Baltosios...
Tomo Dolabellos paveikslas, kuriame vaizduojama Maskvos caro Vasilijaus Šuiskio priesaika Abiejų Tautų Respublikos karaliui Zigmantui Vazai. Česlovas Iškauskas, politikos apžvalgininkas, www.voruta.lt Kai sėdau rašyti šias eilutes, Rusijoje pompastiškai pažymima Liaudies vienybės diena (rus. День народного единства). Vadinamoji šventė tęsėsi keturias dienas. Ji tarsi susijungė su lapkričio 7 – ąja – bolševikinės 1917 m. revoliucijos, teisingiau...
Pasiuntinys Italijoje Jurgis Šaulys darbo kabinete Romoje 1921–1923 m. Lietuvos nacionalinio muziejaus archyvo nuotrauka Dainora KANIAVIENĖ, www. voruta.lt Jeigu reikėtų tik šiek tiek papasakoti apie Vasario 16 – osios Nepriklausomybės akto signataro Jurgio Šaulio veiklas, trumpai galėtume jį įvardinti kaip valstybės, visuomenės, žiniasklaidos veikėją. Pradėjęs dar moksleivis rašyti į spaudą, vėliau, tapo legendinių laikraščių...
Eimin.lrv.lt nuotr. Vokiečių pramonės milžinė „Rheinmetall“ žengia dar vieną žingsnį link bendradarbiavimo su Lietuva stiprinant euroatlantinį saugumą rytiniame NATO fronte. Nauja 155 mm kalibro artilerijos šaudmenų gamykla iškils Baisogalos seniūnijoje. Ją valdys bendrai įsteigta įmonė „Rheinmetall Defence Lietuva“. 2025 m. lapkričio 4 d. iškilmingos ceremonijos metu Lietuvos Respublikos Prezidentas Gitanas Nausėda, Ministrė Pirmininkė Inga Ruginienė,...
URM nuotr. Lietuvos ambasadorius Kanadoje Egidijus Meilūnas, Kanados lituanistinių mokyklų suvažiavimo proga, įteikė Lietuvos užsienio reikalų ministerijos apdovanojimus lituanistinio švietimo puoselėtojams. Garbės ženklo „Už pasaulio lietuvių nuopelnus Lietuvai“ medalis įteiktas ilgametei Toronto lietuvių „Maironio“ mokyklos mokytojai ir aktyviai lietuvybės puoselėtojai Rimai Žemaitytei-De Iuliis bei buvusiai ilgametei „Maironio“ mokyklos mokytojai, Hamiltono lituanistinės mokyklos vadovei ir Kanados...
Laivas „Prinz Friedrich Wilhelm”/ nuotrauka iš svetainės http://www.wikiwand.com/en/Norddeutscher_Lloyd Dr. Irma RANDAKEVIČIENĖ, Vilniaus anykštėnų sambūrio tarybos narė, www.voruta.lt Istoriniuose šaltiniuose nurodoma, jog idėją Vilniuje pastatyti Tautos namus, kurie šviestų ir vienytų tautą, 1907 metais jau pačiame pirmame Lietuvių mokslo draugijos steigiamajame susirinkime, vykusiame Vilniaus Imperatoriškosios muzikos mokyklos didžiojoje salėje (Vilniaus g. 28), oficialiai iškėlė Jonas Basanavičius,...
Ukrainos prokuratūros nuotr. Ukraina perdavė Lietuvai asmenį, įtariamąjį karo nusikaltimais, įvykdytais ir prieš vieną Lietuvos pilietį Melitopolyje 2022 m., laikinos šio Ukrainos miesto okupacijos metu. Įtariamasis į Lietuvą atgabentas ir perduotas šių metų spalio 29 d. Tai pirmas atvejis nuo Rusijos ginkluotos agresijos prieš Ukrainą pradžios, kai sulaikytą Rusijos karį Ukraina perduoda kitai valstybei baudžiamajam...
Šiemet pirmą kartą Europos Sąjungos bendrosios žemės ūkio politikos tinklo žemės ūkio ir kaimo vietovių įkvėpimo apdovanojimų konkurso (angl. EU CAP Network Agricultural and Rural Inspiration Awards 2025) apdovanojimų istorijoje tarp geriausių Europos žemės ūkio gerosios praktikos pavyzdžių projektų pateko ir Lietuvos ūkis. Mūsų šalį garsina Jokubaičių šeimos ekologinis ūkis, patekęs tarp 6 geriausių kategorijos „Išmanus ir konkurencingas žemės...
Raimundo Kaminsko nuotr. Dr. Raimundas Kaminskas, LGGRTC Sekretoriato vyresnysis patarėjas, Kaunas, www.voruta.lt 2025 m. spalio 24 d. Kaune V. Putvinskio g. EP narys prof. Liudas Mažylis su Kauno žydų bendruomene ant buv. Prano Mažylio gimdymo namų atidengė atminimo lentą, skirtą Lietuvos žydų gelbėjimui Holokausto metu. Taip buvo pagerbti čia žydus gelbėję L. Mažylio seneliai Pranas...
Raimundo Kaminsko nuotraukose – viešnagės akimirkos Dr. Raimundas Kaminskas, LGGRTC Sekretoriato vyresnysis patarėjas, Vokietija, www.voruta.lt 2025 m. spalio 19–20 d. Vasario 16-osios lietuvių gimnazijoje, kuri įsikūrusi Rennhofo pilyje Hiutenfelde Vokietijoje, vyko Lietuvos nevyriausybinių organizacijų ir LGGRTC atstovų viešnagė. Renginį organizavo XXVII knygos mėgėjų draugija, Pasaulio lietuvių kultūros, mokslo ir švietimo centras, Lietuvos politinių kalinių ir tremtinių sąjunga bei Vasario 16-osios...
Rekonstruota sodyba Gaižėnų kaime (Kauno raj.). KTU nuotr. Europos šiuolaikinės architektūros konkursas „EUmies Awards“ tarsi architektūros srities „Oskarai“ – čia kas dvejus metus išrenkami ir apdovanojami geriausi architektūros kūriniai Europoje. Šiemet pirmąjį laiptelį link prestižinio apdovanojimo žengė ir Kauno technologijos universiteto (KTU) Statybos ir architektūros fakulteto (SAF) docentas, architektas Vytautas Baltus. Jo rekonstruotos sodybos Gaižėnų...
Adelės Dirsytės Lietuvos Respublikos pasas. Lietuvos ypatingasis archyvas Valdas Selenis, LGGRTC istorikas, www.voruta.lt Adelė Dirsytė gimė 1909 m. balandžio 15 d. Kėdainių aps., Šėtos vls., Pramislavos k. Tėvai, Antanas Dirsė ir Agota Ragaišytė, buvo ūkininkai. Tėvas, susitaupęs pinigų, nusipirko 30 hektarų žemės Nevėžio žemumoje, pusiaukelėje tarp Šėtos ir Kėdainių, prie senojo vieškelio vingio. 1904 m. toliau...
Vytautas Šliūpas Jono Šliūpo archyvo atidaryme Šiaulių universiteto bibliotekoje, 2009 m. VUB ŠAIC Aušrininko dr. Jono Šliūpo archyvo nuotrauka Mindaugas Surblys, Lietuvos nacionalinio muziejaus padalinys Palangos burmistro Jono Šliūpo muziejus, www.voruta.lt Sukanka 95 metai, kai gimė inžinierius, išeivijos veikėjas, jauniausias Jono Šliūpo sūnus Vytautas Jonas Šliūpas. Jis gimė 1930 m. spalio 24 d. Palangoje, čia...
Asociatyvi nuotr. Turinio kūrimas ilgą laiką buvo paremtas žmogaus darbu – rašytojai rinko informaciją, analizavo konkurentus, kūrė tekstus, tačiau atsiradus dirbtinio intelekto modeliams, tokiems kaip „ChatGPT“, tradicinė tvarka iš esmės pasikeitė. Šiandien jau kalbame apie naują SEO etapą, kuriame ChatGPT SEO paslaugos tampa ne priedu, o vienu pagrindinių rinkodaros įrankių. Turinio kūrimas greičiau ir tiksliau...