Garsi ir didinga Elbės filharmonija Hamburge. Autorės nuotr. Evelina KISLYCH, Hamburgas, www.voruta.lt Viskas prasidėjo prieš daugiau kaip šešiolika metų, kuomet 2001 metų gruodį architekto Jacques Herzogo biure gimė idėja statyti antros pagal dydį Vokietijos upės bangas primenantį statinį kultūros centrą Hamburge – Elbės filharmoniją. Tuo metu kiek utopiškas ir sunkiai įsivaizduotas statinys, kurio pirminiai statybos...
Europa
Įrašas
Skorina be ūsų Minske
www.voruta.lt 2017 m. kovo 28 d. Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekos darbuotojai: direktorius Sigitas Narbutas, direktoriaus pavaduotoja mokslui Rima Cicėnienė, mokslinė sekretorė Leokadija Kairelienė ir Retų spaudinių skyriaus vedėja Daiva Narbutienė, lankėsi Baltarusijos nacionalinės mokslų akademijos Centrinėje mokslinėje Jakubo Kolaso bibliotekoje, kur kartu su savo kolegomis baltarusiais pristatė knygą „Pranciškaus Skorinos Rusėniškajai Biblijai – 500“....
Įrašas
Vokietijoje rastas Vasario 16-osios Lietuvos Nepriklausomybės Akto originalas
Vasario 16-osios Lietuvos Nepriklausomybės Akto originalas | Lietuvos ambasados Vokietijoje nuotr. www.alkas.lt Kovo 29 d. Lietuvą apskriejo neįtikėtinai džiugi žinia, kad Vokietijos diplomatiniame archyve pagaliau surastas Vasario 16-osios Lietuvos Nepriklausomybės Akto originalas. Tai patvirtino šio Lietuvai itin svarbaus dokumento atradėjas Vytauto Didžiojo universiteto profesorius Liudas Mažylis. LRT naujienų laidai „Panorama“ jis sakė, kad neabejoja jo atrasto...
Įrašas
„Esu lietuvė“, – prisistatydavo Antonietta Raphaël
www.voruta.lt Vasario 2 d. jaukioje Nacionalinės modernaus meno galerijos Romoje salėje įvyko Kaune gimusios italų menininkės Antoniettos Raphaël skulptūros katalogo pristatymas. Italų dailės istoriko Giuseppe‘s Appela pastangomis 2016 m. buvo sudaryta išsami menininkės asmeninį bei profesinį kelią iliustruojanti knyga. Antonietta Raphaël (1895 – 1975 m.) 1905 m. po tėvo mirties su motina išvyko į Londoną....
Įrašas
„Neišnyksta niekas, kas kartą yra buvę“
Apie „Lietuvišką menę“ Seinų kunigų seminarijos rūmuose Petras MAKSIMAVIČIUS, www.e-ausra.pl Dabartis savaime kuria ateitį. Jeigu mes visi norėtume numatyti ateitį ir pagal ją formuoti dabartį, rizikuotume žiauriai apsirikti: prasilenkti su ateitimi ir nieko gero neduoti dabarčiai. Ne, tai ne mano mintys. Aš taip giliai mąstyti ir rašyti nemoku. Stengiuos perteikti tai, ką 1933 metais parašė...
Įrašas
Karolinai Masiulytei-Paliulienei – Prancūzijos Garbės Legiono kavalieriaus vardas
Karolina Masiulytė-Paliulienė skaito R. Andre prancūzų kalba rašytą laišką. V.Mykolaičio-Putino memorialinis butas-muziejus – BLOGas.lt nuotr. KAROLINAI MASIULYTEI-PALIULIENEI – PRANCŪZIJOS GARBĖS LEGIONO KAVALIERIAUS VARDAS Mums rašo Arūnas P. Paliulis: Noriu Jums pranešti, kad šį rytą (2017-01-03) gautas patvirtinimas iš Eliziejaus rūmų, kad mūsų Karolinai suteiktas „Chevaliere de la legion d’honneur“, t.y. Prancūzijos garbės legiono kavalieriaus vardas, kuris yra...
Įrašas
Ar Mažoji Lietuva tebuvo miražas? I dalis
Skaisgirių, Pakalnės apskr. (dab. Bolšakovas, Slavsko r.), gyvenvietės turgus, iki 1938 m. Doc. dr. Martynas PURVINAS, Kaunas Kalbos apie Priegliaus ir Nemuno žemupio baseinų plotuose praeityje buvusią lietuvininkų apgyventą teritoriją erzina nuo 1944 m. pabaigos dabartiniame Karaliaučiaus krašte įsitvirtinusius okupantus. Jų interesų gynimui pasitelkiami žinomi įtakos agentai ir grupuotės. Antai Klaipėdos universiteto profesorius Vasilijus Safronovas...
Įrašas
Du lietuvių atlikėjai vienoje užsienio scenoje: muzikavimą lydi jaukumas ir artumas
Nuskambėjus paskutinei Sergėjaus Rachmaninovo koncerto pianinui ir orkestrui Nr. 3 d-Mol op.30 daliai ir klausytojams pakilus nuo savo kėdžių, muzikantų ausis pasiekė aplodismentų jūra. Hamburgo simfoninio orkestro, kuris tądien atliko šį kūrinį, priekyje – du lietuviai – jaunosios kartos dirigentas Martynas Stakionis ir solistas, pianistas Andrius Racevičius. Trečioji, lietuvių smuikininkė Ieva Marija Eidukonytė tąkart grojo...
Įrašas
Rašytoja Rūta Mataitytė: „Mano romanus dažnai pamilsta lietuvių emigrantai“
Rūta Mataitytė. Autorės nuotr. Evelina KISLYCH, Hamburgas, www.voruta.lt Treji metai – tiek laiko praėjo po pirmosios rašytojos Rūtos Mataitytės knygos išleidimo. Galima lyginti jos išleistas knygas su užvestu naujo automobilio varikliu – 2013 metais pirmą kartą pasirodžiusią knygą „Svajonė apie sniegą“ pavijo ir tais pačiais metais dienos šviesą išvydo „Laiškai“. 2015-aisias skaitytojai susipažino su „Gunda“,...
Įrašas
Vidugirių mokyklos praeities skambučio aidai
Vidugirių mokyklai – 100 metų. LR konsulato Seinuose nuotr. Gražina KIBYŠIENĖ, e-ausra.pl Antano Stoskeliūno (g. 1939 m. vasario 22 d.) prisiminimai Į mokyklą pradėjau eit per anksti, dar neturėjau 7 metų. Ėjo vyresnė sesuo Ona, gimusi 1935 m., tai ir aš ėjau. Pradėjau mokytis Kadziauskų namuose (jie jau buvo iškelti į Lietuvą). Kartu mokėsi labai...
Įrašas
Justinas Staugaitis priminė apie Seinų kunigų seminarijos 190 metų įkūrimo jubiliejų
Petras MAKSIMAVIČIUS, e-ausra.pl Nors trumpam dar sugrįžkime į renginį, kuris buvo skirtas vysk. Justino Staugaičio 150-osioms gimimo metinėms ir vyko buvusiuose Seinų kunigų seminarijos rūmuose. „Aušros“ 18 nr. vyr. redaktorė Irena Gasperavičiūtė jau rašė apie minėjimo eigą ir prasmę, todėl nekartosiu jos teisingų įžvalgų. Norėčiau labiau dėmesį atkreipti į platesnį minėjimo kontekstą. Kuo šis...
Įrašas
Lietuviška Gervėčių krašto Rimdžiūnų mokykla švenčia įkūrimo 20-metį
Baltarusijoje, Gervėčių krašte, įsikūrusi Rimdžiūnų vidurinė mokykla lietuvių mokomąja kalba spalio 28 d. mini 20-metį. Ta proga mokyklos bendruomenę pasveikino švietimo ir mokslo ministrė Audronė Pitrėnienė. „Kantriai, diena iš dienos, sėjate ir auginate lietuvišką žodį, budinate lietuvišką savimonę ir orumą. Jūsų darbo vaisius – ši lietuviška mokykla, ugdanti Rimdžiūnų ir tolesnių apylinkių vaikus, kuriems svarbu...
Įrašas
Lietuvos ambasada protestuoja dėl istoriją iškraipančios knygos pristatymo Milane
Spalio 13 dieną Lombardijos sostinėje bus pristatoma šmeižikiškai Sausio 13-osios įvykius iškraipanti Galinos Sapožnikovos knyga „Lietuviškas sąmokslas. Kaip žlugo Sovietų Sąjunga ir kas nutiko tiems, kurie bandė ją išsaugoti“. Šiuo leidiniu Italijos visuomenei pateikiama dezinformuojanti ir faktais nepagrįsta Lietuvos istorijos versija, kuria tendencingai siekiama suteršti Laisvės gynėjų atminimą ir skleisti nepriklausomos Lietuvos valstybei priešiškas idėjas....
Įrašas
Paryžiuje pristatyta Yves Plasseraud knyga „Irena Veisaitė. Tolerancija ir veikla“
Spalio 3 d. Lietuvos ambasadoje Paryžiuje surengtas prancūzų autoriaus Yves Plasseraud knygos „Irena Veisaitė. Tolerance and involvement“ (liet. Irena Veisaitė. Tolerancija ir veikla“) pristatymas. Knygą 2015 metais išleido „Brill“ leidykla. Gausiai susirinkusią publiką pasveikino Lietuvos ambasadorius Prancūzijoje Dalius Čekuolis. Jis pasidžiaugė galimybe pristatyti prancūzų autoriaus anglų kalba parašytą knygą apie iškilią Lietuvos asmenybę, įkvepiantį tolerancijos...
Įrašas
Lietuvos kultūros dienos Nižnij Novgorode
Spalio 6-14 dienomis Nižnij Novgorode, įsikūrusiame dviejų didžiausių europinės Rusijos dalies vandens kelių – Volgos ir Okos upių santakoje, vyks Lietuvos kultūros dienos, skirtos diplomatinių Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos santykių atkūrimo 25-mečiui paminėti. Lietuvos kultūros dienų metu organizuojamos fotografijos parodos, Lietuvos menininkų tapybos paroda, šiuolaikinių Lietuvos kompozitorių ir džiazo atlikėjų koncertai, taip pat Lietuvos...
Įrašas
A. Borusevičiūtė: „Vis atrandu kažką naujo“
Užsieniečius lietuviškai kalbėti mokanti žurnalistė Komforto zonoje Lietuvoje gyvenusi tuometinė Lietuvos radijo ir televizijos laidos „Labas rytas“ redaktorė bei žurnalistė Asta Borusevičiūtė vieną gražią dieną išvyko į Vokietiją. Ten atvykti ji buvo pakviesta bendraminčių iš Maltos ordino pagalbos tarnybos, kurios veikloje ji aktyviai dalyvavo. Jau šešerius metus sėkmingai Hamburge gyvenanti ir dirbanti aktyvistė po...
Įrašas
Vaikų pažintis su LDK pilimis
Aldona MISIŪNIENĖ, Ūsionių lituanistinės mokyklos mokytoja, Baltarusija Pernai vasarą vyko projektas, kurio metu Ūsionių lituanistinės mokyklos mokiniai lankėsi Lietuvos senosiose sostinėse, susipažino su senovės istorija. Šiemet kito projekto metu tęsėme Lietuvos istorijos pamokas. Lankėmės LDK pilyse, kurios yra Baltarusijoje. Projektą finansavo ŠMM, už ką labai dėkojame. Kelionę pradėjome labai anksti rytą. Važiavo 19 projekto...
Įrašas
Ūsionių mokiniai – stovykloje Vilniuje
Aldona MISIŪNIENĖ, Ūsionių lituanistinės mokyklos mokytoja, www.voruta.lt 2016 m.liepos 4-13 dienomis Karina ir Jaroslavas turėjo galimybę pabuvoti net 10 dienų Lietuvoje. Jie buvo stovykloje Lietuvių namuose. Čia kasmet organizuojama nemokama stovykla tremtinių ir etninių žemių vaikams. Vaikams kasdien vyko lietuvių kalbos ir etnokultūros užsiėmimai. Stovyklautojai mokėsi daryti keramikos darbelius, kuriuos atsivežė į namus. ...
Įrašas
„Misija Sibiras‘16“ dalyviai traukiniu išvyko į Igarką
Pasaulio lietuvių vienybės dieną, liepos 17, iš Vilniaus traukinių stoties Maskvos link pajudėjo jau penkioliktoji, vienuoliktus metus iš eilės vykstančio, projekto „Misija Sibiras“ ekspedicija. Šių metų ekspedicijos komandos tikslas – už poliarinio rato esanti Igarka. Dar balandžio mėnesį projekto „Misija Sibiras“ organizatoriai, paskelbę atranką į 2016-ųjų metų ekspediciją, sulaukė daugiau nei 800 norinčiųjų tapti projekto...
Įrašas
Lietuvoje lankėsi muziejininkės iš Kaliningrado
Liepos 11–12 d. LR kultūros atašė Kaliningrade Ramintos Gecevičienės kvietimu Lietuvoje lankėsi Kaliningrado srities istorijos ir dailės muziejaus direktoriaus pavaduotoja moksliniam darbui Olga Nikolajevna Ščeglova, vyriausia fondų saugotoja Irina Eidelman bei Kristijono Donelaičio muziejaus vedėja Liudmila Silova. Kaliningrado muziejininkės atvyko su Lietuvos nacionalinio muziejaus vadovybe aptarti ekspozicijos Kristijono Donelaičio memorialiniame muziejuje Tolminkiemyje įrengimo darbų bei...
Įrašas
Kastantas Paransevičius – nužudytas ant gimtųjų namų slenksčio (4 dalis)
70-ųjų Kastanto Paransevičiaus žuvimo metinių minėjimo akimirka. 2015 m. rugpjūčio 14 d. Paulius BIRGELIS, punskas.pl (Tęsinys) Saugumo pareigūnas taip pat pasisavino jaunesniojo leitenanto tarnybinį laipsnį ir pasiėmė „Parabellum“ modelio tarnybinį pistoletą. Tačiau nuteistasis E. Gorbal neatliko visos bausmės, kadangi Rajoninis karo teismas jam sutrumpino laisvės atėmimo laiką iki 6-erių metų – 1951 m. rugsėjo 1...
Įrašas
Kastantas Paransevičius – nužudytas ant gimtųjų namų slenksčio (3 dalis)
70-ųjų Kastanto Paransevičiaus žuvimo metinių minėjimo akimirka. 2015 metų rugjūčio 14 d. Paulius BIRGELIS, punskas.pl (Tęsinys) Saugumiečių žiaurumas kulminaciją pasiekė 1945 m. rugpjūčio 14 d., kai greičiausiai 4 Seinų pareigūnai[1] mirtinai sumušė Vidugirių ūkininką Markevičių bei žmonos akivaizdoje nušovė Kastantą Paransevičių iš Sankūrų. Apie nusikaltėlių grupuotės veiksmus Sankūruose išliko nemažai prisiminimų, yra faktografinės medžiagos. Šie...
Įrašas
Kastantas Paransevičius – nužudytas ant gimtųjų namų slenksčio (2 dalis)
Paulius BIRGELIS, punskas.pl (Tęsinys) Žmonės dažniausiai neatlaikydavo okupanto spaudimo ir sutikdavo pasitraukti iš gimtinės. Tačiau norinčiųjų išvykti į „tikrąją tėvynę“ lietuvių skaičius nepateisino III Reicho lūkesčių, todėl tarnybos privalėjo sugriežtinti represijas nepanorusių repatrijuoti žmonių atžvilgiu. Jie buvo siunčiami į Suvalkų kalėjimą (iš kurio galėjo būti paleisti tik pasirašę persikėlimo į LTSR deklaraciją) arba bauginami išvežimu...
Įrašas
Kastantas Paransevičius – nužudytas ant gimtųjų namų slenksčio (1 dalis)
www.photography.lt. Iš serijos “Lietuva tremtyje”. Imperijos paminklas. Paulius BIRGELIS, punskas.pl (Apie ištremtus ir sugrįžusius į Suvalkų kraštą SSRS ir Vokietijos 1941 m. sausio 10 d. susitarimo kontekste) Šiais laikais, kai naujieji technologiniai išradimai atlieka vis didesnį vaidmenį net ir nuošaliausiuose pasaulio kampeliuose, o paprasti žmonių pokalbiai tampa vis lėkštesni, gana sunku yra suvokti tėvynės svarbą. Dėl...
Įrašas
Gegužės 3 d. konstitucija – viena pirmųjų pasaulyje ir Europoje
Doc. dr. Liudas GLEMŽA, Humanitarinių mokslų fakulteto Istorijos katedros dėstytojas Prieš 225 metus, 1791 m. gegužės 3 d., Abiejų Tautų Respublikos (ATR) seimas balsų dauguma priėmė dokumentą, kuris savo forma ir turiniu atitinka konstitucijos sampratą. Tikrasis dokumento pavadinimas „Valdymo įstatymas“ jau netrukus pačių amžininkų pagal jo priėmimo datą imtas vadinti Gegužės 3 d. konstitucija. Šis...
Įrašas
Seinų „Šaltinio“ spaustuvė. Pradžių pradžia
Šiame pastate buvo „Šaltinio“ spaustuvė S. Birgelio nuotr. Sigitas BIRGELIS, punskas.pl “Šaltinio vanduo visuomet būna skaidrus. Jis trykšta ir neišdžiūva nei žiemą, nei vasarą.” Jonas Juravičius Nenumaldomai bėga laikas. Ne per seniausiai minėjome 100-ąsias Seinų „Šaltinio“ spaustuvės įsteigimo metines. Šiemet minime 110-ąsias. Kaip prieš 10 metų, taip ir dabar Lietuvos žiniasklaidoje nedaug rašoma apie savotišką...
Įrašas
Apie poetą Albiną Žukauską
Eugenija PAKUTKIENĖ, punskas.pl Privalome prisiminti garbius mūsų krašto ir Lietuvos žmones, taip pat savo senelius, prosenelius, kovojusius dėl lietuvybės išlikimo, gimtojo žodžio išsaugojimo ir jo perdavimo būsimoms kartoms, mylėjusius žemę ir ne savo valia išvykusius iš savų sodybų Lietuvon ar kitur. Poeto Albino Žukausko krikštasūnis Genius Latvys sako: – Pamenu, kaip sesers Česės vyras a....
Įrašas
Ch. Schiller: „Apie pusės milijono Vokietijos gyventojų pavardės yra lietuvių kilmės“
bernardinai.lt Apie Vokietijos baltistiką, lietuviškas pavardes Vokietijoje, Mažosios Lietuvos kultūros tyrimus kalbamės su Vokietijoje esančios Baltų studijų draugijos pirmininke, Humboldtų universiteto habilituota daktare, XVII tarptautinės Vilniaus knygų mugės viešnia Christiane Schiller. Esate baltistikos tyrėja. Kodėl Jūsų dėmesį patraukė būtent šis mokslas? Iš pradžių susidomėjau mažomis, egzotiškomis kalbomis – taip patekau į savo lietuvių kalbos mokytojos,...
Įrašas
Vienas iškiliausių ir labiausiai užmirštų Punsko lietuvių kunigų
Seinai Sigitas BIRGELIS, punskas.pl Geri darbai nenueina veltui. Jie sugrįžta įvairiomis formomis, įvairiu laiku ir aplinkybėmis. Seinų kunigų seminarijos auklėtinis, ilgametis Punsko parapijos klebonas kun. Antanas Žievys buvo vienas iškiliausių Punsko krašte gyvenusių ir dirbusių lietuvių kunigų. Šiandien nedaug kas žino, kad šio kilnaus dvasininko ryžto, drąsos ir užsispyrimo dėka po Antrojo pasaulinio karo Punsko...
Įrašas
VILNIAUS LENKIŠKASIS GAIVALAS 1916-1918 M.
Kaip žinoma, Pietryčių Lietuvą su Vilniumi Lenkijos kariuomenė galutinai užgrobė 1920 m. spalio 9 d., J. Pilsudskio įsakymu Lenkijai sulaužius tarp Lietuvos ir Lenkijos spalio 7 d. pasirašytą Suvalkų sutartį. Tačiau senąją Lietuvos sostinę pajungti Lenkijai Vilnijos lenkai puoselėjo kur kas anksčiau, dar vykstant I pasauliniam karui. Nuo pasaulietinių šovinistų neatsiliko ir katalikų...