Socialinė pedagogė Jolanta Misiūrienė. Asmeninė nuotr. Rasa Jakubauskienė, www.traku-zeme.lt Rugsėjo 27-oji – Lietuvos socialinių darbuotojų diena. Tačiau Vytauto Didžiojo gimnazijoje (TVDG) dirbanti socialinė pedagogė Jolanta Misiūrienė sako, jog socialiniai pedagogai turi savo minėtiną dieną. Tai – spalio 2-oji. O plačiau apie socialinio pedagogo darbą, pasirinkimą jį dirbti ir kasdienius iššūkius bei atsipalaidavimą po įtemptos dienos...
Asociatyvi Freepik nuotr. Kristina Urbienė, Trakų Vytauto Didžiojo gimnazijos istorijos mokytoja, www.voruta.lt Na štai, vasara prabėgo vienu ypu po praėjusių labai sunkių emociškai, intelektualiai, psichologiškai mokslo metų. Tenka grįžti į darbą ir lėtam įsibėgėjimui čia vietos nėra, tenka nerti stačia galva, nes juk atnaujintos programos lyginėse klasėse. Praėję mokslo metai, manau, daugumai mokytojų įsimins kaip...
Žygimantas Jacevičius Trakų Švč. Mergelės Marijos Apsilankymo bazilikoje šv. Mišių metu. Asmeninio archyvo nuotr. Laurynas Valenta,VU Komunikacijos fakulteto, analitinės žurnalistikos magistro studijų programos studentas, „Trakų žemės” laikraštis Žygimantas – žmogus, kuris nuolat stebina savo pozityvumu, intelektualiu mąstymu bei unikaliu, diplomatiniu požiūriu į religiją. Trakų parapijos zakristijono pareigas užimantis, šiuo metu Vilniaus universitete antrame kurse kultūros...
LIF prezidentas Mindaugas Griškonis ir LIF generalinis sekretorius Saulius Ritter Paryžiaus olimpinėse žaidynėse 2024. Asmeninio archyvo nuotr. Rasa Jakubauskienė, „Trakų žemės” laikraštis Lietuvos irklavimo federacijos (LIF) sujudimas – vis dar verda pakilios emocijos po visai neseniai Viktorijos Senkutės laimėto bronzos medalio bei kitų sėkmingų lietuvių pasirodymų Paryžiaus vasaros olimpinėse žaidynėse 2024. Vos prieš kelias dienas...
Stovyklos dalyviai ir organizatoriai įsiamžino bendroje nuotraukoje. Karaimų vaikų dienos stovyklos archyvo nuotr. Jolanta Zakarevičiūtė, Trakai, www.voruta.lt Liepos 8–12 d. Trakuose jau penktą kartą vyko Lietuvos karaimų vaikų dienos stovykla „Kujaščech“ (liet. „Saulutė“) 5–12 m. vaikams. Didžioji dauguma jų dalyvavo nebe pirmą kartą, o kai kurie – ir visus penkis kartus. 2020-aisiais karaimų bendruomenės nariai...
Mamytė – JOANA SUSLAVIČIENĖ 1927.07.26. – 2024.06.09. Išėjo į kitą laiką. Gražiai, prasmingai ir ilgai gyvenusi beveik 97 metus. Dainuodama ir šokdama etnografiniuose ansambliuose dalyvavo net keliose Lietuvos dainų šventėse. Daugelį metų giedojo Trakų bažnytiniame chore. Velionė pašarvota Trakų laidojimo namuose Maironio g. 6. Atsisveikinti galima antradienį (birželio 11 d.) nuo 14 val. iki 22...
Vasarėjantis oras skatina daugiau laiko praleisti gamtoje, o pastaraisiais metais šalyje vienas populiariausių laisvalaikio praleidimo būdų – pasivaikščiojimas pažintiniais takais. Nuo gegužės 27 d. po 9 mėnesius trukusios rekonstrukcijos Varnikų pažintinis takas laukia lankytojų ir kviečia pažinti gamtos turtus klausantis audio gido – miškininko pasakojimų – tai naujovė Lietuvos miškų pažintiniuose takuose. „Pastebime, kad lankymasis...
Trakai, Lietuvos miestas, yra apipintas turtingu istoriniu ir kultūriniu paveldu, todėl yra patraukli vieta keliautojams. Miestelis garsėja savo istorine pilimi ir kultūrine reikšme, leidžiančia lankytojams pažvelgti į Lietuvos praeitį ir architektūros stebuklus. Skrydis oro balionu virš Trakų suteikia unikalią galimybę įvertinti jo didybę iš oro perspektyvos, leidžiant keleiviams išvysti didingas pilis ir istorines vietas, apibūdinančias...
Skopolija. Autorės nuotr. Andželika Kriaučiūnienė, Trakų istorinio nacionalinio direkcijos Kraštotvarkos ir Užutrakio dvaro sodybos skyriaus vadovė, www.voruta.lt Balandžio 26 dieną Užutrakio parke aptiktas anksčiau čia nerastas augalas – vaistinė skopolija (Scopolia carniolica). Augalas paplitęs Europoje ir Azijoje, tačiau Lietuvoje natūraliai neauga, augintas vaistinių augalų daržuose. Skopolija stipriai nuodinga, turi alkaloidų, dėl kurių naudota medicinoje ir...
Nuotraukoje (iš kairės): Trakų rajono savivaldybės meras Andrius Šatevičius ir skulptorius Gediminas Karalius prie Vytauto Didžiojo paminklo maketo. Evelinos Kislych-Šochienės nuotr. Nuosekliai artėjama prie jau seniai daugelio Trakų krašto ir netgi Lietuvos gyventojų siekto tikslo įgyvendinimo – Trakuose, Karaimų saloje, planuojama statyti Vytauto Didžiojo paminklą. Šiuo tikslu Trakų rajono savivaldybės meras Andrius Šatevičius ir administracijos ...
XVIII amžiuje tapytas popiežiaus Klemenso XI portretas Žygimantas Jacevičius, Trakų bazilikos zakristijonas, www.voruta.lt Visiškai neseniai Trakų bazilikos presbiterijos kairėje buvo pakabintas XVIII amžiuje tapytas popiežiaus Klemenso XI portretas. Klemensas XI – popiežius, kurio pašventintomis karūnomis 1718 metų rugsėjo 4 dieną buvo iškilmingai vainikuotas stebuklingasis Trakų Dievo Motinos paveikslas. Jaučiame pareigą pristatyti bazilikos lankytojams ir mieliems...
Atšilus orams bendrovė „Trakų vandenys“ kviečia užsukti į netoli Varnikų pažintinio tako įrengtą biuvetę ir pasidžiaugti tyra gamtos dovana – mineraliniu vandeniu. Iš gręžinio išgaunamas vanduo yra natūraliai švarus, nėra jokios vietinės antropogeninės (mikrobinės ir cheminės) taršos požymių. Vanduo pasižymi maža gamtinės kilmės bendros geležies koncentracija ( 0,12-0,14 mg/l), o dėl mažos mineralizacijos tinka sumažinto...
Trakų Švč. Mergelės Marijos Apsilankymo bazilikos statinių komplekso klebonija po remonto. KIC nuotr. Prieš kelis mėnesius Trakai praturtėjo nauja kultūros erdve – buvusioje senojoje klebonijoje duris atvėrė meno galerija „Fojė“. Pasak tvarkybos darbus organizavusių Kultūros infrastruktūros centro (KIC) specialistų, visada malonu žinoti, kad naujam gyvenimui prikeltas pastatas nebus vėl užmirštas, kad jis taps renginių, žmonių...
Aušros Virvičienės nuotr. Nerijus Šiaulys, „Trakų žemės” laikraštis Jeigu karas vis dėlto ateis: Pastarąsias kelias dienas labai rimtai susimąsčiau, ką aš daryčiau, jeigu karas vis dėlto ateitų į Lietuvą. Be abejo, vertinau visus tris galimus pagrindinius variantus. 1. Tik priartėjus grėsmei, susirenku šeimą, susipakuoju ką galiu ir nešu mieles kuo toliau iš čia. Ispanija, Skandinavija,...
Nuotraukoje (iš kairės): knygos autorius Saulius Kurnickas, ambasadorė Halina Kobeckaitė ir prof. Julijus Novickas. Asmeninė H. Kobeckaitė nuotr. Dr. Halina Kobeckaitė, www.voruta.lt Š.m. vasario 24 d. Vilniaus knygų mugėje buvo pristatyta Panevėžio „Saulėtekio“ progimnazijos istorijos ir geografijos mokytojo Sauliaus Kurnicko knyga Karaimai visada buvo su mumis. Šiaurės Lietuvos karaimų istorija (Vilnius: Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo...
Latvijos parlamentarė Tatjana Ždanoka. fr.wikipedia.org nuotr. Europos Parlamento narė Rasa Juknevičienė vakar kalbėdama plenarinėje sesijoje Strasbūre dėl Europos Parlamento narės Tatjanos Ždanokos, kuri įtariama bendradarbiavimu su Rusijos federaline saugumo tarnyba, pažymėjo: „Tatjanos Ždanokos niekada nevadinkite Latvijos europarlamentare. Ji yra Kremliaus atstovė čia. Deja. Latviai – mano sesės ir broliai – yra garbinga Europos tauta, o...
Istorikas Virgilijus Poviliūnas, www.voruta.lt Šiais metais sukanka 135 metai, kai 1889 m. sausio mėnesį iš spaudos išėjo naujas mėnesinis literatūros, politikos ir mokslo laikraštis „Varpas”. Prieš metus, 1888 m. Varšuvoje įsteigta Lietuvos draugija. Ši draugija vienijo vos 22 narius, iš kurių 12 studentų. Draugijos įstatuose vienas tikslų buvo skatinti lietuvių švietimą, leidžiant knygas ir laikraščius....
Ambasadorius Romualdas Kozyrovičius. Kazimiero Šliužo nuotrauka Kazimieras Šliužas, Trakai, www.traku-zeme.lt 2023 metų duomenimis, Trakuose yra mažiau kaip 6 tūkst. gyventojų. Tokiam mažam miestui didelė prabanga turėti net tris aukščiausio rango Lietuvos politikus – nepaprastuosius ir įgaliotuosius ambasadorius Haliną Kobeckaitę, Raimundą Rajecką ir Romualdą Kozyrovičių. Jie visi atstovauja Lietuvoje itin gerbiamai tautelei – karaimams, kurių Lietuvoje...
Karaimų restorano „Kiubėtė“ Trakuose savininkė Ingrida Špakovskaja Daiva Červokienė, Trakai, www.voruta.lt Kur ir kada patogiausia kalbėtis apie artimos tautos tradicijas ir gyvenimo būdą? Paprastai prie stalo gurkšnojant puodelį arbatos ar kavos. Panašiai bendravome su karaimų restorano „Kiubėtė“ Trakuose savininke Ingrida Špakovskaja, kalbėdamiesi apie karaimų kulinarinį paveldą ir kitas tradicijas, kurių daugumą puoselėja ponios Ingridos šeima....
Kazimieras Šliužas, „Trakų žemės” žurnalistas, www.voruta.lt Penktadienio pavakarys naujojoje renginių ir poilsio erdvėje Galvės ežero Vytauto Didžiojo krante per 701-ąjį senosios sostinės gimtadienį nukreipė apmąstymams. Kas esame mes? Kokios mūsų sąsajos su Tautos istorija dabartyje ir ateityje? Nenutrūkstamas paveldas Nenutrūkstamą ryšį su mūsų senolių puoselėta kultūra edukaciniame renginyje demonstravo lietuvių dvasinio ir kulinarinio paveldo sergėtojai....
Nuo rugsėjo 4 d. pradėtas riboti eismas Trakų Karaimų gatvės atkarpoje nuo Šv. Jono Nepomuko koplytstulpio iki Pilies apžvalgos aikštelės. Informuojame, kad į šią Karaimų gatvės atkarpą įvažiuoti galės gyvenamąją vietą deklaravę asmenys, nuosavybės, nuomos, patikėjimo ir panaudos teise nekilnojamąjį turtą valdantys asmenys, čia veikiančių įstaigų ir įmonių darbuotojai, transporto priemonės, kurių eismo neriboja kelio...
Trakų bazilikos liturginį vertybių rinkinį papildė mecenato dovanota XV a. liturginė taurė Mindaugas Egidijus Puidokas, www.voruta.lt Šių metų Trakinės atlaidai, vykstantys rugpjūčio 31 – rugsėjo 8 d., sulaukė išskirtinės dovanos. Bazilikos liturginį vertybių rinkinį papildys mecenato dovanota XV a. liturginė taurė. Žymiuose Toskanos „Pandolfini“ aukciono namuose Florencijoje (Italija) įsigytą gotikinę XV a., dar Vytauto Didžiojo laikus menančią Mišių taurę...
Žymiuose Toskanos „Pandolfini” aukciono namuose Florencijoje (Italija) įsigytą gotikinę XV a. dar Vytauto Didžiojo laikus menančią Mišių taurę Bazilikai dovanoja Trakų krašto verslininko Skirmanto ir Žydrės Skrinskų šeima Didžiausia Trakų bazilikos šventė – tradiciniai Trakinės atlaidai. Šiemet juos atšvęsime su įprastu iškilmingumu, puošnumu, dedami visas pastangas tam, kad sukurtume kuo ypatingesnę, grakštesnę šventę, todėl norime trumpai pristatyti reikšmingiausius būsimų Atlaidų...
Trakų rajono gyventojai Baltijos kelyje Kazimieras Šliužas, žurnalistas, www.voruta.lt Tas 1989-ųjų trečiadienis, pats darbo savaitės vidurys, kam buvo darbingas, nes niekas neabejojo: tai bus istorinė diena, ir ne todėl, kad jau pažymėta juodu kaspinu, mininčiu lygiai prieš pusšimtį pasirašytą Ribentropo–Molotovo paktą, kuriuo dvi tada galingiausios pasaulio valstybės pasidalijo įtakos sferomis Suomiją, Lenkiją, Estiją, Latviją ir...
Į amžinybę išėjo „Senosios kibininės“ Trakuose savininkas Vladas Juškys. Įrašu apie netektį pasidalijo „Senoji kibininė” socialiniame tinkle Facebook. Belieka tik prisiminimas, nuveikti darbai, pasakyti žodžiai… Visiems norintiems atsisveikinti ir tarti paskutinį sudie… Liepos 2 d. (sekmadienis) 10:00 val. Trakų laidojimo namuose adresu: Maironio g. 6. Liepos 3 d. (pirmadienis) 12:00 val. aukojamos Mišios Trakų Švč....
LR Seimo narys Kęstutis Vilkauskas. Asmeninė nuotr. www.traku-zeme.lt Buvęs Trakų seniūnas, Seimo narys socialdemokratas Kęstutis Vilkauskas įspėja, kad virš Trakų istorinio nacionalinio parko tvenkiasi grėsmingi, tamsūs debesys. „Viktorijos Čmilytės-Nielsen Liberalų sąjūdžio deleguotas aplinkos ministras tylomis parengė įstatymo pakeitimus, kuriais nori pakeisti Trakų istorinio nacionalinio parko pavaldumą. Dabar parką valdo Kultūros ministerija. Liberalai nori perimti parką...
MAK nariai išsamiai susipažino su Trakuose vykstančiais archeologiniais tyrimais. KPD (Dainiaus Viešūno) nuotrauka Abi Trakų pilys – salos ir pusiasalio – tyrinėtojų dėmesį traukė jau nuo XIX a. Praėjusią savaitę Mokslinės archeologijos komisijos (MAK) nariai apsilankė Trakų salos pilies ir Trakų pusiasalio pilies teritorijose šiuo metu vykstančiuose archeologiniuose tyrimuose. Išvažiuojamojo MAK posėdžio metu komisijos nariai...
Š. m. gegužės 4–5 d. Klaipėdos apskrities Ievos Simonaitytės viešojoje bibliotekoje vyko Lietuvos savivaldybių viešųjų bibliotekų asociacijos (LSVBA) organizuojama tarptautinė konferencija „Nauja bibliotekų patirtis aplinkos permainų kontekste“, į kurią susirinko Lietuvos viešųjų bibliotekų vadovai ir specialistai. Renginio metu buvo ne tik aptartos bibliotekų vykdomos veiklos bei iškylantys iššūkiai, bet ir sulaukta kulminacinės dalies – LSVBA...
Halina Kobeckaitė su pusbroliu A.Jutkevičiumi VU konferencijoje. 2012 m. Asmeninė nuotr. Dr. Halina Kobeckaitė, Trakai, www.traku-zeme.lt Kadaise Trakuose eidami į kapines ar grįždami visada sustodavome prie nedidelės trobelės Žaliojoje gatvėje. Toje trobelėje, lenkiškai vadinamoje „chatka“, gyveno kelios senyvo amžiaus moterys. Anksčiau, regis, joje yra gyvenę ir keli vyrai. Čia buvo karaimų prieglauda, kurią globojo ir...
Radvila Astikaitis (1384-1477) Prof. Dobilas Kirvelis, www.voruta.lt Lietuvos Didžiosios kunigaikštystės (LDK) istorijoje minima, kad 1452 m., konfliktuojant LDK didžiūnams su Lenkijos ponais dėl Kazimiero Jogailaičio titulų, buvo svarstoma: ar jis bus ir LDK Kunigaikštis, ir Lenkijos karalius, ar LDK Valdovas-Kunigaikštis gali būti ir kitas – nebūtinai Lenkijos Karalius Kazimieras? Istorija nurodo, kad į šią LDK...