Monografija “Tarnystė tautai buvo jo gyvenimas. Vyresnysis dvasininkas Mykolas Firkovičius /1924-2000/” “Trakų žemės” laikraščio puslapiuose jau ne kartą buvo skelbta, kad rengiama knyga apie ilgalaikę vyresniojo Lietuvos karaimų dvasininko Mykolo Firkovičiaus veiklą. Laikraštyje buvo spausdintos kelios būsimos knygos ištraukos. O šiandien knygos autorės Halina Kobeckaitė ir Karina Firkavičiūtė jau laiko rankose labai gražiai, skoningai...
Ugnikalnio išsiveržimas. Irving Joaquin Gutierrez/Pexels nuotr. Rugsėjo pradžioje Indonezijoje išsiveržus Anak Krakatau ugnikalniui, dėl ore pasklidusių pelenų sutriko Džakartos ir kitų oro uostų darbas. Lietuvos geologijos tarnybos (LGT) specialistai atkreipia dėmesį, kad ugnikalnių poveikis gali būti juntamas ne tik jų papėdėje – vėjo nešami pelenai gali sutrikdyti skrydžius už šimtų ar net tūkstančių kilometrų. Vulkaniniai...
Palestinos kolonizacijai reikalingų darbų besimokantys Trakų žydų jaunuoliai, iš dešinės į kairę: Abraomas Nudleris, Juozapas Šubas, Benjaminas Bunimovičius (nužudytas per Holokaustą), Nachumas Cvi (nužudytas per Holokaustą), Zeevas Pokroiskis, Michaelis Chasda (nužudytas per Holokaustą). Iš 1954 m. Tel Avive išleistos knygos „Trakai“. Paaiškinimą išvertė dr. L. Lempertienė 1941 m. rugsėjo 30 d. Varnikų miške buvo...
Jevgenijos Levin nuotr. Švietimo, mokslo ir sporto ministerija pristato naują lituanistikos ir baltistikos centrų užsienyje finansavimo modelį, kuriuo siekiama užtikrinti nuoseklų šių centrų veiklos tęstinumą, stiprinti tarptautines akademines partnerystes ir didinti Lietuvos mokslo, kultūros bei kalbos matomumą pasaulyje. Nuo šiol šiai sričiai planuojama kasmet skirti apie 1,3 mln. Eur per metus, t. y. 53 proc....
Migracija. Asociatyvi Pexels/Dibakar Roy nuotr. Robertas Dargis, www.voruta.lt Skirtumai patys savaime nesukelia konflikto. Svarbu tai, kaip su tais skirtumais elgiamasi politiniame, socialiniame ir ekonominiame kontekste. Pernelyg dažnai lyderiai jais manipuliuoja ir juos išnaudoja, siekdami sustiprinti arba išlaikyti savo valdžią“, – Kofi Annano mintis iš jo 2000 m. JT kalbos. Tuomet Annanas kalbėjo apie tai, kaip...
Aukštadvario vaizdas nuo Onuškio pusės apie 1925 m. Raide S pažymėtas pastatas – žydų sinagoga. Nuotraukos fragmentas iš Yad Vashem duomenų bazės Vydas Narvidas, kraštotyrininkas, www.voruta.lt Prieš 85-erius metus, rugsėjo 30 d. Varnikuose kartu su Trakų, Onuškio bei kitų miestelių ir kaimų žydų tautybės asmenimis, buvo nužudyti ir Aukštadvario žydai. Dalis jų žuvo dar iki...
Vladas ir Tadas Mongirdai ekskursantų būryje ant upėtakių tvenkinio liepto Aukštadvaryje. 1931-05-21. S. Vaismano nuotr. „Trakų žemės“ laikraštis Skaitytojams pateikiame aukštadvariečio, inžinieriaus Tado Mongirdo tremties prisiminimų ištrauką, kurios perrašą iš rankraščio atliko buvusi Trakų Vytauto Didžiojo gimnazijos istorijos mokytoja-metodininkė Daiva KERDOKAITĖ KAZLAUSKĖ (1973–2026). Mongirdai iš Aukštadvario buvo ištremti 1941 m. birželio 16 d. Žemiau...
Eitvydo Kinaičio/LRP nuotr. Lietuvos pirmoji ponia Diana Nausėdienė Floridoje, Lantanos mieste, apsilankė lituanistinėje šeštadieninėje mokykloje „Saulėtas Krantas“, kur susitiko su mokyklos mokiniais, jų tėvais, mokytojais, buvusiais mokiniais ir lietuvių bendruomenės nariais. Susitikime kalbėta apie lietuvių kalbos mokymosi svarbą gyvenant užsienyje, lituanistinių mokyklų vaidmenį puoselėjant lietuvišką tapatybę, jų veiklos finansavimą ir užsienyje augančių jaunuolių ryšį su...
Palangos žydų bendruomenės nuotr. Parengė Mindaugas Surblys, Palangos žydų bendruomenės informacija Prieš 85-erius metus, 1941-aisiais, prasidėjęs masinis Lietuvos žydų (litvakų) genocidas tragiškai nutraukė šimtmečius gyvavusių žydų bendruomenių istoriją ir tūkstančių žmonių gyvenimus. Šiandien, rugsėjo 23-iąją, minėdami Lietuvos žydų genocido atminimo dieną, prisimename ir pagerbiame Holokausto aukas – žmones, kurių gyvybės buvo atimtos nacistinės Vokietijos okupacinio...
Rugsėjo 23 diena oficialiai paskelbta Lietuvos žydų genocido aukų atminimo diena. Siūlome Lietuvos spaudos darbuotojo, filologo, žurnalisto bei rašytojo Kęstučio Trečiakausko prisiminimus, publikuotus Voruta.lt svetainėje 2019 m. Kęstutis Trečiakauskas, www.voruta.lt Niekada nekilo mintis pasisakyti tokiu opiu klausimu, kaip holokaustas. Mano vaikiška atmintis siekia tik tuos laikus, kai iš Kėdainių geto pas tėvelius ateidavo...
Asociatyvi Pexels/Mostain Billah Prince nuotr. Česlovas Iškauskas, politikos apžvalgininkas, www.silales-artojas.lt, www.iskauskas.lt Sutikime, kad tautiniai ar religiniai konfliktai yra vieni pavojingiausių pasaulyje. Juos įžiebti labai lengva. Pakanka melagingos naujienos, grupelės smarkuolių išpuolio, politikos veikėjo neapgalvoto, nors ir iš tautosakos lobyno ištraukto raginimo, – ir neapykantos laužas liepsnoja. Pavyzdžių toli ieškoti nereikia. Nuo seno Lietuva buvo...
V. Mongirdo dvaro kambarys. XX a. IV dešimtmetis. S. Vaismano nuotr. „Trakų žemės“ laikraštis Skaitytojams pateikiame aukštadvariečio, inžinieriaus Tado Mongirdo tremties prisiminimų ištrauką, kurios perrašą iš rankraščio atliko buvusi Trakų Vytauto Didžiojo gimnazijos istorijos mokytoja-metodininkė Daiva KERDOKAITĖ KAZLAUSKĖ (1973–2026). Mongirdai iš Aukštadvario buvo ištremti 1941 m. birželio 16 d. Žemiau viešiname ištrauką. Ten manęs,...
Premija skiriama konkurso būdu už lietuviškai parašytus arba į lietuvių kalbą išverstus originalius kūrinius (prozos knygas), išleistus per pastaruosius trejus (2023–2025) kalendorinius metus. Premijos steigėjai ir mecenatai – p. Aldona Dausaitė-Empakerienė ir Kanados Lietuvių Fondas. Premijos tikslas – paremti ir paskatinti lietuvių rašytojus garsinti lietuvių literatūrą ir įsteigti Dausų šeimos lietuvių literatūros premiją kaip svarų ir prestižinį...
„Shpak“ dronas. RSI Europe nuotr. Šiais laikais žodis „dronas“ tapo bene svarbiausiu pasaulyje. Laikraščio „Trakų žemė“ žurnalistai 2024 metais kalbino vieną iš lietuviškų dronų kūrėjų ir gamintojų, „RSI EUROPE“ vadovą Tomą Milašauską. Šiandien, kai pasaulis toks neramus, dronų tema tampa ne tik įdomi, bet ir aktuali — kaip ir kokie dronai kuriami Lietuvoje ir...
LŠS nuotr. Rugsėjo pradžioje Danijoje vykusios „Budrus Vikingas 2026“ tapo pirmosiomis tokio formato Lietuvos šaulių sąjungos diasporos šaulių pratybomis. Skirtingose Europos valstybėse gyvenantys Lietuvos šauliai kartu su Danijos nacionalinės gvardijos „Hjemmeværnet“ atstovais treniravo mažų padalinių taktiką, objektų apsaugą, patruliavimą, gilino taktinės medicinos ir sužeistųjų evakuacijos įgūdžius. Galimybę Lietuvos šauliams treniruotis kartu su Danijos nacionaline gvardija...
Pirmojoje „NordVPN” interneto vartotojų kibernetinio saugumo ataskaitoje apžvelgiama besikeičianti grėsmių aplinka pirmą 2026 m. pusmetį „NordVPN”, pirmaujanti kibernetinio saugumo sprendimų teikėja, šiandien paskelbė savo pirmąją grėsmių ataskaitą „Naudotojų kibernetinio saugumo ataskaita: besikeičiančios grėsmių aplinkos apžvalga”. Ji paremta „NordVPN” grėsmių analizės duomenimis, surinktais 2026 m. sausio–birželio mėnesiais. Ataskaitoje – aktualios tendencijos, skaičiai ir realūs sukčiavimo atvejai, padedantys suprasti,...
Tadas Mongirdas Lietuvos universiteto studentas. 1925 m. Kazio Venckaus archyvų nuotr. „Trakų žemės“ laikraštis Skaitytojams pateikiame aukštadvariečio, inžinieriaus Tado Mongirdo tremties prisiminimų ištrauką, kurios perrašą iš rankraščio atliko buvusi Trakų Vytauto Didžiojo gimnazijos istorijos mokytoja-metodininkė Daiva KERDOKAITĖ KAZLAUSKĖ (1973–2026). Mongirdai iš Aukštadvario buvo ištremti 1941 m. birželio 16 d. Žemiau viešiname ištrauką. Kasdienis mūsų...
Rugsėjo 9 d. Užsienio reikalų ministerija (URM) pradėjo Lietuvos diasporos nuomonės apklausą. Iki lapkričio 8 d. vyksiančiame tyrime kviečiami dalyvauti visi ilgiau nei šešis mėnesius užsienyje gyvenantys, vyresni nei 18 m. Lietuvos piliečiai ir lietuvių kilmės asmenys. „Ryšio su diaspora puoselėjimas yra svarbus mūsų šalies ateičiai. Kad jis būtų prasmingas, turime išgirsti, ką šiandien galvoja,...
Mindaugas Civilka, advokatas, technologijų teisės ekspertas Socialinių tinklų milžinė „Meta“ pasiekė iki 17 mlrd. JAV dolerių vertės taikos susitarimą su 47 JAV valstijomis dėl vaikų ir paauglių saugumo jos platformose. Bendrovė įsipareigojo per 10 metų ne tik sumokėti JAV valstijoms ženklias kompensacijas, bet ir keisti „Instagram“ bei „Facebook“ veikimą – riboti nepilnamečių naudojimosi laiką,...
Baltijos medžių rato sodinimas. LR ambasados Kanadoje nuotr. Justina Gasiūnienė, patarėja komunikacijai, Valstybinė kultūros paveldo komisija Atlanto pakrantėje prasidėjusios kelionės, lietuvių parapijos Kanados prerijose, bendruomenės namai Albertoje, Baltijos medžių ratas Vinipego parke ir Rūpintojėlis prie Didžiojo ežero – Vakarų ir Atlanto Kanados objektai pasakoja apie plačiai po šalį pasklidusią lietuvių atmintį. Tai ne vienas tankus...
Nuotraukų montažo autorius – Utzli/commons.wikimedia.org nuotr, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International Česlovas Iškauskas, politikos apžvalgininkas, www.silales-artojas.lt, www.iskauskas.lt Vyresnieji gal prisimena dar vieną ūmai plykstelėjusį karą, tiesa, toli nuo Lietuvos – priešingoje Žemės rutulio pusėje. 1982 m. prasidėjo 74 dienas trukęs Didžiosios Britanijos ir Argentinos karas dėl Folklendo (Malvinų) salų. Dabar konfliktas vėl žiebiasi, o...
Pasitinkant Vytauto Didžiojo paveikslą Aukštadvaryje 1930-08-18. Iš kairės: Tadas Mongirdas, Jonas Šumskas ir Antanas Fudzinskas, Edvardas Milevskis, Steponas Tokavas, Petras Cijūnėlis. Kazio Venckaus archyvų nuotr. „Trakų žemės“ laikraštis Skaitytojams pateikiame aukštadvariečio, inžinieriaus Tado Mongirdo tremties prisiminimų ištrauką, kurios perrašą iš rankraščio atliko buvusi Trakų Vytauto Didžiojo gimnazijos istorijos mokytoja-metodininkė Daiva KERDOKAITĖ KAZLAUSKĖ (1973–2026). Mongirdai...
Markus Spiske/Pexels.com nuotr. Česlovas Iškauskas, politikos apžvalgininkas, www.silales-artojas.lt, www.iskauskas.lt Pasaulio galingieji žaidžia savo žaidimus. Kitiems, tokiems kaip Lietuva, belieka už aikštelės vartų padavinėti kamuolį. Tokia tikrovė. „Ir nieko čia nepadarysi“, – skėsteli rankomis tūlas pilietis. Netgi patyręs politologas karštų diskusijų festivalyje „Būtent!“ Bernardinų sode Vilniuje sako: mes per maži… Ar tikrai taip? Amerikos Centrinės...
Ruth Reches, Vilniaus Šolomo Aleichemo ORT gimnazijos direktorė Rugpjūčio pabaiga daugeliui šeimų neatsiejama nuo mokyklinių priemonių pirkimo, paskutinių sąrašų tikrinimo ir pasirengimo naujiems mokslo metams. Tačiau Vilniaus Šolomo Aleichemo ORT gimnazijos direktorė Ruth Reches sako, kad svarbiausias pasiruošimas vyksta ne prekybos centrų lentynose, o namuose. „Rugpjūčio pabaigoje kartais susidaro įspūdis, kad vaiko sėkmę mokykloje...
2016 m. gruodžio 12 d. Lietuvos Respublikos generaliniame konsulate Niujorke buvo paminėtas šio konsulato veiklos 90-metis ir atidaryta šiai sukakčiai paminėti skirta ekspozicija. urm.lt nuotr. Juozas Skirius, Vytauto Didžiojo universiteto Humanitarinių mokslų fakulteto profesorius, VDU Lietuvių išeivijos instituto vyriausiasis mokslininkas, www.voruta.lt 2026 m. lapkričio 18 d. sueis 120 metų kaip gimė buvęs Lietuvos...
Užsienio reikalų ministerijos nuotr. Artėjantys nauji mokslo metai užsienyje gyvenančioms lietuvių šeimoms dažnai reiškia ir svarstymus, kaip vaikus paskatinti išmokti, o mokančius – nepamiršti ir tobulinti lietuvių kalbos įgūdžius. Šiandien startuojanti Užsienio reikalų ministerijos šviečiamoji kampanija „Aš nepamesiu savo kalbos“ kviečia diasporos šeimas atrasti lituanistinį švietimą – galimybę vaikams ne tik mokytis lietuvių kalbos,...
Nuotrauka viršuje – Delio (Delhajaus) tabako muziejus ir paveldo centras. Apačioje – Jaunimo stovykla „Kretinga“. LR ambasados Kanadoje nuotr. Justina Gasiūnienė, patarėja komunikacijai, Valstybinė kultūros paveldo komisija Po Antrojo pasaulinio karo į Kanadą atvykę lietuviai naujame krašte ieškojo savos Lietuvos. Ežeruose, miškuose, smėlynuose ir vasarvietėse jie atpažino paliktos gimtinės kraštovaizdį – pajūrį, kaimą, stovyklas, parapijų...
Laima Fourment Kalvelis Žebrauskas ir Carla Daniela Markus Rugpjūčio 17-ąją, švenčiant 117-ąjį Argentinos lietuvių draugijos „Nemunas” gimtadienį, Berisso buvo išrinktos naujosios lietuvių bendruomenės kultūros atstovės, Carla Daniela Markus ir Laima Fourment Kalvelis Žebrauskas. Nuskambėjus paskutiniams polkos akordams, tarp muzikos, šokių ir šventinių šypsenų buvo iškilmingai paskelbtos dvi jaunosios lietuvių bendruomenės kultūros atstovės. Ateinančius metus Carla...
Asociatyvi Markus Winkler/Pexels nuotr. Vakar pasauliui minėjus 87-ąsias Molotovo-Ribbentropo pakto metines, Rusijoje ši data nuosekliai stumiama į šalį, dėmesį perkeliant į 1941 m. birželio 22-ąją – nacistinės Vokietijos įsiveržimą į Sovietų Sąjungą. Taip Kremliaus propagandistai kuria alternatyvią tikrovę, kurioje kažkur dingsta beveik dveji metai – nuo 1939-ųjų rugsėjo iki 1941-ųjų birželio. Anot „Debunk.org“, pašalinus...