Įrašas

Paryžiaus scenų pažiba skelbs paskutinius „Užutrakio vakarų“ festivalio akordus

Trimitininkas A. Kavalinski.  „Užutrakio vakarų“ nuotr. www.voruta.lt Su ambicingu užmoju baigiasi XVII tarptautinis muzikos festivalis „Užutrakio vakarai“. Būtent šiam  festivaliui pasirodymus parengė du žinomi užsienio scenų meistrai. Iš Paryžiaus į Užutrakį groti su Lietuvos kameriniu orkestru specialiai atvyksta garsus trimito virtuozas  Andrei Kavalinski. Orkestrui diriguos iš Vokietijos atvykstantis charizmatiškasis  dirigentas Vilmantas Kaliūnas. Festivalyje skambės  A. Vivaldi,...

Trakuose – Lenkijos penkiakovės čempionė Marta Kobecka
Įrašas

Trakuose – Lenkijos penkiakovės čempionė Marta Kobecka

Lenkijos penkiakovės čempionė Marta Kobecka (antra iš kairės) kartu su tėvu Aleksandru Kobeckiu ir tetomis – ambasadore, Trakų rajono garbės piliete dr. Halina Kobeckaite (pirma iš kairės) ir Aleksandra Kobecka Lietuvos karaimų bendruomenės namuose „Karaj Odžahy” 2021 m. liepos 14 d. Juozo Vercinkevičiaus nuotr. Jolanta Zakarevičiūtė, Trakai, www.traku-zeme.lt Trakai dažnai vadinami karaimų Meka. Paprastai Lietuvoje...

Trakuose prie Babruko vėl plevėsuoja Vyčiai
Įrašas

Trakuose prie Babruko vėl plevėsuoja Vyčiai

Žalgirio mūšio rekonstrukcinė vėliava – centre. A. Žostauto nuotr. Albertas Žostautas, www.zurnalasmiskai.lt Trakų kotedžų bendruomenė prie Babruko pradėjo kurtis prieš šešerius metus. Nuo pat pradžių ant aukščiausios kalvos priešais Naujasodį atsirado vėliavos stiebas ir ėmė plevėsuoti trispalvė pramaišiui su Lietuvos herbine bei istorinėmis vėliavomis. Didžiąją laiko dalį plevėsuoja Vyčiai, ir pirmiausia – istoriniai, nes dabartinis A....

Gintaras Abaravičius. Vakaro klausimas: „Trakai – sostinė ar periferija?”
Įrašas

Gintaras Abaravičius. Vakaro klausimas: „Trakai – sostinė ar periferija?”

Gintaras Abaravičius, Trakų istorinio nacionalinio parko direktorius, www.seniejitrakai.lt Iš pirmo žvilgsnio man pasirodė, kad tema savo esme yra labai plokščia ir, atleiskite, net kvailoka. Pirmiausiai dėl to, jog visiems žinoma, kad dabartiniai Trakai, kurie po II-ojo Pasaulinio karo yra netekę dalies savo istorinio pavadinimo „Naujieji Trakai”, niekad nebuvo Lietuvos sostine. Priminsiu, kad, pasak Lietuvos metraščių, sostine...

Mykolui Firkovičiui (1924–2000) atminti
Įrašas

Mykolui Firkovičiui (1924–2000) atminti

Mykolas Firkovičius kenesoje. H.Kobeckaitės asmeninio  archyvo nuotr. Dr. Halina Kobeckaitė, www.voruta.lt Šių metų spalio 12 d. sukanka 20 metų, kai užgeso Lietuvos karaimų religinės bendruomenės pirmininko ir vyresniojo dvasininko Mykolo Firkovičiaus gyvybė (1924–2000). Atrodo, taip neseniai visi buvome kartu, o štai jau dvidešimt metų, kai netekome šio vieno šviesiausių Lietuvos karaimų bendruomenės narių, aktyvaus visuomenės...

Linos Leparskienės „Papasakoti Trakai“
Įrašas

Linos Leparskienės „Papasakoti Trakai“

Karaimščyzna. 1925 m. Tadeuszo Kowalskio fotografija. ZKP archyvo nuotr. Nadežda ZAJANČKOVSKAJA, Trakai, www.traku-zeme.lt Žvilgsnis į Trakus iš vidaus Trakai daugeliu asocijuojasi su pasiplaukiojimu ežerais, pasifotografavimu pilies fone ir kibinu pavalgymu. Dr. Linos Leparskienės monografija „Papasakoti Trakai“ laužo šiuos stereotipus ir supažindina mus su kitokiais Trakais – su jų gyventojų vidiniu pasauliu, jų gyvenimo pasakojimais, pristatant...

Tautinių bendrijų sambūris Trakuose
Įrašas

Tautinių bendrijų sambūris Trakuose

A. Aziulevičiaus nuotraukos Viktorija ŠAMATOVIČIENĖ, Trakų kultūros rūmų renginių organizatorė, www.voruta.lt Liepos  8 d. Trakų Salos pilyje įvyko Trakų kultūros rūmų projekto „Čia mūsų gimtinė, čia mūsų namai“ tautinių bendrijų menų festivalis. Projekto tikslas telkti tautines bendruomenes, skatinti kultūrų tarpusavio pažinimą, puoselėti tautų etninę kultūrą bei plėsti kultūrinę veiklą Trakų rajone. Pagrindinis projekto rėmėjas Tautinių mažumų...

Sveikiname
Įrašas

Sveikiname

Miela, Aušra,   Pirmojo gražaus jubiliejaus proga sveikiname Aušrą VIRVIČIENĘ ir linkime kūrybinės kloties bei Trakų Dievo Motinos globos ir palaimos. Tavo vadovaujamas VšĮ „Vorutos“ fondas sėkmingai leido nacionalinį Lietuvos istorijos laikraštį „Vorutą“, o dabar jau – žurnalą, knygas apie Mažąją Lietuvą, daug įvairiausių leidinių, pasakojančių apie Lietuvos istoriją, kultūrą, bažnyčias. Esi darbšti, nuoširdi ir...

Trakų žydų getas
Įrašas

Trakų žydų getas

www.traku-zeme.lt Daugelio jaunųjų trakiečių paklausus, kur buvo Trakų žydų getas, neatsakys. Tik senieji Varnikų kaimo gyventojai iš savo tėvų žino, kad netoliese buvo įsteigtas Trakų žydų getas. Nemažai žinių mums suteikė Leonardas Madevičius, Varnikų kaimo gyventojas. Jis gerai prisimena savo motinos Vandos Madevič pasakojimą apie tragiškus 1941 m. rugsėjo mėnesio įvykius. Beje, Leonardas redakcijai padovanojo didžiulės...

Atnaujinta byla dėl buvusio „Žalgirio“ jachtklubo Trakuose
Įrašas

Atnaujinta byla dėl buvusio „Žalgirio“ jachtklubo Trakuose

www.seniejitrakai.lt nuotr. www.voruta.lt Šiandien (2019 11 20) priimta nutartimi Lietuvos vyriausiojo administracinis teismo (LVAT) teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio, Romano Klišausko ir Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), patenkino Trakų istorinio nacionalinio parko (toliau – TINP) direkcijos prašymą ir atnaujino procesą administracinėje byloje Nr. eA-688-525/2019, kurioje anksčiau šio teismo priimtas sprendimas galėjo atverti...

Trakų viešojoje bibliotekoje – paroda „Vorutos“ 30-mečiui
Įrašas

Trakų viešojoje bibliotekoje – paroda „Vorutos“ 30-mečiui

„Voruta“ – „tas Lietuvos istorijos burtažodis – tautos atmintis ir istorinė savimonė“ Juozas Vercinkevičius“.  A. Narbutienės nuotraukos Rasa SELICKAITĖ, Trakų viešosios bibliotekos vyr. bibliografė, www.voruta.lt Trakų viešojoje bibliotekoje dar kone mėnesį veiks paroda, skirta prieš 30-imt metų išleistam pirmajam Lietuvoje istorijos ir publicistikos mėnraščiui „Voruta“. Laikraščio, kaip ir parodos, pavadinimas – „Voruta“ – „tas Lietuvos istorijos...

„Voruta“ – „tas Lietuvos istorijos burtažodis – tautos atmintis ir istorinė savimonė“ // Juozas Vercinkevičius
Įrašas

„Voruta“ – „tas Lietuvos istorijos burtažodis – tautos atmintis ir istorinė savimonė“ // Juozas Vercinkevičius

  Pirmojo numerio antraštė   Lietuvoje, prieš 30 metų, 1989 m. spalio 24 d. istorijos mylėtojams į rankas pateko pirmasis laikraščio „Voruta“ numeris, kurio paantraštėje akcentuojama – „Istorijos ir publicistikos mėnraštis“. Tais svarbiais Lietuvai Atgimimo metais, kai buvo gręžtasi prie istorijos, kai vis garsiau ima skambėti žodis nepriklausomybė, mūsų kraštietis, žurnalistas Juozas Vercinkevičius leidėjų lėšomis...

Mons. Vytautas Pranciškus Rūkas švenčia 94-ąjį gimtadienį
Įrašas

Mons. Vytautas Pranciškus Rūkas švenčia 94-ąjį gimtadienį

  Mons. Vytautas Pranciškus Rūkas. Juozo Vercinkevičiaus nuotr. Trakų bazilikos emeritas mons. Vytautas Pranciškus Rūkas švenčia 94-ąjį gimtadienį. Gimęs prie Garliavos, Pagirių kaime. Yra baigęs Kauno kunigų seminariją bei Panevėžio muzikos mokyklą. Pastoracinį darbą dirbo Švenčionyse, Ignalinoje, Vidiškėse, Šumske, o 1966 metų rudenį atvyko į Trakus. Ir taip liko iki šios dienos. Visus monsinjoro darbus...

Vilniaus knygų mugėje pristatyta knyga apie Trakų kraštą
Įrašas

Vilniaus knygų mugėje pristatyta knyga apie Trakų kraštą

 Iš kairės: Arturas Valiauga, Arūnas Baltėnas, Lina Leparskienė, Kristina Rutkovska, Galina Miškinienė ir Jelena Konickaja. Autorės nuotr. Rūta NIKITINAITĖ, Vilniaus universiteto I kurso žurnalistikos studentė, www.voruta.lt Vasario 21 – 24 dienomis Vilniuje vyko kasmetinė Knygų mugė. Joje autoriai Lina Leparskienė ir Arūnas Baltėnas pristatė savo knygą ,,Vietiniai. Nepaprasta kelionė į Trakų kraštą“.                       Knygos pristatymą pradėjo...

Jubiliejinis Trakų Dievo Motinos kalendorius
Įrašas

Jubiliejinis Trakų Dievo Motinos kalendorius

Jolanta ZAKAREVIČIŪTĖ, www.traku-zeme.lt Prieš tris šimtmečius, t. y. 1718 m. rugsėjo 4 d. įvyko vienas svarbiausių įvykių ne tik Bažnyčios, bet ir Lietuvos istorijoje. Popiežiaus Klemenso XI atsiųstomis karūnomis buvo vainikuotas stebuklingasis, malonėmis garsėjantis Trakų Dievo Motinos paveikslas. LR Seimas ir Lietuvos vyskupai 2018-uosius paskelbė Trakų Dievo Motinos, Lietuvos Globėjos, metais. Bažnyčioje šie metai prasidėjo...

Dr. Irma Randakevičienė. Trakų Jodkovskiai
Įrašas

Dr. Irma Randakevičienė. Trakų Jodkovskiai

Jodkovskių genealoginės bylos lapas Dr. Irma RANDAKEVIČIENĖ, www.voruta.lt Istoriniuose šaltiniuose teigiama, jog pirmą kartą Jodkovskių giminės vardas paminėtas 1480 – 1490 metais, kai  aukštas ir kūdas vyras arba pagal legendą žmogus iš eglynų „Jodka ar Jodko“ Lietuvos didžiojo kunigaikščio buvo priimtas į tarnybą Raseinių apylinkėse kaip kunigaikščio Buivydo patikėtinis.                       Vėliau Jodko pavardė  keitėsi, pridėjus...

Trakų Sąjūdžio 30-metis
Įrašas

Trakų Sąjūdžio 30-metis

Trakų rajono sąjūdžio grupių Steigiamasis susirinkimas 1988 m. rugsėjo 14 d. Trakų kultūros rūmuose. Susirinkimo pirmininkas žurnalistas Juozas Vercinkevičius (centre) ir susirinkimo svečiai – Arvydas Juozaitis (kairėje), prof. Vytautas Landsbergis (dešinėje)                                                ...

Stebuklingasis Trakų Dievo Motinos atvaizdas traukia piligrimus iš visos Lietuvos
Įrašas

Stebuklingasis Trakų Dievo Motinos atvaizdas traukia piligrimus iš visos Lietuvos

 Trakų Dievo Motinos – Lietuvos globėjos paveikslas   Vlada ČIRVINSKIENĖ, Pasvalys, www.voruta.lt Šešių šimtmečių istoriją menančioje Trakų Švč. Mergelės Marijos Apsilankymo bazilikoje piligrimus labiausiai traukia stebuklingasis Trakų Dievo Motinos atvaizdas. Tai – pirmasis paveikslas Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje,  oficialiai vainikuotas popiežiaus Klemenso XI atsiųstomis auksinėmis karūnomis. Vainikavimo dieną – 1718 – ųjų rugsėjo 4 – ąją...

Puoselėjamos totorių protėvių tradicijos ir kalba
Įrašas

Puoselėjamos totorių protėvių tradicijos ir kalba

Birželio 22–30 d. Trakuose Totorių kultūros centras organizavo jau V totorių kūrybinės vasaros mokyklą (stovyklą), skirtą ugdyti jaunąją Lietuvos totorių kartą, perduoti jai per amžius protėvių sukauptus kultūros klodus. Paskutinę dieną, šeštadienį, Trakų kultūros rūmuose įvyko baigiamasis koncertas, kuriame, talkinami pedagogų iš Tatarstano, Krymo ir Turkijos, jaunieji mokyklos dalyviai parodė per septynias dienas paruoštą trijų...

Išmainytas teisingumas
Įrašas

Išmainytas teisingumas

Kaip sniego griūtis įgauna pagreitį, taip tarsi nuo kalno rieda įvykiai, susiję su prekybos centro statyba ir Trakų autobusų stoties rekonstrukcija. Kai prieš ketverius metus buvo pastatyti naujieji Trakų turgaus paviljonai ir sutvarkytos prieigos, visų akys nukrypo į autobusų stotį. Seniai nebeatrodanti taip, kaip turėtų atrodyti miesto vartais vadinama stotis, kelia ne tik trakiečių nepasitenkinimą,...

Įrašas

Seimo nario N. Puteikio pranešimas: „Į prokuratūrą kreiptasi dėl verslininko D. Nedzinsko įmonei galimai neteisėtai perleistų teisių nuomotis ir užstatyti valstybinės žemės sklypus Trakuose“

Investicijos ar nežabotas godulys? | Alkas.lt koliažas www.voruta.lt Seimo narys Naglis Puteikis kreipėsi į Vilniaus apygardos prokuratūrą, prašydamas pradėti ikiteisminį tyrimą ir ginant viešąjį interesą kreiptis į teismą dėl verslininko Dariaus Nedzinsko valdomos UAB „Trastas“, kuri planuoja rekonstruodama autobusų stotį ties įvažiavimu Trakus pastatyti prekybos centrą, galimai neteisėtai perleistų teisių nuomotis ir užstatyti du Bernardinų...

Įrašas

Neprižiūrimi Lietuvos savanorių kapai Daugirdiškėse

  Daugirdiškių kapinių nauja tvora pastatyta iš VVG lėšų. www.traku-zeme.lt nuotraukos www.traku-zeme.lt Trakų seniūnijos Daugirdiškių kapinės, kurios priklauso Trakų rajono savivaldybės administracijai ir jose esantys savanorių kapai yra neprižiūrimi. Tai skaitytojai gali matyti iš mūsų nuotraukų, kurias mes padarėme š. m. sausio 30 d., antradienį. Iš kapinių nėra išvežtos šiukšlės, o ir  patys savanorių kapai...

Įrašas

Vilniaus apylinkės prokuratūra: Trakų istorinio nacionalinio parko direktorius Gintaras Abaravičius nepiktnaudžiavo tarnybine padėtimi ir neviršijo jam suteiktų įgaliojimų, todėl ikiteisminis tyrimas turi būti nutrauktas

www.voruta.lt Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorė, įvertinusi ikiteisminio tyrimo metu gautus duomenis, priėmė sprendimą nutraukti ikiteisminį tyrimą dėl Trakų istorinio nacionalinio parko (TINP) direkcijos direktoriaus Gintaro Abaravičiaus galimo piktnaudžiavimo derinant Trakų autobusų stoties rekonstrukcijos projektą. Ikiteisminis tyrimas nutrauktas nenustačius, kad buvo padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Ikiteisminis tyrimas pagal Baudžiamojo kodekso 228 str....

Įrašas

Trakuose atidengta paminklinė lenta dr. Stanislovui Mikulioniui

Gausus būrys trakiečių ir svečių susirinko prie atidengtos paminklinės lentos Stanislovui Mikulioniui. Viršuje – paminklinė lenta. Olego Ševeliovo nuotr. www.traku-zeme.lt Spalio 19 d., ketvirtadienį, prie Trakų istorijos muziejaus administracijos (buv. Dominikonų vienuolyno) sienos atidengta architektui, restauratoriui dr. Stanislovui Mikulioniui (1935–1992) atminti paminklinė lenta. Šiemet sukako 25 metai nuo jo mirties. Ta proga Trakų Salos pilyje buvo...

Įrašas

Archeologė Birutė Lisauskaitė: „Ką dar padaryti, kad Trakai išliktų”…

XVII a. K. Šnopso graviūros kopija iš knygos „Trakų miestas ir pilys“ Archeologė Birutė LISAUSKAITĖ,  Trakai, www.voruta.lt          XX a. II pusėje įvertinus Trakų istorinę ir kultūrinę reikšmę istorijoje buvo susirūpinta kultūros vertybių  apsauga. 1958 m. Trakų Pusiasalio pilies ir Užutrakio dvaro parkai buvo įtraukti į gamtos paminklų sąrašus, o 1960 m....

Įrašas

Marijos atvaizdams vis dar tenka konkuruoti

Trakų Dievo Motinos paveikslas, puoštas prabangiais aptaisais ir karūnomis. RIST.lt nuotrauka Jūratė MIČIULIENĖ, www.lzinios.lt Apie pamaldumą Marijai, kurios dangun ėmimo diena siejama su Žoline, bei apie pačius svarbiausius, garsiausius jos atvaizdus Lietuvoje kalbamės su meno istorike, Vilniaus dailės akademijos Dailėtyros instituto direktore dr. Tojana Račiūnaite ir dailėtyrininke, tapytoja, Bažnytinio paveldo muziejaus direktore dr. Sigita Maslauskaite-Mažyliene....

Sunaikintas ir parduotas
Įrašas

Sunaikintas ir parduotas

Trakuose, Birutės gatvėje esantys Bernardinų vienuolyno griuvėsiai, 2000 m. turėjo vilčių atgimti, tačiau 2005 m. buvo parduoti privatiems asmenims. Apie Bernardinų vienuolyną rašėme Trakų rajono laikraštyje „Trakų žemė“, 2007 m. spalio 27 d., Nr. 43 (470). Beje, vienuolynas caro valdžios buvo uždarytas 1865 m., paverstas kalėjimu ir nuo XX a. pr. pradėtas ardyti. Spausdiname vienuolyno...

Trakų bažnyčioje pašventinti nauji varpai
Įrašas

Trakų bažnyčioje pašventinti nauji varpai

Sekmadienį Trakų Švč. Mergelės Marijos Apsilankymo bažnyčioje vyko iškilmingas dviejų naujų varpų pašventinimas ir naujo altoriaus konsekravimas. Iškilmėms vadovavo ir šv. Mišias aukojo Jo Ekscelencija Vilniaus arkivyskupas metropolitas Gintaras Grušas. Iškilmėse dalyvavo Trakų bažnyčios klebonas dekanas Jonas Varaneckas, monsinjoras dekanas Vytautas Pranciškus Rūkas, diakonas brolis Elijas, kiti kunigai, parapijiečiai, svečiai. Naujus varpus Trakų bendruomenė skyrė...

Teismas apribojo D.Nedzinsko teisę perleisti Trakų autobusų stoties pastatą
Įrašas

Teismas apribojo D.Nedzinsko teisę perleisti Trakų autobusų stoties pastatą

Vilniaus apygardos teismas apribojo verslininko Dariaus Nedzinsko teises perleisti pernai įsigytą Trakų autobusų stoties pastatą. Vilniaus apygardos teismo teisėja A. Kalinauskienė, birželio 12 d. išnagrinėjo  ieškovo Vilniaus apygardos prokuratūros prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo UAB „Trastas“ ir nutarė šį prašymą tenkinti ir padaryti įrašą viešame registre dėl nuosavybės teisės perleidimo draudimo atsakovui UAB „Trastas“...

Įrašas

„Gelbėkim Trakus“ judėjimas tęsiasi. Nesnaudžia ir Trakų politikai

Iniciatyvinė grupė „Gelbėkim Trakus“ pasinaudojo Lietuvos Respublikos Konstitucijoje numatyta peticijų teise ir 2017 m. balandžio 27 d.  keturioms valstybės institucijoms (Trakų rajono savivaldybei, LR kultūros ministerijai, Kultūros paveldo departamentui ir LR Seimui) pateikė peticiją „PRIEŠ PAVELDO NAIKINIMĄ TRAKUOSE“. Įteikimas vyko susibūrus į mažą piketą ir teikiant adresatams lelijas. Ši gėlė pasirinkta neatsitiktinai. Vieniems ji siejasi...