Trakų krašto totorių bendruomenės nuotr. Birutė Lisauskaitė, www.traku-zeme.lt Trakai – tai miestas, kuriame šalia lietuvių gyveno ne tik slavai, vokiečiai, kiti krikščionys, bet ir karaimai, žydai bei totoriai – kitų konfesijų atstovai. Laikui bėgant istorinėse Lietuvos žemėse gyvenusius totorius imta vadinti net Lietuvos totoriais – taip, kaip jie patys save vadina Krymo totoriais, būtent,...
Prof. G. Karalius ir Trakų rajono savivaldybės meras Andrius Šatevičius. Aleksandr Polijančuk nuotr. Š. m. gegužės 16 d. Panevėžio rajone, Vadokliuose, buvo pažymėtas svarbus Trakų rajono savivaldybės įgyvendinamo projekto etapas – liejimo darbams išlydėtas Vytauto Didžiojo skulptūros modelis. Lietuvos nacionalinės kultūros ir meno premijos laureato, skulptoriaus, prof. Gedimino Karaliaus sukurta skulptūra galiausiai pasieks Trakus...
Ekspozicija Griunvaldo muziejuje. L. Valatkienės nuotr. Lilija Valatkienė, projekto koordinatorė, Griunvaldas (Lenkija), www.voruta.lt Griunvaldo (Lenkija) muziejaus meno galerijoje atidaryta Tarptautinė paroda „Kartu“ / „Razem“, skirta Žalgirio mūšio paminėjimui, yra daugiau nei meno ekspozicija. Tai kultūrinės atminties aktas. Tai gyvas liudijimas, kad istorija gali ne skirti, o vienyti. Kad praeitis gali tapti ne našta, o stiprybės...
Darbo grupė, atsakinga už Vytauto Didžiojo metų minėjimo 2030-aisiais programos parengimą Š. m. balandžio 22 d. Kultūros ministerijoje įvyko pirmasis darbo grupės, atsakingos už Vytauto Didžiojo metų minėjimo 2030-aisiais programos parengimą, posėdis, kuriame dalyvavo Trakų rajono savivaldybės vicemerė Jolanta Abucevičienė ir mero patarėja Evelina Kislych-Šochienė. Darbo grupė iki šių metų rudens planuoja parengti šių...
Varnikų biuvetė UAB „Trakų vandenys“ informuoja, kad po žiemos pertraukos atnaujintas mineralinio vandens tiekimas į Varnikų kaime, netoli pažintinio tako, esančią biuvetę. Mineralinio vandens tiekimas buvo laikinai sustabdytas šaltuoju metų laikotarpiu, o nuo šiol biuvetės lankytojai vėl kviečiami paragauti iš beveik 200 metrų gylio gręžinio tiekiamo unikalios cheminės sudėties, mažos mineralizacijos vandens. Tai puiki vieta...
Karaimų bendruomenė 1930 m. Dr. Halina Kobeckaitė, Trakai, www.traku-zeme.lt Versdama Trakų miesto 1918–1927 m. Kroniką, vis stengiausi išsiaiškinti, kaip istorijos eigoje kito Trakų miesto gyventojų skaičius ir tautinė sudėtis. Pasirodė, kad tai nėra paprasta padaryti. Ieškodama šaltinių, pasitelkiau solidžiausią ir lig šiol išsamiausią studiją apie Trakus – A. Baliulio, S. Mikulionio ir A. Miškinio ...
Trakų rajono savivaldybės meras Andrius Šatevičius su stipendininkais. Trakų raj. savivaldybės nuotr. Trakų rajono savivaldybėje pirmą kartą pradėta įgyvendinti skatinamųjų stipendijų gabiems jaunuoliams programa, inicijuota mero Andriaus Šatevičiaus, jau sulaukė didelio susidomėjimo. Gautos 29 paraiškos iš talentingų rajono jaunuolių, siekiančių toliau tobulėti mokslo, meno, kultūros, sporto ir kitose srityse, o jas įvertinusi komisija atrinko 10...
Atvirukas. Trakų pilis. Vilnius, 1940 m. V. P. rinkinys Virgilijus Poviliūnas, istorikas, www.voruta.lt Lietuva įvairiais būdais stengėsi informuoti pasaulį ir Lietuvos gyventojus, kad Vilnius ir Vilniaus kraštas yra Lietuvos dalis, o Vilnius – senoji sostinė. Ypač aktyviai veikė Vilniui Vaduoti Sąjunga (VVS) – visuomeninė politinė organizacija, 1925–1938 metais veikusi Lietuvoje ir užsienyje. Organizacijos centras...
Trakai – miestas, kuriame kalbasi vanduo ir medinė architektūra. Mediniai namai, apsupti ežerų ir istorinių pilių, ilgus šimtmečius kūrė miesto veidą. Kai kurių jau nebėra, bet jų istorijos ir žmonių atmintis liko – nuotraukose, pasakojimuose, archyviniuose dokumentuose. Gruodį Trakų senamiestyje praeiviai galės pastebėti naujus, iš pirmo žvilgsnio tarsi žaislinius, tačiau istoriją saugančius objektus. Tai –...
Trakų kultūros ir meno centro teatro studijos „Mitas“ Mimų (Emilija Savickaja, Aistė Agintavičiūtė, Gabrielė Asanavičiūtė, Ieva Gineikaitė) apsuptyje. Iš kairės – Lietuvos nacionalinio kultūros centro mėgėjų meno skyriaus teatrų specialistė Vita Vadoklytė, Trakų rajono savivaldybės mero patarėja Evelina Kislych-Šocienė, Trakų kultūros ir meno centro direktorė Joana Giedraitytė, ilgametė Lietuvos nacionalinio kultūros centro teatrų specialistė Irena...
Marija Šetkevičiūtė-Senkevičienė šaltinis Geneanet.org Dr. Irma Randakevičienė, www.voruta.lt Šabunevičių ištakos Kas žino, ar Nobelio premijos laureatas rašytojas Henrikas Senkevičius būtų sukūręs tokius romanus, kaip „Ugnimi ir kalaviju“ bei „Tvanas“, jeigu ne jo pirmoji žmona Marija Šetkevičiūtė-Senkevičienė, kilusi iš Šabunevičių giminės, gyvenusios Onuškio dvare prie Trakų. Būtent gilus rašytojo ir jo pirmosios žmonos Marijos ryšys,...
Knyga „Przewodnik po ziemiach dawnej Polski, Litwy i Rusi” (liet. „Vadovas po senąsias Lenkijos, Lietuvos ir Rusios žemes“), 1914 m. Autoriaus asmeninio archyvo nuotr. Virgilijus Poviliūnas, istorikas, www.voruta.lt Beveik visuose kelionės į Lietuvą vadovuose nuo XIX a., keliautojams siūloma aplankyti Trakus ir jo apylinkes. 1914 metais Varšuvos spaustuvėje Gebethner i Wolff išleidžiama 208 puslapių knyga...
Kęstutis ir jo žmona Birutė. V. Slapšio paveikslas Habil dr. Benediktas Jankauskas, www.voruta.lt Parašiau ir dar šiais metais tikiuosi išleisti baigiamąją beveik 15 metų mano darytų senovės istorijos tyrinėjimus apibendrinančią knygą „Atnaujinta Žemaitijos ir Lietuvos senovės istorija“. Š. m. rugpjūtį sukako 643 metai nuo karaliaus, mūsų istorikų vis dar vadinamo Didžiuoju kunigaikščiu, Kęstučio žūties. Skaitytojų...
Cukinijų blynai. Jolantos Veličkienės nuotr. Jolanta Veličkienė, maisto technologė, technologijų edukologė, pedagogė, Amatų mokyklos „Sodžiaus meistrai“ maitinimo paslaugų profesijų mokytoja, www.traku-zeme.lt Cukinijos yra labai populiarios daržovės, ypač vasaros metu. Jas dažnai vartojame įvairiuose patiekaluose dėl jų švelnaus skonio ir minkštos tekstūros. Šios daržovės turi mažai kalorijų ir daug skaidulinių medžiagų. Taip pat jose gausu vitaminų,...
Rugpjūčio 22 d. Galvės jazz fiestoje koncertavo ryškios džiazo žvaigždės – Dainiaus Pulausko kvartetas. Vlado Ščiavinsko nuotr. Galvės ežero vilnimis nuskambėjo dar viena muzikinė vasara, kvietusi atrasti neįprastus Trakus – su džiazu. Senojoje sostinėje, plaukiančiame laive jau XVIII kartą surengtas tarptautinis muzikos festivalis Galvės jazz fiesta vėl spindėjo kaip vienas unikaliausių džiazo renginių Lietuvoje. Gyvi...
Romualdas Špakovskis Tautinių mažumų departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės reiškia gilią užuojautą artimiesiems ir Lietuvos karaimų bendruomenei dėl Romualdo Špakovskio – ilgamečio Lietuvos karaimų kultūros bendrijos, Tautinių bendrijų tarybos nario – netekties. 1988 metais atgimus Lietuvos karaimų bendruomenės veiklai, Romualdas Špakovskis aktyviai įsitraukė į jos atkūrimą ir plėtojimą, dalyvavo susikūrusio karaimų ansamblio veikloje. 2003 – 2023 m....
Trakų pusiasalio pilies teritorijoje vyko pilietinė iniciatyva „Iš praeities Tavo sūnūs te stiprybę semia“, subūrusi daugiau nei 250 dalyvių iš visos Lietuvos. Tai – ne tik patriotinė šventė, bet ir prasmingas edukacinis renginys, skatinantis domėtis istorija, ugdyti pilietiškumą ir puoselėti tautinę savimonę. „Renginio tikslas – visuomenės atsparumo didinimas – remiasi mūsų garbinga praeitimi, tad labai...
Regata Galvės ežere. Lietuva, 1939 m. Asmeninio archyvo nuotr. Virgilijus Poviliūnas, istorikas, www.traku-zeme.lt Didėjant nacistinės Vokietijos karinei grėsmei, Lenkijos valstybė siekė kraštutinėmis diplomatinėmis priemonėmis 1938 metais apsaugoti šiaurinės sienos saugumą, todėl stengėsi gerinti santykius su Baltijos šalimis, pirmiausiai sureguliuoti santykius su Lietuvos Respublika. Kadangi pastangos 1933–1936 m. ir 1938 metų pradžioje neoficialiomis derybomis normalizuoti santykius...
Trakų salos pilis. Centrinių rūmų griuvėsiai.XX a. 4 deš. Istorikas Virgilijus Poviliūnas, www.voruta.lt 1932 m. vasario 7 d. Kaune įkurta Draugija Užsienio Lietuviams Remti (DULR). Jos tikslas – rūpintis užsienyje gyvenančių lietuvių kultūriniais ir ekonominiais reikalais. Draugijos pirmininku išrinktas advokatas Rapolas Skipitis (1887 – 1976). 1933 – 1940 metais DULR rengė loterijas. 1937 m. lapkričio...
Trakų viešojoje bibliotekoje paminėtas Lietuvos istorijos žurnalo „Voruta“ leidybos 35-metis. Iš kairės: vyr. bibliotekininkė Irena Jocienė, LR Seimo narys Kęstutis Vilkauskas, VšĮ „Vorutos“ fondas direktorė Aušra Virvičienė, žurnalo „Voruta“ vyr. redaktorė Irma Stadalnykaitė, amatų mokyklos „Sodžiaus meistrai“ maitinimo paslaugų profesijų mokytoja Jolanta Veličkienė, Trakų viešosios bibliotekos direktorė Danguolė Banevičienė, Trakų seniūnijos seniūnė Vilma Puišienė, Trakų...
Justinos Jakštaitės nuotr. Jūratė Mičiulienė, www.kpd.lt Dėl Trakų istorinės reikšmės ir turimo paveldinio potencialo dabartyje būti svarbiu kultūrinio gyvenimo traukos centru abejonių niekam nekyla. Tačiau akivaizdu, kad netolimoje praeityje būta laikotarpių, kai tas potencialas neišnaudotas ir dabar tenka diskutuoti, kaip miestui susigrąžinti buvusią šlovę. Trakams nereikia išradinėti nieko naujo, kad pritrauktų dėmesį, o tik naujai...
Stovyklos dalyviai ir organizatoriai įsiamžino bendroje nuotraukoje. Karaimų vaikų dienos stovyklos archyvo nuotr. Jolanta Zakarevičiūtė, Trakai, www.voruta.lt Liepos 8–12 d. Trakuose jau penktą kartą vyko Lietuvos karaimų vaikų dienos stovykla „Kujaščech“ (liet. „Saulutė“) 5–12 m. vaikams. Didžioji dauguma jų dalyvavo nebe pirmą kartą, o kai kurie – ir visus penkis kartus. 2020-aisiais karaimų bendruomenės nariai...
Stovykloje dainų ir šokių išmoko gausus vaikų ir jaunimo būrys. Sigitos Nemeikaitės nuotr. Nuo liepos 17-osios vykusi VšĮ Totorių kultūros centro stovykla – kūrybinė vasaros mokykla – šiemet atsisveikino Trakuose surengtu baigiamuoju koncertu. Liepos 24 dieną Trakų kultūros ir meno centre rinkosi ne tik Lietuvos totorių bendruomenė, bet ir visi norintys daugiau sužinoti apie totorių...
Vasarėjantis oras skatina daugiau laiko praleisti gamtoje, o pastaraisiais metais šalyje vienas populiariausių laisvalaikio praleidimo būdų – pasivaikščiojimas pažintiniais takais. Nuo gegužės 27 d. po 9 mėnesius trukusios rekonstrukcijos Varnikų pažintinis takas laukia lankytojų ir kviečia pažinti gamtos turtus klausantis audio gido – miškininko pasakojimų – tai naujovė Lietuvos miškų pažintiniuose takuose. „Pastebime, kad lankymasis...
Trakai, Lietuvos miestas, yra apipintas turtingu istoriniu ir kultūriniu paveldu, todėl yra patraukli vieta keliautojams. Miestelis garsėja savo istorine pilimi ir kultūrine reikšme, leidžiančia lankytojams pažvelgti į Lietuvos praeitį ir architektūros stebuklus. Skrydis oro balionu virš Trakų suteikia unikalią galimybę įvertinti jo didybę iš oro perspektyvos, leidžiant keleiviams išvysti didingas pilis ir istorines vietas, apibūdinančias...
Nuotraukoje (iš kairės): Trakų rajono savivaldybės meras Andrius Šatevičius ir skulptorius Gediminas Karalius prie Vytauto Didžiojo paminklo maketo. Evelinos Kislych-Šochienės nuotr. Nuosekliai artėjama prie jau seniai daugelio Trakų krašto ir netgi Lietuvos gyventojų siekto tikslo įgyvendinimo – Trakuose, Karaimų saloje, planuojama statyti Vytauto Didžiojo paminklą. Šiuo tikslu Trakų rajono savivaldybės meras Andrius Šatevičius ir administracijos ...
Ambasadorius Romualdas Kozyrovičius. Kazimiero Šliužo nuotrauka Kazimieras Šliužas, Trakai, www.traku-zeme.lt 2023 metų duomenimis, Trakuose yra mažiau kaip 6 tūkst. gyventojų. Tokiam mažam miestui didelė prabanga turėti net tris aukščiausio rango Lietuvos politikus – nepaprastuosius ir įgaliotuosius ambasadorius Haliną Kobeckaitę, Raimundą Rajecką ir Romualdą Kozyrovičių. Jie visi atstovauja Lietuvoje itin gerbiamai tautelei – karaimams, kurių Lietuvoje...
Karaimų restorano „Kiubėtė“ Trakuose savininkė Ingrida Špakovskaja Daiva Červokienė, Trakai, www.voruta.lt Kur ir kada patogiausia kalbėtis apie artimos tautos tradicijas ir gyvenimo būdą? Paprastai prie stalo gurkšnojant puodelį arbatos ar kavos. Panašiai bendravome su karaimų restorano „Kiubėtė“ Trakuose savininke Ingrida Špakovskaja, kalbėdamiesi apie karaimų kulinarinį paveldą ir kitas tradicijas, kurių daugumą puoselėja ponios Ingridos šeima....
Kazimieras Šliužas, „Trakų žemės” žurnalistas, www.voruta.lt Penktadienio pavakarys naujojoje renginių ir poilsio erdvėje Galvės ežero Vytauto Didžiojo krante per 701-ąjį senosios sostinės gimtadienį nukreipė apmąstymams. Kas esame mes? Kokios mūsų sąsajos su Tautos istorija dabartyje ir ateityje? Nenutrūkstamas paveldas Nenutrūkstamą ryšį su mūsų senolių puoselėta kultūra edukaciniame renginyje demonstravo lietuvių dvasinio ir kulinarinio paveldo sergėtojai....
Žymiuose Toskanos „Pandolfini” aukciono namuose Florencijoje (Italija) įsigytą gotikinę XV a. dar Vytauto Didžiojo laikus menančią Mišių taurę Bazilikai dovanoja Trakų krašto verslininko Skirmanto ir Žydrės Skrinskų šeima Didžiausia Trakų bazilikos šventė – tradiciniai Trakinės atlaidai. Šiemet juos atšvęsime su įprastu iškilmingumu, puošnumu, dedami visas pastangas tam, kad sukurtume kuo ypatingesnę, grakštesnę šventę, todėl norime trumpai pristatyti reikšmingiausius būsimų Atlaidų...