2019 vasario

Nijolė Regina Chijenienė: „Didžiųjų rašytojų tekstuose daugiau mįslių ir slaptų durelių“
Įrašas

Nijolė Regina Chijenienė: „Didžiųjų rašytojų tekstuose daugiau mįslių ir slaptų durelių“

Vertėja Nijolė Regina Chijenienė. Kultūros ministerijos nuotrauka Metų vertėjo krėslo premija šiemet skiriama Nijolei Reginai Chijenienei už Juliano Barneso knygos „Kalbant atvirai“ išradingą ir natūralų šnekamosios kalbos vertimą, taikliai atskleistą rašytojo kūrybinę žaismę. Knygą išleido leidykla „Baltos lankos“. N. Chijenienė 1966–1973 metais Vilniaus universitete studijavo anglų kalbą ir literatūrą. 1972 m. pradėjo dirbti redaktore „Vagos“...

Antanas Verkelis. Svetimi didvyriai. IV dalis
Įrašas

Antanas Verkelis. Svetimi didvyriai. IV dalis

Į AK pasalas patekusios LVR kuopos Antanas VERKELIS, www.voruta.lt, Vilnius Pradžia https://www.voruta.lt/svetimi-didvyriai-1-dalis/, https://www.voruta.lt/svetimi-didvyriai-ii-dalis/, https://www.voruta.lt/antanas-verkelis-svetimi-didvyriai-iii-dalis-2/ Pirmąja nacių auka turėjo tapti LVR Kauno pulko 310-ojo btl. 2-oji kuopa. SS įsakymu ji privalėjo atlikti tikrą žygdarbį – užimti Turgelius, vadinamosios lenkų „Turgelių respublikos“ sostinę. 1944 m. vasario 18 d., penktadienį, Asciukiškių dvare (lenk. Ościukowszczyzna, dabar išnykęs) tarp Turgelių ir Tabariškių...

Apie lietuvių genealogiją ir Lietuvos heraldiką
Įrašas

Apie lietuvių genealogiją ir Lietuvos heraldiką

LGHD herbas Pokalbis su Lietuvos genealogijos ir heraldikos draugijos pirmininku Remigijumi BIMBA Lietuvoje aktyviai veikia Lietuvos genealogijos ir heraldikos draugija (LGHD): turi savo internetinį tinklalapį www.genealogija.lt, rengia konferencijas, skelbia straipsnius, archyvuose ieško giminių šaknų, tvirtina herbus ir kilmę. Prašytume skaitytojams išsamiau pristatyti draugiją. Susibūrusi grupė genealogijos mylėtojų – aktyvistų, kurie ne tik domėjosi genealogija, bet...

V. Trinkūnaitė. Šiandien mano tėčiui Jonui Trinkūnui būtų suėję 80 metų…
Įrašas

V. Trinkūnaitė. Šiandien mano tėčiui Jonui Trinkūnui būtų suėję 80 metų…

Jonas Trinkūnas ir Vėtra Trinkūnaitė | Asmeninė nuotr. Vėtra Trinkūnaitė, www.alkas.lt Jo kūnas mus paliko prieš penkis metus, tačiau jo dvasia vis dar gyvena mumyse – žmonių, kurie jį pažinojo, kuriuos jis įkvėpė, mintyse. Jis yra gyvas mūsų prisiminimuose, mūsų maldose; jo gyvenimo darbai, parašytos knygos, straipsniai, yra skaitomi Romuvos sekėjų, jo balso klausosi „Kūlgrindos“...

Vilniaus knygų mugėje pristatyta knyga apie Trakų kraštą
Įrašas

Vilniaus knygų mugėje pristatyta knyga apie Trakų kraštą

 Iš kairės: Arturas Valiauga, Arūnas Baltėnas, Lina Leparskienė, Kristina Rutkovska, Galina Miškinienė ir Jelena Konickaja. Autorės nuotr. Rūta NIKITINAITĖ, Vilniaus universiteto I kurso žurnalistikos studentė, www.voruta.lt Vasario 21 – 24 dienomis Vilniuje vyko kasmetinė Knygų mugė. Joje autoriai Lina Leparskienė ir Arūnas Baltėnas pristatė savo knygą ,,Vietiniai. Nepaprasta kelionė į Trakų kraštą“.                       Knygos pristatymą pradėjo...

Ignas Meškauskas: „Netiesa, kad atėjūnus pakvietėm, nubalsavom, atvežtą saulę iš Maskvos sutikom su gėlėmis“
Įrašas

Ignas Meškauskas: „Netiesa, kad atėjūnus pakvietėm, nubalsavom, atvežtą saulę iš Maskvos sutikom su gėlėmis“

Mindaugo Lukošaičio piešinys Ignas MEŠKAUSKAS, www.voruta.lt 1946 m. sausio 26d. Peiksvos kaime Antano Sereikos šeimos istorijoje lemtinga diena: sunaikinta ne tik šeima, bet ir visas stambus ūkis. Nukautas ant savo gryčios slenksčio beginklis,  ne partizanas vyriausias sūnus Bronius, jauniausias sūnus Vytautas kartu su motina antrankiais surakintas ir išvarytas į Kėdainius – daugiau savo padangės nebeišvydo,...

Česlovas Iškauskas. Chodžali skerdynės: kaltų nėra iki šiol…
Įrašas

Česlovas Iškauskas. Chodžali skerdynės: kaltų nėra iki šiol…

Česlovas IŠKAUSKAS, www.iskauskas.lt Prieš 27 metus, 1992 m. vasario 25-26 d., ginkluoti armėnų daliniai, palaikomi sovietinio motorizuotojo šaulių pulko, įvykdė protu sunkiai suvokiamą nusikalstamą aktą. Chodžali mieste, kurio daugumą sudarė azerbaidžaniečiai, buvo surengtos kraupios skerdynės. Nužudyta 613 taikių gyventojų, 487 sužeista, 1275 paimta į nelaisvę, apie jų likimą iki šiol nieko nežinoma. Chodžali (azer. Xocalı) arba...

Nepriklausomybės Akto signataro Petro Klimo (1891–1969) knygos „Lietuva, jos gyventojai ir sienos“ sutiktuvės
Įrašas

Nepriklausomybės Akto signataro Petro Klimo (1891–1969) knygos „Lietuva, jos gyventojai ir sienos“ sutiktuvės

www.voruta.lt Nacionalinio M. K. Čiurlionio dailės muziejaus Istorinėje LR Prezidentūroje, Vilniaus g. 33, Kaune, vasario 28 d., ketvirtadienį, 17 val. vyks publicisto, Nepriklausomybės Akto signataro Petro Klimo (1891–1969) knygos „Lietuva, jos gyventojai ir sienos“ antro leidimo sutiktuvės. Apie P.Klimo studiją papasakos jos antrąjį leidimą parengusi Lietuvos nacionalinio muziejaus muziejininkė dr. Vilma Bukaitė. Atsiminimais dalinsis P. Klimo artimieji: habil....

Mirė I. Simonaitytės bibliotekos direktorė L. Pačebutienė
Įrašas

Mirė I. Simonaitytės bibliotekos direktorė L. Pačebutienė

Laima Pačebutienė. I.Simonaitytės bibliotekos archyvo nuotr. klaipeda.diena.lt Klaipėdos apskrities viešosios I. Simonaitytės bibliotekos bendruomenę pasiekė liūdna žinia – eidama 51-uosius metus, anapilin iškeliavo šios bibliotekos direktorė Laima Pačebutienė. 29-erius savo gyvenimo metus bibliotekai dovanojusi L.Pačebutienė nuolat plėtojo bibliotekų bendradarbiavimą šalyje ir užsienyje, buvo Klaipėdos knygų mugės organizatorė. Dėl atsidavimo darbui ir švietėjiškos veiklos puoselėjimo pernai...

Dr. Irma Randakevičienė. Stanislovo Moravskio pasakojimų pėdsakais
Įrašas

Dr. Irma Randakevičienė. Stanislovo Moravskio pasakojimų pėdsakais

Ustronės dvaras 2018 m.. Autorės nuotr. Dr. Irma RANDAKEVIČIENĖ, www.voruta.lt Kai sėdžiu Ustronėje ant liepto, matau tą pačią Verknę, vinguriuojančią, apaugusią krūmokšniais ir medžiais, kartais pasidengiančią rūkais, tačiau vis tiek širdyje matau tą vietą, kurioje Paverknių arba Ustronės dvaras susikerta su Kisieliškių  žemėmis.               Stanislovas Moravskis taip pat nurodo, jog Jundeliškių (str. autorė: kurios XVIII...

Kai siūlė prayra, Matuizų seniūnijos vietovardžiai pabyra
Įrašas

Kai siūlė prayra, Matuizų seniūnijos vietovardžiai pabyra

Vidutė STADALNYKIENĖ, Matuizų bibliotekos bibliotekininkė, www.voruta.lt Matuizų seniūnijos vietovardžiai pabiro Matuizų bibliotekoje  renginio metu, skirto Vietovardžių metams bei Lietuvių kalbų dienoms. Namų darbus šauniai paruošę, gausiai susirinko Matuizų pagrindinės mokyklos III-IV klasės mokiniai su mokytojomis Jolita Prakapiene  ir Nijole Kamarauskiene. Dzūkiška tarme vedė renginį bibliotekininkė Vidutė Stadalnykienė, dalyviai klausėsi Vaclovo Matažinsko eilių „Kur upelukas“, „Dzūkija“,...

Vydūnas. Tautos laisvė ir reikšmė (III)
Įrašas

Vydūnas. Tautos laisvė ir reikšmė (III)

Vydūnas, www.alkas.lt Vasario 16-osios – Valstybės atkūrimo dienos proga toliau primename  Vydūno 1923 m. skelbtas mintis apie Laisvė ir Tautą. Pirmas šio rašinio dalis rasite ČIA ir ČIA, Žmogus turi laisvėti ir būt reikšmingu savo asmens gyvatoje. Ir čia yra santykiavimo tarp žmogaus ir jo aplinkumos. Tik reikia žmogų tuo suprasti, kas jis iš tikrųjų yra, būtent dvasia-siela. Šita esmingoji...

Įstatymas prieš paskutinę valią – laidoti „kaip reikia“ ar atiduoti pelenus vėjui? Kokia praktika vyrauja pasaulyje?
Įrašas

Įstatymas prieš paskutinę valią – laidoti „kaip reikia“ ar atiduoti pelenus vėjui? Kokia praktika vyrauja pasaulyje?

bc-westerveld.nl nuotr. www.voruta.lt Kas bendro tarp menininkės Galinos Dauguvietytės, jūrų kapitono, mokslininko okeanologo Povilo Almio Mažeikos ir Lietuvos ambasadorės prie UNESCO Ugnės Karvelis? Be to, kad jie buvo šviesūs, savo srityje pasižymėję žmonės, juos galima būtų vadinti pomirtiniais nelegalais, nes po mirties jų pelenai buvo išbarstyti arba užkasti pažeidžiant galiojančius Lietuvos įstatymus. Paradoksalu, tačiau,  nors...

Kauno J.Grušo meno gimnazija siunčia žinią
Įrašas

Kauno J.Grušo meno gimnazija siunčia žinią

Nuotraukų autorė – mkt. E. Paškauskienė Zigmas TAMAKAUSKAS, LLKS štabo narys, Lietuvos sąjūdžio Švietimo komiteto pirmininkas, LŠS Vytauto Didžiojo 2-osios rinktinės 212 kuopos šaulys, www.voruta.lt Įėjus į Kauno Juozo Grušo meno gimnaziją iš karto į akis krenta skoningai įrengta  nuotraukų ir kita  ekspozicija,  atspindinti vidinį gimnazijos bendruomenės gyvenimą, jos pasiekimus.   Čia mokiniai, vadovaujami kvalifikuotų specialistų, greta...

V. Terleckas. Kaip M. Ivaškevičiui pavyko įsiropšti į Nacionalinės premijos olimpą
Įrašas

V. Terleckas. Kaip M. Ivaškevičiui pavyko įsiropšti į Nacionalinės premijos olimpą

Vladas TERLECKAS, www.alkas.lt Tai jis pasiekė kažkelintu kartu. Kaip anksčiau (2019 02 15 Alkas) atkreipiau dėmesį, Nacionalinių kultūros ir meno premijų komijos pirmininkė Viktorija Daujotytė žurnalistę Irena Babkauskienę tikino, kad ji nežinojusi apie pakartotinį romano „Žali“ leidimą 2018 m. To žurnalistės klausiamų dauguma komisijos narių tarsi burną būtų prisisėmę vandens. Panašu, kad jie „pirko“ katę...

Edmundo Adamkavičiaus (balt. Эдмунд Адамковіч) atminimui. (1950 – 2019)
Įrašas

Edmundo Adamkavičiaus (balt. Эдмунд Адамковіч) atminimui. (1950 – 2019)

Armanavičių bažnyčia Baltarusijoje. Nuotraukos N. Balčiūnienės Nijolė BALČIŪNIENĖ, „Vilnijos“ draugijos pirmininkės pavaduotoja, www.voruta.lt Edmundas Adamkavičius gimė 1950-07-22 Vitebsko srities (Baltarusija), Šarkovščinos rajono Sinicų kaime (dabar Zorka) lietuviškoje Mečislovo ir Helenos Krasauskų šeimoje. Baigė Jamnos vidurinę mokyklą, du metus tarnavo tarybinėje kariuomenėje.  Po kariuomenės grįžo į gimtajį kraštą, iki pensijos dirbo kolūkyje, rūpinosi savo ūkiu, sodyba. Išaugino du...

Vydūnas. Tautos laisvė ir reikšmė (II)
Įrašas

Vydūnas. Tautos laisvė ir reikšmė (II)

www.alkas.lt Valstybės atkūrimo dienos sukaktuvėms toliau primename  Vydūno 1923 m. skelbtas mintis apie Laisvė ir Tautą. Pirmą rašinio dalį skaitykite ČIA. Laisvė tėra pastovi būdama žmonių būtimi. O kur laisvė nerūpi žmonėms, čia ji nėra jų dvasios dalyku. Čia žmonės gyvena dar silpna gyvybe. Ir toji nestiprėja, nedidėja, neleidžia tų spindulių, kuriuose vadiname kultūra. O kur nėra sveikos,...

Vytauto Radžvilo komitetas pristatė EP rinkimų programą ir kandidatų sąrašą
Įrašas

Vytauto Radžvilo komitetas pristatė EP rinkimų programą ir kandidatų sąrašą

Vytautas Radžvilas, Jurga Lago. www.propatria.lt nuotr. www.voruta.lt Vilniaus universiteto profesoriaus Vytauto Radžvilo suburtas visuomeninis komitetas „Vytautas Radžvilas: susigrąžinkime valstybę!” pirmadienį pristatė Europos Parlamento rinkimų programą ir kandidatų sąrašą. Kartu su V. Radžvilu į Europos Parlamentą kandidatuoja dizainerė Jurga Lago, Žemės ūkio rūmų pirmininkas dr. Arūnas Svitojus, kompozitorius Faustas Latėnas, politologas Dovilas Petkus, aplinkosaugininkas ir Sąjūdžio...

Vydūnas. Tautos laisvė ir reikšmė (I)
Įrašas

Vydūnas. Tautos laisvė ir reikšmė (I)

Vydūnas, www.alkas.lt  Vasario 16-osios – Valstybės atkūrimo dienos sukaktuvėms primename  Vydūno 1923 m. skelbtas mintis apie Laisvė ir Tautą Daug apie laisvę rašyta. O gal dar daugiau mąstyta. Irgi mūsų. Tačiau vis lyg nesuprasta, kas ji yra. Darbi sako tūli, kad žmogui visai nesą laisvės. Ir toks čia nesuderinamas priešingumas. Mat kalba ir rašo apie laisvę labai...

Kokio mums reikėtų pergalės paminklo…
Įrašas

Kokio mums reikėtų pergalės paminklo…

 Asociatyvi nuotr. pixabay.com Zigmas TAMAKAUSKAS, Algimantas MIŠEIKIS, Laisvės kovų dalyviai, www.voruta.lt Perskaičius laikraštyje „Tremtinys“ (2019-01-25) publikuotą  Gabrieliaus Landsbergio straipsnį „Mums reikia pergalės obelisko“, pritariame jo teisingoms idėjoms apie mūsų tautos pergalės įprasminimą. Norime šio straipsnio autoriaus mintis praplėsti ir kiek plačiau.        Pakankamai yra jėgų, kurios nori, kad Lietuva ir jos sostinė Vilnius neturėtų lietuviško drabužio,...

Vytautas Landsbergis. Žodis pilėnams
Įrašas

Vytautas Landsbergis. Žodis pilėnams

Jono Česnavičiaus nuotraukos Vytautas LANDSBERGIS, Vilnius,  www.voruta.lt 2019-02-16 Signatarų namų balkonas                       Brangūs ištikimieji Lietuvos ir Vilniaus pilėnai!                       Senokai nesimatėme, bet dabar likimas ir valdžia vėl suteikė galimybę paporinti jums daug ko. Pasakysiu dvi kalbas. Kas Lietuvoj dedasi, ir kas pasauly dedasi.                       Lietuva nedalyvauja Astravo kiaulystėje ir avantiūroje. Taip, bet kiekvienas kandidatas į...

101-asis Lietuvos valstybės gimtadienis ir Pagėgių kraštui nusipelniusių žmonių apdovanojimas
Įrašas

101-asis Lietuvos valstybės gimtadienis ir Pagėgių kraštui nusipelniusių žmonių apdovanojimas

Fotografijų autorė – Asta Andrulienė  Svetlana JAŠINSKIENĖ, Pagėgių savivaldybės Kultūros centro direktorė, www.voruta.lt Iškilmingo minėjimo, skirto Lietuvos Valstybės 101-ąjam gimtadieniui ir Pagėgių savivaldybės apdovanojimų „Už nuopelnus Pagėgių kraštui“ ir „Pagėgių krašto garbės pilietis“ pradžios akcentas buvo choreografinė kompozicija pagal Ievos Norkutės atliekamą dainą „Raudoni vakarai“, kurią atliko Pagėgių savivaldybės kultūros centro šokių kolektyvai „Harmonija“ ir  „Marguva“ (vad. Gražina...

Tautos namai turi tapti Lietuvos kultūros simboliu
Įrašas

Tautos namai turi tapti Lietuvos kultūros simboliu

Sauliaus Žiūros nuotr. www.voruta.lt Pirmadienį Vilniaus rotušėje paskelbtas tarptautinis Nacionalinės koncertų salės „Tautos namai“ projekto idėjos viešasis konkursas. Kultūros ministras Mindaugas Kvietkauskas, Vilniaus miesto meras Remigijus Šimašius, Tarptautinės architektų sąjungos generalinis sekretorius Serbanas Tiganas ir Lietuvos architektų sąjungos pirmininkė Rūta Leitanaitė atviru laišku kreipėsi į pasaulio architektus, kviesdami dalyvauti Vilniaus miesto savivaldybės rengiamame konkurse, kurio...

Įrašas

Tarp Žmogaus teisių apdovanojimų nominantų ir širvintiškė N.Tuškevičienė

www.voruta.lt 2018 metais Švedijos ambasada Vilniuje kartu su Lietuva šventė Lietuvos valstybingumo atkūrimo šimtmetį. 2018 metų gruodžio 10-ą dieną sukako 70 metų Jungtinių Tautų Žmogaus teisių deklaracijai. Ta proga ambasada kartu su partneriais įsteigė Žmogaus teisių apdovanojimą. Juo norima pagerbti ir paskatinti asmenį, kovojantį už žmogaus teises, lygybę ir nediskriminavimą. Apdovanojimą norėta įteikti asmeniui už...

Įrašas

Maironis prabilo ir baltarusių kalba

Knygos viršelis. Dailininkas Albertas Vaidila. Autoriaus nuotraukos Vytautas ŽEIMANTAS, Baltarusijos rašytojų sąjungos narys, www.voruta.lt Ką tik Vilniuje dienos šviesą išvydo Maironio eilėraščių knyga, kurioje lygiagrečiai skelbiami eilėraščiai baltarusių ir lietuvių kalbomis. Todėl ir knygos pavadinimas dvikalbis – “Vianok z rutij / Rūtų vainikas”. Maironis į kiekvieno lietuvio širdį pasibeldžia dar mokyklos suole. Prisimenu vaikystę. „Kur bėga...

Vladas Terleckas. Tauta rengiama dvasinei kapituliacijai
Įrašas

Vladas Terleckas. Tauta rengiama dvasinei kapituliacijai

  Doc. dr. Vladas TERLECKAS, www.propatria.lt Neišgirstas perspėjimas Kai norime kalbėti apie tėvynę, Pirmiausia žodį žuvusiems suteikim, Kad mūsų žuvusieji mus suprastų.   Justinas Marcinkevičius Eilinį kartą po pasibaigusių Prezidento rinkimų (laimėtų R.Pakso) pasipylė kaltinimai rinkėjams dėl jų nepilietiškumo, nesusigaudymo, už ką turėjo balsuoti. Rūstinosi politikai, niršo dalis inteligentų, politologų. O ar nevertėtų pirmiausia atsigręžti...

Rokiškyje pagerbtas Vasario 16-osios Akto signataras Vladas Mironas
Įrašas

Rokiškyje pagerbtas Vasario 16-osios Akto signataras Vladas Mironas

Autoriaus nuotr. Viktoras JENCIUS-BUTAUTAS, www.voruta.lt Rokiškis, aplinkiniai miesteliai ir kaimai turi šimtametę istoriją. Rokiškio vardas pirmą kartą paminėtas 1499 metais. Šio krašto žmonės aktyviai dalyvavo LDK politiniame ir visuomeniniame gyvenime. Krošinskių giminė per du šimtus metų valdė Rokiškį. Įdomi ir ta aplinkybė, kad Lietuvos Didžiajam kunigaikščiui Aleksandrui žmoną, Ivano III dukterį Eleną, į Vilnių 1495 metais...

Pilėnų žūtis – paskutinis Karšuvos mūšis
Įrašas

Pilėnų žūtis – paskutinis Karšuvos mūšis

Karšuvos tvirtovė. Autoriaus nuotr. Antanas GEDVILAS, VšĮ ,,Karšuvos būtovė‘‘ prezidentas, www.voruta.lt    Ivangėnų tvirtovė, greičiausiai, buvo Karšuvos žemių administracinis centras, o nuo 1285 metų ir LDK sostapilis, taip pat ir Gedimino. Gediminui tapus Lietuvos valdovu 1316 metais, jau tada buvo galima nujausti, kad Karšuvos žemė bus prarasta, todėl gyvybiškai svarbu buvo organizuoti, rezidencijos perkėlimą į saugesnę...

Dr. Irma Randakevičienė. XVIII amžiaus Astravo bažnytiniai metrikai kaip Jiezno metrikinių knygų veidrodis
Įrašas

Dr. Irma Randakevičienė. XVIII amžiaus Astravo bažnytiniai metrikai kaip Jiezno metrikinių knygų veidrodis

Astravo metrikinių knygų šaltinis. www.familysearch.org nuotr. Dr. Irma RANDAKEVIČIENĖ, www.voruta.lt Jeigu atsiversi XVIII amžiaus Astravo (dabartinė Gudijos teritorija, Gardino apskritis, miestas netoli Ašmenos) parapijos krikšto metrikų knygą, pats pirmas įrašas – 1700 m. sausio 3 d. Jono arba Ivano Smoguro krikšto faktas Slobodkos kaime. Tačiau Slobodkos kaimas egzistavo ir Jiezno parapijoje. Vartant kitų tuometinių Ašmenos ar...