www.voruta.lt

Kovo mėnuo Lietuvoje skirtas paminėti prancūzų kalbai ir frankofoniškoms kultūroms. Šia proga Karoliniškių bibliotekoje (A. J. Povilaičio g. 20) kovo 24 d. (ketvirtadienį) 18 val. vyks knygos „Oskaras Milašius „Laiškai“ pristatymas.

Laiškus iš prancūzų kalbos vertė, įvadą ir komentarus parašė prof. Genovaitė Dručkutė.

Dalyvauja vertėja prof. Genovaitė Dručkutė, leidyklos „Žara“ ir „Prancūziško knygyno“ vadovė Ramutė Žandarienė.

Susitikimo metu skaitytojams bus pristatomi pirmą kartą lietuvių kalba skelbiami Oskaro Milašiaus (Oscar Milosz, 1877–1939) laiškai artimiems draugams ir bičiuliams. Šie nepaprastai įdomūs ir daugeliu atžvilgių vertingi egodokumentai atskleidžia poeto asmeninio gyvenimo detales, dvasines patirtis, tapatybės paieškas, kūrybos raidą. Laiškų autorius atidžiai žvelgia į Lietuvos nepriklausomybės pradžios įvykius, lietuvių santykius su kaimynais, į savo atstovaujamos šalies diplomatijos sėkmes ir nesėkmes.

–

Renginys nemokamas