Minėjimai

Minint rezistentės Onos Lukauskaitės-Poškienės 120 metų gimimo sukaktį
Įrašas

Minint rezistentės Onos Lukauskaitės-Poškienės 120 metų gimimo sukaktį

Ona Lukauskaitė-Poškienė savo kambaryje. Šiauliai, apie 1965 m. Iš Šiaulių „Aušros“ muziejaus rinkinių Arvydas Gelžinis, LGGRTC istorikas, www.voruta.lt Ona Lukauskaitė gimė 1906 m. sausio 29 d. Šiauliuose, žymaus tarpukario lietuvių visuomenės veikėjo advokato Stasio Lukauskio ir dantų gydytojos Helenos Ziabickaitės šeimoje. Tėvas, žemaitis, kilęs nuo Šiluvos, buvo baigęs Peterburgo universiteto Teisės fakultetą, nuo 1912 m....

Holokausto atminimas Palangoje – pagerbta prarasta žydų bendruomenė
Įrašas

Holokausto atminimas Palangoje – pagerbta prarasta žydų bendruomenė

Kartu su visu pasauliu minint Tarptautinę Holokausto aukų atminimo dieną, Palangos žydų bendruomenės nariai kartu su Palangos miesto savivaldybės atstovais ir Palangos senosios gimnazijos gimnazistais, dalyvaujančiais tarptautiniame projekte „Holokausto vaikai: Lietuvos istorijos šešėlių apšvietimas“ aplankė Holokausto aukų kapą Palangos miesto civilinėse kapinėse. Atminimo metu uždegtos žvakės, padėti atminimo akmenėliai, simbolizuojantys nepamirštamus šių žmonių gyvenimus, tragiškai...

Iš Lietuvos į Aušvicą buvo vežti ne tik žydai, bet ir kitų tautybių politiniai kaliniai bei asmenys priverstiniams darbams
Įrašas

Iš Lietuvos į Aušvicą buvo vežti ne tik žydai, bet ir kitų tautybių politiniai kaliniai bei asmenys priverstiniams darbams

  Išlaisvinti Aušvico koncentracijos stovyklos kaliniai. 1945 m.   Jungtinių Tautų Generalinė Asamblėja 2005 m. lapkričio 1 d. priėmė rezoliuciją, kurioje sausio 27-oji skelbiama Tarptautine Holokausto aukų atminimo diena. Šią dieną, 1945 m. Raudonoji armija išlaisvino Aušvico (Osvencimo) koncentracijos stovyklą. Didžiausia nacistinės Vokietijos koncentracijos ir naikinimo stovykla buvo įkurta 1940 m. okupuotos Lenkijos teritorijoje, netoli...

Žemaitiškas koplytstulpis ir stogastulpis šalia Varšuvos primins M.K. Čiurlionį
Įrašas

Žemaitiškas koplytstulpis ir stogastulpis šalia Varšuvos primins M.K. Čiurlionį

Autorės nuotraukose – Markose šalia Varšuvos ką tik pastatyta meninė-sakralinė kompozicija M.K.Čiurlioniui atminti (daugiau nuotraukų – KPD feisbuke) Jūratė Mičiulienė, Kultūros paveldo departamentas Iš Žemaitijos nacionalinio parko į šalia Varšuvos esantį Markų miestelį (buvęs Pustelnikas) Kultūros paveldo departamento pastangomis atvežti tautodailininko Antano Vaškio sukurti žemaitiški kryždirbystės kūriniai – koplytstulpis ir stogastulpis, įkvėpti M.K. Čiurlionio paveikslo...

Berlyno gatvių protestai prieš sovietų agresiją 1991-ųjų sausį
Įrašas

Berlyno gatvių protestai prieš sovietų agresiją 1991-ųjų sausį

Vytauto Didžiojo karo muziejaus rinkinių nuotraukos Prisimenant 1991-ųjų Sausio įvykius, norėtume pasidalinti istorinėmis nuotraukomis iš Vytauto Didžiojo karo muziejaus rinkinių. Šios nuotraukos priklausė buvusiam Lietuvos Respublikos gynybos atašė Vokietijai ir Austrijai Kazimierui Arlauskui. Pasaulį apskriejus žiniai apie sovietų karių smurtą ir nusikaltimus Vilniuje, daugelio Vakarų miestų gatvėse kilo solidarumo akcijos ir viena ryškesnių vyko Berlyne....

Rita Pauliukaitienė. Apie Balį Sruogą ir kitus įkaitus už tautą
Įrašas

Rita Pauliukaitienė. Apie Balį Sruogą ir kitus įkaitus už tautą

Balys Sruoga Rita Pauliukaitienė, www.voruta.lt Šiemet minint lietuvių literatūros klasiko, profesoriaus Balio Sruogos 130-ąsias gimimo metines (1896-02-02–1947-10-16), vis dažniau atsiverčiame jo biografiją, taip pat prisimename rašytojo artimuosius, draugus, lagerio bendražygius, su kuriais Balys Sruoga kaip ir kiti įkaitai už tautą 1943 m. kovo 23 d. buvo  įkalinti Štuthofo koncentracijos stovykloje. Šiame straipsnyje bus apžvelgiama informacija,...

Istoriniai prisiminimai apie Klaipėdos krašto sukilimą 1923 sausio 15 d. Kaune
Įrašas

Istoriniai prisiminimai apie Klaipėdos krašto sukilimą 1923 sausio 15 d. Kaune

Raimundo Kaminsko nuotraukos iš renginio Dr. Raimundas Kaminskas, LGGRTC Sekretoriato vyresnysis  patarėjas, Kaunas, www.voruta.lt 2026 m. sausio 15 d.  Kaune prie Mažosios Lietuvos visuomenės kultūros  veikėjo, laikraštininko, šaulio, Tilžės akto signataro  Jono Vanagaičio (1869–1946)  memorialinės lentos  B. Sruogos gatvėje prie namo Nr. 21 Kauno visuomenininkai organizavo  gėlių padėjimą ir žvakių uždegimą Klaipėdos krašto dienos proga. Vėliau Kauno evangelikų liuteronų Švč. Trejybės parapijos...

Laisvės premijos laureatas Tomas Šernas: „Laisvė yra procesas, dalyvaukime jame. Budėkime dėl mūsų laisvės“
Įrašas

Laisvės premijos laureatas Tomas Šernas: „Laisvė yra procesas, dalyvaukime jame. Budėkime dėl mūsų laisvės“

Laisvės premijos laureatas Lietuvos evangelikų reformatų bažnyčios kunigas Tomas Šernas. Viktoriia Chorna/LRS nuotr. 2025 m. Laisvės premijos laureato Lietuvos Sąjūdžio savanorio, Lietuvos valstybės pareigūno, kunigo Tomo Šerno kalba Laisvės gynėjų dienos minėjime ir Laisvės premijos įteikimo ceremonijoje: Jūsų ekscelencijos Lietuvos Respublikos Prezidentai, Seimo Pirmininke, Ministre Pirmininke, gerbiami Seimo ir Vyriausybės nariai, gerbiami žuvusiųjų artimieji, laisvės...

Kviečiama tapti Lietuvos laisvės istorijos dalimi – dalytis atsiminimais apie sausio 13–ąją
Įrašas

Kviečiama tapti Lietuvos laisvės istorijos dalimi – dalytis atsiminimais apie sausio 13–ąją

Rolandas Ginaitis. 1991 m. Nacionalinės bibliotekos archyvas Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Valstybingumo centras kviečia prisidėti prie istorinės atminties išsaugojimo akcijos „1991 m. sausio įvykiai: Tavo istorija“. Iki kovo 15 d. tautiečiai kviečiami dalytis prisiminimais apie sausio 13-osios įvykius ir taip prisidėti prie gyvosios istorijos išsaugojimo ateities kartoms. Kodėl svarbu užrašyti Laisvės gynėjų liudijimus 1991-ųjų...

Lietuviško kultūros paveldo sklaida Pietų Amerikoje
Įrašas

Lietuviško kultūros paveldo sklaida Pietų Amerikoje

Argentinos lietuvių draugija “Nemunas”, www.voruta.lt Minint 150-ąsias vieno iškiliausių Lietuvos menininkų – kompozitoriaus, dailininko ir mąstytojo Mikalojaus Konstantino Čiurlionio gimimo metines, Argentinoje buvo įgyvendintas išskirtinis ir plataus masto kultūrinių renginių ciklas, atskleidęs gyvą ir prasmingą lietuviško kultūros paveldo sklaidą Pietų Amerikoje. Vienas ryškiausių šio ciklo akcentų įvyko Berisso mieste – „Provincijos imigrantų sostinėje”, kur Savivaldybės...

Pagerbtas Lietuvos laisvės kovotojo Antano Lukšos atminimas
Įrašas

Pagerbtas Lietuvos laisvės kovotojo Antano Lukšos atminimas

Pagarbos – renginio Antanui Lukšai  akimirka. Vidmanto Vitkausko nuotr. Šių metų sausio pradžioje Kaune ir Prienų rajone buvo paminėtas iškilaus partizaninio judėjimo dalyvio, buvusio politinio kalinio ir tremtinių bendruomenės organizacijos steigėjo bei vadovo, Vyčio Kryžiaus ordino Komandoro kryžiaus kavalierius, Prienų garbės Piliečio, dim. kpt. Antano Lukšos atminimas. Sausio 2 d. sukanka lygiai 10 metų nuo jo...

Pagerbta Lietuvos vėliava ir Kristijonas Donelaitis
Įrašas

Pagerbta Lietuvos vėliava ir Kristijonas Donelaitis

Prie šventiškos Kristijono Donelaičio skulptūros  Dr. Raimundas Kaminskas, LGGRTC Sekretoriato vyresnysis  patarėjas, Kaunas, www.voruta.lt 2026 m. sausio 1 d.  Kauno evangelikų liuteronų Švč. Trejybės bažnyčioje  ir VU Kauno fakulteto patalpose prie Kristijono Donelaičio skulptūros vyko tradicinis Lietuvos vėliavos dienos bei kun. Kristijono Donelaičio 312-ųjų gimimo metinių paminėjimas. Minėjimo metu Vilniaus m. savivaldybės tarybos narys, LATA...

Rita Pauliukaitienė. Prisiminti Mykolą Pečeliūną (1908–2008)
Įrašas

Rita Pauliukaitienė. Prisiminti Mykolą Pečeliūną (1908–2008)

M. Pečeliūno tėviškė Rita Pauliukaitienė, www.voruta.lt Straipsnis publikuotas Lenkijos lietuvių leidžiamame metraštyje ,,Terra Jatwezenorum” 2025 m. , II dalyje. Besidomintiems Lietuvos  kova už Nepriklausomybę po Antrojo pasaulinio karo Mykolo Pečeliūno (lenk. Michał Peczeluna) pavardė, be abejo, įstrigusi į atmintį. Šis žmogus, pokario metais gyvenęs Pucke (netoli Gdynės), padėjo  Lietuvos laisvės kovotojams palaikyti ryšius su laisvuoju...

Tik afgancas afgancą supras, arba Vaikų su automatais tapatybės paieškos nepriklausomoje Lietuvoje
Įrašas

Tik afgancas afgancą supras, arba Vaikų su automatais tapatybės paieškos nepriklausomoje Lietuvoje

Alytaus Afganistano karo veteranų klubo pirmininkas Arūnas Kačkauskas Rokas Simanavičius  Žygimantas Didenk, www.voruta.lt Garso dokumentika: https://www.youtube.com/watch?v=hZPtmLd_CWQ Maždaug 5000 jaunuolių iš Lietuvos dalyvavo Sovietų Sąjungos invazijoje į Afganistaną, kuri prasidėjo 1979 metais ir tęsėsi beveik dešimtmetį. Šių vyrų istorijos – tarsi pamiršti Lietuvos istorijos puslapiai, kurių nenorėta vartyti, nes jie primena okupacinį laikotarpį ir primestą karą....

Romualdas Povilaitis. Bendrystė su Suomija turi tęstis
Įrašas

Romualdas Povilaitis. Bendrystė su Suomija turi tęstis

Doc. dr. Romualdas Povilaitis, www.voruta.lt Šių metų pabaigoje sutampa kelios reikšmingos datos susijusios su Suomija. Gruodžio 6 d. Suomija šventė Nepriklausomybės 108-ąsias metines, gruodžio 24 d. buvo 135-osios daug Lietuvai ir Suomijai nusipelniusio Augustino Marganavičiaus (1890–1976) gimimo metinės, šiais metais minimos „Lietuvos ir Suomijos draugijos” bei jos bičiulės „Donelaičio draugijos-Lietuvos bičiuliai” (Donelaitis-seura Liettuan ystavat ry)...

Sveikinimai LLKS 85-mečio proga
Įrašas

Sveikinimai LLKS 85-mečio proga

2025-12-23 Kauno Petrašiūnų kapinėse vyko kelių LLKS narių pagerbimo ceremonija Dr. Raimundas Kaminskas, LGGRTC Sekretoriato vyresnysis patarėjas, Lietuvos laisvės kovotojų sąjungos valdybos pirmininko pavaduotojas, Kaunas, www.voruta.lt Gerbiamieji, Lietuvos laisvės kovotojų sąjungos nariai, jų rėmėjai, artimieji ir kiti Lietuvos istorijos mylėtojai, Sveikinu jus su organizacijos įkūrimo 85-osiomis metinėmis. Linkiu niekada nepasiduoti vardan Lietuvos, linkiu niekada neišduoti...

Dailininko Valerijono Jucio (1930–2016) ir gydytojo Arturo Milašausko naujametiniai sveikinimai
Įrašas

Dailininko Valerijono Jucio (1930–2016) ir gydytojo Arturo Milašausko naujametiniai sveikinimai

Voruta.lt koliažas Regina Vaišvilienė, Lietuvos medicinos biblioteka, www.voruta.lt Paroda „Dailininko Valerijono Jucio (1930–2016) ir gydytojo Arturo Milašausko naujametiniai sveikinimai“ Lietuvos medicinos bibliotekoje, Kaštonų g. 7, Vilnius atidaryta. Mįslingas PF (pr. pour féliciter) ir šis tas daugiau … tikriausiai taip reikėtų apibūdinti parodoje eksponuojamus darbus ir leidinius. Kas paskatino organizuoti ir parengti šią parodą? Nesitikėjome, jog,...

Liudviko Simučio gyvenimo kelias – nuo rezistento iki Kovo 11-osios signataro
Įrašas

Liudviko Simučio gyvenimo kelias – nuo rezistento iki Kovo 11-osios signataro

Liudvikas Simutis Arvydas Gelžinis, LGGRTC istorikas, www.voruta.lt Šiemet minime rezistencijos dalyvio, Kovo 11-osios signataro Liudviko Simučio 90-ies metų gimimo sukaktį. Liudvikas gimė 1935 m. rugpjūčio 27 d. Kaunatavoje (Telšių aps. Luokės vls.). Tėvai turėjo apie 4 ha žemės, vertėsi papildomais amatais. Jo tėvas Adomas Simutis 1941 m. buvo suimtas ir kalintas Telšių kalėjime. 1941 m....

Lietuvos totoriai minėjo organizacijos įkūrimo Vilniuje šimtmetį
Įrašas

Lietuvos totoriai minėjo organizacijos įkūrimo Vilniuje šimtmetį

Gruodžio 7 d. Tautinių mažumų departamento direktorius Dainius Babilas, kartu su Departamento Ryšių su tautinėmis bendrijomis skyriaus vyriausiomis specialistėmis Irma Rabcevičiene ir Egle Kiuraite, dalyvavo Lietuvos totorių organizacijos įkūrimo Vilniuje šimtmečiui skirtame minėjime. Į Houvalto dvarą Maišiagaloje susirinko gausus totorių bendruomenės narių, Lietuvos visuomenės atstovų bei svečių iš Lenkijos totorių bendruomenės būrys. Renginyje dalyvavo ir...

Vyžuonose vyko Suomijos Nepriklausomybės ir Vėliavos dienos paminėjimas
Įrašas

Vyžuonose vyko Suomijos Nepriklausomybės ir Vėliavos dienos paminėjimas

Minėjimo dalyviai.  Dr. Raimundas Kaminskas, LGGRTC Sekretoriato vyresnysis patarėjas Gruodžio 6 d.  Utenos rajone Vyžuonų miestelyje vyko  Suomijos Nepriklausomybės ir Vėliavos dienos paminėjimas. Vyžuonose prie paminklo Lietuvos Nepriklausomybei ir Lietuvos Šaulių sąjungos dvidešimtmečiui paminėti buvo padėtos gėlės bei uždegtos žvakės. Tylos minute buvo pagerbti  kariai, kovoję ir žuvę už nepriklausomą Suomiją, bei Žiemos karo (1939-1940) savanoris,...

Trispalvės Pietų Amerikoje: Argentinos lietuvių bendruomenė mini jubiliejų
Įrašas

Trispalvės Pietų Amerikoje: Argentinos lietuvių bendruomenė mini jubiliejų

Lujano Dievo Motinos bazilikoje susirinko lietuvių kilmės šeimos iš visos Argentinos.  Juan Ignacio Fourment Kalvelis, PLB valdybos Plėtros ir tvarumo komisijos pirmininkas, Argentina, www.voruta.lt Lujanas, Argentina. Lapkričio 15-osios rytą Lujano Dievo Motinos bazilikos aikštė virto mažyte Lietuva. Čia susirinko lietuvių kilmės šeimos iš visos Argentinos – nuo Berisso ir Tandilio iki Rosario, Buenos Airių ir...

Šiandien minimos paskutinio kovojusios Lietuvos vadovo Adolfo Ramanausko-Vanago mirties bausmės įvykdymo metinės
Įrašas

Šiandien minimos paskutinio kovojusios Lietuvos vadovo Adolfo Ramanausko-Vanago mirties bausmės įvykdymo metinės

Adolfo Ramanausko-Vanago nuotrauka, daryta KGB vidaus kalėjime. Vilnius. 1956 m. Lietuvos ypatingasis archyvas „A. Ramanausko-Vanago istorija šiandien aktuali ne vien dėl pagarbos jo atminimui. Kad Lietuva išliktų demokratija, turime saugoti tai, ką Adolfas Ramanauskas-Vanagas saugojo bunkeriuose: vidinę tiesą, atsakomybės jausmą ir atsparumą melui“, – sako istorikas dr. Arūnas Bubnys. Prieš 68 metus, 1957 m. lapkričio 29...

Prieš 71-erius metus Maskvoje sušaudytas „pogrindžio prezidentas“ Jonas Žemaitis-Vytautas
Įrašas

Prieš 71-erius metus Maskvoje sušaudytas „pogrindžio prezidentas“ Jonas Žemaitis-Vytautas

Generolas Jonas Žemaitis-Vytautas 1954 m. lapkričio 26 d. Maskvos Butyrkų kalėjime buvo sušaudytas Lietuvos partizanų vadas, Lietuvos laisvės kovos sąjūdžio tarybos prezidiumo pirmininkas, generolas Jonas Žemaitis-Vytautas.  Jo kūnas buvo sudegintas, o pelenai užkasti kartu su kitų aukų pelenais – kad niekada nebegrįžtų į Tėvynę. „Kiek man teko vadovauti Lietuvos kovotojų už laisvę kovai, aš stengiausi, kad...

Valdovų rūmuose įvyko dokumentinio filmo „Monsinjoro Alfonso Svarinsko homilija“ premjera
Įrašas

Valdovų rūmuose įvyko dokumentinio filmo „Monsinjoro Alfonso Svarinsko homilija“ premjera

Seimo Pirmininkas Juozas Olekas, filmo autorė ir režisierė, žurnalistė Rūta Sinkevičienė, LGGRTC generalinis direktorius dr. Arūnas Bubnys, Seimo Pirmininko padėjėja Aldona Jakavonienė. Dariaus Jančiausko nuotr. Dr. Raimundo Kaminsko ir LGGRTC pranešimas Lapkričio 20 d. Vilniuje, Valdovų rūmuose įvyko kunigo, politinio kalinio, disidento, tikinčiųjų ir pilietinių teisių gynėjo, monsinjoro Alfonso Svarinsko 100-sioms gimimo metinėms skirto dokumentinio...

Prieš 105 metus vyko Širvintų-Giedraičių kautynės. I dalis
Įrašas

Prieš 105 metus vyko Širvintų-Giedraičių kautynės. I dalis

Vytauto Didžiojo karo muziejaus rinkinių vertybė – Emilio Jenerio 1924 m. nutapytas paveikslas „Artilerijos mūšis ties Širvintais XI. 1920 m“ (160×270 cm). Tai, kas vyko Lietuvoje šiomis dienomis prieš 105-erius metus, verta ne tik atskiro sukakties paminėjimo. Lemtingus Lietuvos likimui įvykius pasirinkome lapkričio mėnesio tema. Kalbame apie lapkričio 17–21 d. vykusias Širvintų-Giedraičių kautynes. Pasistengsime šių...

Vladas Terleckas. Profesorių Vladą Jurgutį prisimenant
Įrašas

Vladas Terleckas. Profesorių Vladą Jurgutį prisimenant

Atminimo lenta su bareljefu (Maironio g. 25). 2014 m. Fotogr. A. Skrockaitė, Kauno apskrities viešoji Ąžuolyno biblioteka Šių metų lapkričio 5 d. minime 140-ąsias Vlado Jurgučio gimimo metines. Šia proga pristatome tekstą, publikuotą V. Jurgučio 120-osioms gimimo metinėms. Jo autorius – Kovo 11-osios Akto signataras, mokslininkas, pedagogas ir istorikas Vladas Terleckas, tris kartus pelnęs Vlado...

Prieš 140 metų gimė Krašto apsaugos ministras Balys Sližys
Įrašas

Prieš 140 metų gimė Krašto apsaugos ministras Balys Sližys

Mjr. Balys Sližys darbo kabinete, 1920 m. Kviesdami į parodą „Prakaitu grįstas kelias: Lietuvos karo inžinerijos istorija“, šiandien pasakojame apie žmogų, svariai prisidėjusį prie Lietuvos Kariuomenės inžinerijos pirmųjų žingsnių. Be abejo, jis nuveikė žymiai daugiau ir net pasiekė Krašto apsaugos ministro portfelį. Bet apie viską nuo pradžių. O pradžia mus nukelia į šią dieną lygiai...

Lietuvos Nepriklausomybės Akto signataras Bronislavas Juozas Kuzmickas (1935–2023)
Įrašas

Lietuvos Nepriklausomybės Akto signataras Bronislavas Juozas Kuzmickas (1935–2023)

Lietuvos laisvės gynėjų galerijoje (Seimo I rūmai) atverta Seimo kanceliarijos Parlamentarizmo istorinės atminties skyriaus parengta fotografijų paroda, skirta vieno iš Lietuvos Persitvarkymo Sąjūdžio lyderių, Lietuvos Nepriklausomybės Akto signataro, Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos deputato ir Aukščiausiosios Tarybos Pirmininko pavaduotojo, 1996–2000 metų kadencijos Seimo nario, profesoriaus Bronislavo Juozo Kuzmicko (1935–2023) 90-osioms gimimo metinėms paminėti. Paroda parengta bendradarbiaujant...

Laimutė Dzimidavičiūtė. Gyvenimas, kurį sutrumpino laisvės kova
Įrašas

Laimutė Dzimidavičiūtė. Gyvenimas, kurį sutrumpino laisvės kova

Pranas Dzimidavičius tremtyje. Autorės asm. archyvo nuotr. Laimutė Dzimidavičiūtė, Prano Dzimidavičiaus dukra. Istorijos žurnalas „Voruta” Nr.3, 2025 Šimtmečio žmogus – Tėvelis, kuris nepasidavė Šių metų rugsėjo 27-ąją mūsų šeima minėjo ypatingą datą – mūsų tėvelio Prano Dzimidavičiaus, gimusio 1925-aisiais Kaišiadorių rajone, Jačiūnų kaime, 100-ąjį gimtadienį. Tai liūdna šventė šeimai – jis nesulaukė laisvos Lietuvos, bet...

„Istorijos pamoka kitaip“ Jono Basanavičiaus gimnazijoje
Įrašas

„Istorijos pamoka kitaip“ Jono Basanavičiaus gimnazijoje

Istorijos pamoka Vilniaus Jono Basanavičiaus gimnazijoje Tekstą parengė Asta Jolanta Miškinytė, nuotraukų autoriai – dr. R. Kaminskas ir Virginija Dudarevičienė Spalio 9-ąją  Vilniaus Jono Basanavičiaus gimnazijos dvyliktokams aktų salėje vyko „Istorijos pamoka kitaip“: Lietuvos laisvės kovotojų, šaulių, Lietuvos partizanų, 1991 m.  sausio 13 d.  įvykių dalyvių gyvenimo pavyzdžiai ateities kartoms  bei fotografijų parodos „Pirmasis husarų (gusarų) Lietuvos Didžiojo Etmono...