Užsieniečių vardų ir pavardžių rašymas

Pagrindinis puslapis Užsieniečių vardų ir pavardžių rašymas
Įrašas

Ketvirtadienį bus dalijama Lietuva ir uždrausta kalbėti lietuviškai?

Sukako 150 metų, kai Muravjovas Korikas uždraudė rašyti ir kalbėti lietuviškai. Ketvirtadienį nuo 11 iki 12 valandos Lietuvos Respublikos Seimas autonomininkams stengsis įteikti dvi dovanas: Tautinių mažumų įstatymą ir priimti už pagrindą prieškonstitucinį Vardų ir pavardžių rašymo dokumentuose įstatymą. Tautinių mažumų įstatymu apie Vilnių lenkų kalba gautų oficialios kalbos statusą kaip Lenkijos okupacijos laikotarpiu, nors...

Įrašas

Liberalai pasisakė už dvikalbių lentelių įteisinimą

Jonas VAIŠKŪNAS Pirmadienį, 2012 m. rugsėjo 10 d., BNS pranešė, kad Lietuvos liberalų sąjūdis žada siekti „kuo greičiau“ įteisinti originalią pavardžių rašybą. Rugsėjo 9-osios vakare naujienų agentūros BNS ir „Lietuvos ryto televizijos“ rengiamuose priešrinkiminiuose debatuose užsienio politikos ir tautinių mažumų klausimais į Seimą vėl taikančios prasmukti sisteminės Liberalų sąjūdžio partijos atstovai ryžtingai pasisakė už dvikalbių...

Įrašas

Lietuvių kalba gujama iš Lietuvos

Danas NAGELĖ Krašto apsaugos ministrė Rasa Juknevičienė siūlo papildyti Valstybinės kalbos įstatymą nauja nuostata, suteikiančia galimybę Lietuvos kariuomenės tarptautinius dokumentus rengti tik užsienio kalba, taip atimant iš lietuvių galimybę sužinoti, ką jų vardu šalis yra įsipareigojusi. Tačiau žinomas kalbininkas, „Vilnijos“ draugijos pirmininkas habil. dr. Kazimieras Garšva sako, kad tai – tik žiedeliai, mat lietuvių kalbai...

Įrašas

A. Lapinskas. Dar vienas W žygis į lietuvišką rašybą

Anatolijus LAPINSKAS Nuo paskutiniojo Lietuvos bandymo sutvarkyti vardų ir pavardžių rašybą praėjo jau daugiau nei dveji metai. Tą paskutinįjį kartą lengva prisiminti, nes 2010-ųjų balandžio 8 d. atmestas Vardų ir pavardžių rašymo dokumentuose įstatymo projektas lemtingai sutapo su tos pačios dienos Lenkijos prezidento Lecho Kačynskio vizitu į Vilnių, o dar po dviejų dienų jo skrydis...

Įrašas

Užsieniečių vardų, pavardžių rašymas Lietuvos Respublikos dokumentuose

Habil. dr. Kazimieras GARŠVA, „Dabartinės lietuvių kalbos gramatikos“ (1994, 1996, 1997, 2005, 2006) bendraautoris, „Vilnijos“ draugijos pirmininkas, Vilnius LR Seimo pirmininkei Irenai Degutienei Lietuvos Respublikos Seimas buvo pasirinkęs svarstyti vardų ir pavardžių rašymo dokumentuose įstatymo projektą, kuriame pagal Konstitucinio Teismo sprendimą ir Latvijos pavyzdžiu užsienietiškai galima rašyti antrajame paso puslapyje. Po lietuviškos vardo ir pavardės formos tą...