Suvalkai

Vysk. Antano Baranausko fondas aptarė Suvalkų lietuvių mokyklos steigimą
Įrašas

Vysk. Antano Baranausko fondas aptarė Suvalkų lietuvių mokyklos steigimą

Suvalkų lietuvių koncertas www.e-ausra.pl Sausio 25 d. Vysk. Antano Baranausko fondo taryba susirinko į neeilinį posėdį. Susitikti nuspręsta dėl Suvalkuose planuojamos kurti lietuviškos mokyklos, apie kurią pastaruoju metu daug kalbama, kurios steigimui pritarė tiek LLD, tiek LLB suvažiavimai. Posėdžio metu antrus metus veikiančio Suvalkų vaikų darželio direktorė Jolanta Malinauskaitė-Vektorienė pristatė esamą padėtį. Informavo, kad šiuo...

Lenkijos lietuviai laikomi įkaitais santykiuose su Lietuva
Įrašas

Lenkijos lietuviai laikomi įkaitais santykiuose su Lietuva

punskas.pl nuotr. www.punskas.pl Spausdiname išverstą į lietuvių kalbą š. m. rugsėjo 27 dienos Lenkijos užsienio reikalų ministerijos atsakymą Lenkijos lietuvių bendruomenei, kuri prašė šalies Vyriausybės padėti Suvalkuose sudaryti galimybes įkurti lietuvišką mokyklą. Verta jį viešinti ir tokiu būdu išsaugoti. Tiems, kas po daugelio metų tyrinės lietuvių tautinės mažumos padėtį arba Lietuvos ir Lenkijos tarpusavio santykius XXI a....

Mykolas Romeris apie Kasakaitį
Įrašas

Mykolas Romeris apie Kasakaitį

Prof. Mykolas Romeris Sigitas Birgelis, www.punskas.pl Tęsiame pasakojimą apie Mykolą Romerį, kuris 1920 m. lapkričio mėnesį, vykdamas į Lietuvą, apsilankė Suvalkuose. Suvalkuose Jonas Kasakaitis jį pakvietė į namus. Vakarienė buvo su degtine. Be šeimininkų, dalyvavo dar keliolika svečių, tarp jų dr. T. Nonevičius. Tai buvo gydytojas, visuomenės veikėjas, daug šiam miestui nuveikęs žmogus. Dėkingi miesto...

Prof. Mykolas Romeris Suvalkuose
Įrašas

Prof. Mykolas Romeris Suvalkuose

Prof. Mykolas Romeris Sigitas Birgelis, www.punskas.pl Tęsiame pasakojimą apie Lietuvos konstitucinės teisės tėvą prof. Mykolą Romerį. Nepaprastai įdomus ir vertingas yra jo lenkų kalba parašytas 40 tomų dienoraštis, kuris apima 1911–1945 metus. Tai nuostabus to laiko Lietuvos visuomeninio, kultūrinio ir politinio gyvenimo metraštis. Jį  prieš dvejus metus išleido Lietuvos istorijos institutas. Dienoraštyje M. Romeris aprašo...

Suvalkuose sugiedotas Lietuvos himnas
Įrašas

Suvalkuose sugiedotas Lietuvos himnas

Suvalkų lietuviai gieda Lietuvos himną. K. Leončiko nuotr. Kostas Leončikas, punskas.pl Šių metų liepos 6 dieną, minint Lietuvos Valstybės dieną (Karaliaus Mindaugo karūnavimo šventę), Suvalkų lietuviai jau prieš 18 val. pradėjo rinktis į Lenkijos lietuvių draugijos Suvalkų skyriaus patalpas. Iki 20 val. buvo nemažai laiko. Atvyko gana daug žmonių, tarp kurių buvo senjorai, jaunoji karta...

Lietuvos valstybei šis kraštas yra labai svarbus
Įrašas

Lietuvos valstybei šis kraštas yra labai svarbus

Seinų lietuvių „Žiburio“ vaikų darželyje Irena Gasperavičiūtė, www.e-ausra.pl Pavasarį, kai dėl pandemijos visi ramiai sėdėjome namuose, darbą LR konsulate Seinuose baigė buvusi jo vadovė Izolda Bričkovskienė. Atsisveikinimas buvęs kuklus – mat negalima buvo burtis didesnėmis grupėmis. Panašiomis sąlygomis darbą minėtame konsulate pradėjo ambasadorius, buvęs švietimo ir mokslo ministras Remigijus Motuzas. Per keletą darbo Seinuose mėnesių...

Suvalkuose mirė Lenkijos lietuvių žurnalistas ir Lenkijos lietuvių visuomenės veikėjas Eugenijus Petruškevičius
Įrašas

Suvalkuose mirė Lenkijos lietuvių žurnalistas ir Lenkijos lietuvių visuomenės veikėjas Eugenijus Petruškevičius

www.punskas.pl Su giliu liūdesiu pranešame, kad vakar, 2020 m. spalio 6 d., Suvalkuose mirė Lenkijos lietuvių žurnalistas ir Lenkijos lietuvių visuomenės veikėjas Eugenijus Petruškevičius. Eugenijus Petruškevičius g. 1937 m. rugsėjo 22 d. Bubelių kaime. Pradinę mokyklą lankė Bubeliuose, vėliau mokėsi Seinų vidurinėje mokykloje. Neakivaizdiniu būdu baigė Varšuvos universiteto teisės fakultetą. 1955–1958 metais mokytojavo Vidugirių pagrindinėje...

Lietuviškas vakaras ir lietuviško vaikų darželio atidarymas Suvalkuose
Įrašas

Lietuviškas vakaras ir lietuviško vaikų darželio atidarymas Suvalkuose

Renginio akimirkos. O. Virbylienės ir Alicijos Valinčienės nuotr. Onutė Virbylienė, punskas.pl Š. m. rugsėjo 17 dieną viešbutyje „Loft 1898“ vyko jaunimo surengtas „Lietuviškas vakaras“. Tai jau trečias toks renginys. Džiugu, kad jaunoji karta ryžosi atgaivinti kiek primirštus Suvalkų istorinius papročius (pirmas lietuviškas vakaras šiame mieste įvyko 1908 m.). Renginys susilaukė daug svečių, kadangi į meninę programą...

Duotas startas LRT LITUANICA transliacijoms, skirtoms Suvalkų krašto lietuviams
Įrašas

Duotas startas LRT LITUANICA transliacijoms, skirtoms Suvalkų krašto lietuviams

www.woruta.lt Vykdant bendrą „Telecentro“ ir „Emitel“, Lietuvos ir Lenkijos televizijos programų siuntėjų, taip pat Lietuvos ir Lenkijos vyriausybinių institucijų projektą, Suvalkų krašte, kuriame gyvena didžioji dalis Lenkijos lietuvių, per eterinę televiziją nuo rugpjūčio pradžios pradėta transliuoti LRT programa LRT LITUANICA. Televizijos signalo stiprinimo įrangos įrengimas „Emitel“ televizijos bokšte Krzemianuchoje, esančioje netoli Suvalkų miesto, išplėtė LRT...

Punsko žydai. Žydų ir lietuvių tarpusavio santykiai
Įrašas

Punsko žydai. Žydų ir lietuvių tarpusavio santykiai

Lietuvos žydas (litvakas) tarpukaryje Sigitas BIRGELIS, www.punskas.pl Suvalkų krašte žydai gyveno ne tik miesteliuose, bet ir kaimuose, kartais net ir po kelias šeimas. Iš įvairių šaltinių žinome, kad XIX–XX a. sandūroje šio krašto kaimuose buvo jų keli šimtai. Paskutinis Vidugirių žydas Alteris, pasak Magdės Jurkūnienės, paliko šį kaimą 1904 metais. Baudžiavos laikais gimęs Dabulis tvirtino,...

Lietuvių vaikų švietimas Suvalkuose – tėvų rankose
Įrašas

Lietuvių vaikų švietimas Suvalkuose – tėvų rankose

Susitikimas dėl Suvalkų lietuviško vaikų darželio įkūrimo Laima JANCAITĖ, www.punskas.pl Šis mėnuo svarbus Suvalkų miesto lietuvių istorijoje. Pirmą kartą Suvalkuose atidarytas lietuviškas vaikų darželis – lietuviškas švietimas šiame mieste pajudėjo iš mirties taško. Tikėtina, kad kai kurie tėvai dar svarsto: ar verta leisti vaiką į šį darželį? Apie tai, kodėl darželis atidarytas, apie jo privalumus,...

Lietuviai audros verpetuose. Suvalkų krašto gyventojų likimas pokario metais
Įrašas

Lietuviai audros verpetuose. Suvalkų krašto gyventojų likimas pokario metais

Vincas Baliūnas, Julija Baliūnaitė, Juozukas Jonas Baliūnas, motina Rožė Pečiulytė-Baliūnienė, Emilija Baliūnaitė ir Veronika Baliūnaitė apie 1933 m. Ronaldas JANKAUSKAS, e-ausra.pl Dar ir dabar atsimenu, kai būdamas šešerių metukų vieną dieną atsikėliau labai anksti, nes išgirdau, kad mano mama kalbasi su kažkuo mobiliuoju telefonu. Tuomet nesupratau, kodėl ji sparčiai apsirengė ir kažkur išvažiavo. Kas vyko...

Jurgita Stankauskaitė. Savanoris iš Seinijos
Įrašas

Jurgita Stankauskaitė. Savanoris iš Seinijos

Jurgita STANKAUSKAITĖ, www.punskas.pl Savanoris Kazimieras Liškauskas buvo 10-ojo pėstininkų Marijampolės pulko jaunesnysis puskarininkis. Kazimieras – Lauryno sūnus, gimęs 1878 m. Radžiūčių kaime (Seinų apskritis). Apie jo jaunystę žinių daug nėra, tačiau Jono Juravičiaus straipsnyje „Seinų ir Punsko krašto didvyriai“, publikuotame 2014 m. „Aušros“ žurnalo 5 nr., rašoma, jog Kazimieras „tikriausiai tarnavo ir caro armijoje –...

Povilas Vasilčik: „Ilgą laiką negalėjau suvokti, kodėl kalba, kurios mokausi popietinėse pamokose, taip skiriasi nuo išmoktos namuose. Lyg ta pati lietuvių kalba, kuria bendravau su motina, o tiek daug dalykų kitokių…“
Įrašas

Povilas Vasilčik: „Ilgą laiką negalėjau suvokti, kodėl kalba, kurios mokausi popietinėse pamokose, taip skiriasi nuo išmoktos namuose. Lyg ta pati lietuvių kalba, kuria bendravau su motina, o tiek daug dalykų kitokių…“

www.punskas.pl Magistro darbas apie suvalkiečių kalbos ypatybes Neseniai Varšuvos universitete apgintas magistro darbas „Suvalkų miesto vyresniosios kartos lietuvių kalbos ypatybės“. Jo autorius Povilas Vasilčik iš Suvalkų. Jį kalbina portalo punskas.pl. redakcija. – Apie ką galima perskaityti tavo darbe? Darbas skirtas Suvalkų miesto lietuvių vyresniosios kartos lietuvių kalbos bruožų analizei. Prieš pradedant nagrinėti kalbą, trumpai aptariama...

Zigmas Zinkevičius. Lietuviškas paveldas Suvalkų ir Augustavo krašto Lenkijoje pavardėse
Įrašas

Zigmas Zinkevičius. Lietuviškas paveldas Suvalkų ir Augustavo krašto Lenkijoje pavardėse

Akad. prof. Zigmas ZINKEVIČIUS, www.voruta.lt Atlikus šio krašto telefono abonementų knygoje (išleistoje 2007 m. Suvalkuose) esančių pavardžių lingvistinę analizę paaiškėjo, kad joje tokių pavardžių, kurios kilo iš senųjų lietuviškų dvikamienių asmenvardžių, pavyzdžiui, Bui–vydas, t. y. priklausančių seniausiam lietuvių antroponimijos sluoksniui, yra apie 90 (dar 5 asmenvardinės kilmės pavadinimai), kitose pavardėse sunku tai aptikti dėl labai didelio jų...

Iš DRAUGO archyvo 1931: Prisimenant spalio 9 d.
Įrašas

Iš DRAUGO archyvo 1931: Prisimenant spalio 9 d.

Lietuvos – Lenkijos demarkacinės linijos 1919–1920 metais žemėlapis: 1) Lietuvos-Sovietų Rusijos siena pagal 1920 m. taikos sutartį, 2) pirmoji demarkacinė linija su Lenkija, nustatyta 1919 m. birželio 18 d., 3) Maršalo Fošo 1919 m. liepos 27 d. nustatyta Lietuvos-Lenkijos demarkacinė linija, 4) Kerzono linija, nustatyta 1919 m. gruodžio 8 d., 5) Suvalkų sutarties sienos linija,...

Įrašas

Suvalkuose pristatytas leidinys ,,Terra Jatwezenorum’’

Kalba ,,Terra Jatwezenorum‘‘ vyriausiasis redaktorius Sigitas Birgelis Kostas LEONČIKAS, www.punskas.pl 2018 03 19 Lenkijos lietuvių draugijos Suvalkų skyriaus būstinėje vyko leidinio ,,Terra Jatwezenorum“ 9 tomo (1 ir 2 dalių) pristatymas. Atvyko šio metraščio vyriausiasis redaktorius, ,,Aušros“ leidyklos direktorius Sigitas Birgelis. Jis Suvalkų skyriui padovanojo leidinio 9 tomą (1 ir 2 dalis). Suvalkiečius ir svečią pasveikino...

Įrašas

Seimo nariai prašo užtikrinti Lietuvos televizijos transliavimą lietuvių gyvenamose Lenkijos vietovėse

Suvalkų bažnyčia. www.punskas.pl nuotr. www.voruta.lt Seimo Tėvynės sąjungos-Lietuvos krikščionių demokratų (TS-LKD) frakcijos nariai Laurynas Kasčiūnas, Žygimantas Pavilionis, Audronius Ažubalis ir Paulius Saudargas kreipėsi į Lietuvos Respublikos susisiekimo ministrą Roką Masiulį, Lietuvos radijo ir televizijos generalinį direktorių Audrių Siaurusevičių ir Lietuvos radijo ir televizijos centro generalinį direktorių Remigijų Šerį, prašydami užtikrinti LRT kanalų transliavimą lietuvių gyvenamose...

Įrašas

Vilniaus konferencijos dalyviai iš Seinų ir Suvalkų krašto (1 dalis)

Atminimo lenta, skirta Vilniaus konferencijai Sigitas BIRGELIS, www.punskas.pl Lietuvos nepriklausomybės 100-mečiui Prieš 100 metų Vilniuje vyko Lietuvių konferencija, kuri išrinko Lietuvos Tarybą. Konferencijoje dalyvavo nemažai Suvalkų krašto lietuvių: kun. Motiejus Simonaitis (Punsko parapijos klebonas), kun. Juozas Katilius (Smalėnų parapijos klebonas), Kazimieras Mielkus (Vaitakiemio ūkininkas ir švietėjas), Seinų kunigų seminarijos atstovai kun. Justinas Staugaitis, kun. Antanas Petrauskas,...

Įrašas

Lenkijos lietuvių draugijos Suvalkų skyriaus ataskaitinis susirinkimas

Suvalkiečiai gieda Lietuvos valstybinį himną. Iš kairės: Pranas Sovulis, Aldona Šabalaj, Magdalena Makrickienė, Valdemaras Vasilčik, Elena Vasilčik, Onutė Virbylienė, Birutė Oluv, Gražina Kajackienė, Algirdas Vaicekauskas, Julija Prelevič, Kazimieras Baranauskas, Vanda Račienė, Juozas Vaznelis, Teresė Uzdilaitė, Juozas Kajackas, Vytautas Batvinskas Lenkijos lietuvių draugijos Suvalkų skyriui pradėjus pirmininkauti Juozui Vazneliui, kiekvienais metais imtas rengti ataskaitinis susirinkimas. Tai...

Įrašas

Kastantas Paransevičius – nužudytas ant gimtųjų namų slenksčio (2 dalis)

 Paulius BIRGELIS, punskas.pl (Tęsinys) Žmonės dažniausiai neatlaikydavo okupanto spaudimo ir sutikdavo pasitraukti iš gimtinės. Tačiau norinčiųjų išvykti į „tikrąją tėvynę“ lietuvių skaičius nepateisino III Reicho lūkesčių, todėl tarnybos privalėjo sugriežtinti represijas nepanorusių repatrijuoti žmonių atžvilgiu. Jie buvo siunčiami į Suvalkų kalėjimą (iš kurio galėjo būti paleisti tik pasirašę persikėlimo į LTSR deklaraciją) arba bauginami išvežimu...

Įrašas

Suvalkuose paminėtos Sausio 13-osios metinės

Minėjimo dalyvių bendra nuotrauka. Iš kairės: Onutė Paransevičienė, Danutė Judickienė, Juozas Vaznelis, Elena Vasilčik, Onutė Virbylienė, Algirdas Grigutis, Kazimieras Baranauskas, Veronika Vasilčik, Pranas Sovulis, Juozas Šimelevičius, Birutė Oluv, Vanda Račienė, Rūta Balytienė 2016-01-12 (antradienį) Lenkijos lietuvių draugijos Suvalkų skyriaus patalpose paminėtos 1991 m. sausio 13 d. tragiškų įvykių Vilniuje 25-osios metinės. Pradžioje skyriaus pirmininkė Onutė...

Įrašas

Reikia prisiminti ne tik atgautą Vilnių, bet ir prarastus Suvalkus

Arnoldas ALEKSANDRAVIČIUS Lenkijos tarpukario politika Lietuvos atžvilgiu  palengvino Berlynui ir Maskvai Europos pasidalijimo užduotį. Lygiai prieš 20 metų  iki sovietams su hitlerininkais sudarant Molotovo-Ribbentropo paktą, sunaikinusį  Baltijos šalių ir Lenkijos valstybingumą, Lenkija,  pasinaudojusi tuo, kad Lietuva kovėsi su  rusų bolševikais, atsiplėšė istorinį baltišką Suvalkų kraštą. Rugpjūčio 23 d. Lietuvoje minima Juodojo kaspino diena, primenanti šaliai ...

Įrašas

Konferencija dėl vėjo jėgainių

Petras VITKAUSKAS 2012 m. rugsėjo 15 d. Suvalkuose įvyko konferencija. Joje dalyvavo asmenys, susidomėję vėjo jėgainių jų gyvenamosiose vietovėse statymo klausimu. Konferencijos tikslai, kaip sakė jos rengėjas parlamentaras Jaroslavas Zielinskis (Jarosław Zieliński): pasidalinti patirtimi ir žiniomis apie vėjo jėgaines, apie šių investicijų pasekmes aplinkai ir artimiausioms žmonių kartoms, vietos savivaldybėms. Parlamentaras Jaroslavas Zielinskis pabrėžė, kad...

Įrašas

Suvalkų sutartis – Lenkijos agresijos aktas

Neseniai Lietuvos knygynuose pasirodė istoriko Algimanto Liekio dviejų tomų monografija „Juodieji Lietuvos istorijos puslapiai“ (beveik 1 000 p. apimties) ir savotiška tuos veikalus apibendrinantis leidinys – „Lenkų skriaudų lietuviams istorijos apžvalga (iki 1939 m.)“ (76 p.). Tose knygose – bene pirmąjį kartą istoriografijoje – į lietuvių ir lenkų, Lietuvos ir Lenkijos istoriją žvelgiama pro lietuvybės,...

Įrašas

Ar nuolaidos nėra lenkiška gudrybė?

Rytas STASELIS Lenkijos Punsko miestelio bendruomenė paskelbė pasiryžusi atsisakyti neseniai lenkų ekstremistų ištepliotų dvikalbių iškabų su miestų pavadinimais ir iškels tik viena – valstybine lenkų kalba – išrašytas iškabas. Lenkijos lietuvių bendruomenės valdybos pirmininkė Irena Gasperavičiūtė tvirtina, esą toks žingsnis žengtas tautiečiams nenorint būti kaimyninės šalies politikos įkaitais. Atsisakymą naudoti teisę į vietovardžių rašybą gimtąja...