Lietuva – Baltarusija

Pagrindinis puslapis Europa Lietuva – Baltarusija
1939 metų rugsėjis Baltarusijos valstybinėje ideologijoje ir sakytinėje istorijoje
Įrašas

1939 metų rugsėjis Baltarusijos valstybinėje ideologijoje ir sakytinėje istorijoje

Ignat Vitaženec, www.gudija.lt 1939 metų rugsėjo 1 dieną nacistinė Vokietija užpuolė Lenkiją. Taip prasidėjo Antrasis pasaulinis karas. Po 17 dienų Sovietų Sąjungos kariuomenė – tuometinis Trečiojo Reicho sąjungininkas – irgi įsiveržė į Lenkijos valstybę. Viena iš šios agresijos pasekmių buvo gudų žemių, 1921 metų Rygos sutartimi padalintų tarp Sovietų Sąjungos ir Lenkijos, suvienijimas. Tačiau šis...

Vilnia: gudų atminties vieta
Įrašas

Vilnia: gudų atminties vieta

Pavel Ablamski ir Rūstis Kamuntavičius, www.gudija.lt Lietuvos sostinė turi keletą vardų. Tai yra natūralu miestui, kuris ne vieną šimtą metų buvo Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės centru. Šiame tautų katile gyveno dabartinių gudų, lietuvių, lenkų, žydų ir daugybės kitų tautų protėviai. Lietuviai savo sostinę vadina Vilniumi. Lenkai vyksta į Wilno, kur lanko Aušros vartų Dievo motiną ir...

Pavel Ablamski. Baltarusiška „Didžiojo Spalio“ inercija
Įrašas

Pavel Ablamski. Baltarusiška „Didžiojo Spalio“ inercija

Pavel Ablamski, www.gudija.lt Baltarusija yra vienintelė posovietinės erdvės šalis, kurioje „Spalio revoliucijos“ diena vis dar yra valstybinė šventė net 2021 metais. Lapkričio 7 diena – „raudonoji diena kalendoriuje“ taip pat ir niekieno nepripažintoje Padniestrėje, bet tai jau atskiras istorijos atvejis. Ne kiekviena valstybinė šventė Baltarusijoje yra poilsio diena. Pavyzdžiui, ką tik Lukašenkos režimo išrasta tautos...

Jurgita Žąsinaitė–Gedminienė. Pirmoji lietuviška Gudijos istorija
Įrašas

Jurgita Žąsinaitė–Gedminienė. Pirmoji lietuviška Gudijos istorija

Jurgita Žąsinaitė–Gedminienė, www.voruta.lt Apie Rūsčio Kamuntavičiaus mokslo monografiją Gudijos istorija. Baltarusijos istorija, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras, 2021 „Kodėl iki šiol neparašėme Gudijos istorijos?“ – tokiu įvadiniu klausimu prasideda neseniai pasirodžiusi Rūsčio Kamuntavičiaus mokslo monografija Gudijos istorija. Šis esminis klausimas pagrindžia mokslinio tyrimo svarbą, jo atsiradimo priežastis, net pasirinktą metodologiją: lyginti ir suprasti. Išties,...

Įrašas

Jurga Žąsinaitė-Gedminienė. Antano Tyzenhauzo įrašai Gardine ‒ Šventojo Huberto mieste

  Šv. Boriso ir Glebo (Koložos) cerkvė (Gardine, 2016). J. Žąsinaitės-Gedminienės nuotr. Jurga ŽĄSINAITĖ – GEDMINIENĖ, www.voruta.lt Tiriant Gardino ‒ svarbaus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės centro kultūrinį gyvenimą XVIII a. antroje pusėje[1], ne kartą teko šiame mieste lankytis ir girdėti, kaip vietos šviesuoliai, patriotiškai nusiteikę garbingos praeities tyrinėtojai dabar jau Baltarusijai priklausantį miestą vadina Šventojo Huberto...

Neteisėti migrantai bus grąžinami ten, iš kur atvyko – į Baltarusiją
Įrašas

Neteisėti migrantai bus grąžinami ten, iš kur atvyko – į Baltarusiją

www.voruta.lt Vakar valstybės lygio ekstremaliosios situacijos operacijų vadovė Agnė Bilotaitė priėmė sprendimą, pavedantį visoms institucijoms, užtikrinančioms Lietuvos Respublikos valstybės sienos apsaugą, papildomai imtis visų būtinų įstatymuose nustatytų priemonių, siekiant apsaugoti Lietuvos Respublikos valstybės sieną ir nesudaryti prielaidų į Lietuvos Respublikos teritoriją neteisėtai patekti asmenims, norintiems valstybės sieną kirsti draudžiamose vietose. Sprendimas priimtas įvertinus tai, kad...

Gediminas Kazėnas. Blogas tas paukštis, kuris savo lizdą teršia
Įrašas

Gediminas Kazėnas. Blogas tas paukštis, kuris savo lizdą teršia

Gediminas Kazėnas. Asmeninė nuotr. Doc. dr. Gediminas Kazėnas, Vilniaus rajono savivaldybės tarybos narys, www.voruta.lt Lietuvai šiuo metų rūpesčių netrūksta – dar nėra iki galo susitvarkyta su COVID-19 pandemija ir aplink ja kylančiu chaosu, kai Baltarusijos diktatorius sumastė pradėti prieš Lietuvą hibridinį karą – pasiųsti į Lietuvą tūkstančius nelegalių migrantų. Pietryčių Lietuva jau tampa(o) simptomiška Lietuvos vidaus politikos...

Vytautas Sinica. Apginti Lietuvos sienas
Įrašas

Vytautas Sinica. Apginti Lietuvos sienas

Vytautas Sinica. D.Pipo (Delfi) nuotr. Dr. Vytautas Sinica, politologas, www.propatria.lt Autorius yra politologas, VU doktorantas, Nacionalinio susivienijimo vicepirmininkas Nuo birželio pradžios Lietuvoje negirdėtas dalykas – migrantų krizė. Ilgus metus vykusi senosiose ES šalyse, dabar ji visiškai netikėtai atėjo tiesiai į Lietuvą. Kaip jau prieš savaitę rašė DELFI, „šiemet į Lietuvą iš Baltarusijos bandė patekti 507...

Parašysiu apie nuostabų Gervėčių kunigą a.a. Leoną Nastiuką
Įrašas

Parašysiu apie nuostabų Gervėčių kunigą a.a. Leoną Nastiuką

Gervėčių Šv. Trejybės bažnyčia. Vytauto Žemaičio nuotr. Irena Zaleckienė, www.voruta.lt Leonas Nastiukas (1955 – 2017)  gimė Sibire. Grįžo į  Lietuvą visa šeima po Stalino mirties. Mokėsi Vilniaus  3- oje  vidurinėje mokykloje.  1977 m. tarnavo kariuomenėje. 1982 m. baigė kunigų seminariją ir priėmė diakono šventinimus. Seminarijoje buvo kruopštus, sąžiningas, darbštus, restauruodavo šventus paveikslus.          Nuo 1991 metų...

Dėl priverstinio lėktuvo nutupdymo pradėtas ikiteisminis tyrimas
Įrašas

Dėl priverstinio lėktuvo nutupdymo pradėtas ikiteisminis tyrimas

Nuotraukos šaltinis – ONLINER.BY www.voruta.lt Gavus pranešimą apie tai, kad iš Atėnų į Vilnių skridęs keleivinis lėktuvas, kuriame buvo Lietuvos bei užsienio valstybių piliečiai, šiandien buvo priverstas pakeisti kelionės maršrutą ir priverstinai nutupdytas Minske, Lietuvos kriminalinės policijos biuras pradėjo ikiteisminį tyrimą vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 7 str., 1001 str. ir 251 str. 4 d. Šiam ikiteisminiam tyrimui...

Vladas Terleckas. Katynės žudynių istorijos lietuviški puslapiai
Įrašas

Vladas Terleckas. Katynės žudynių istorijos lietuviški puslapiai

Dr. Vladas Terleckas. MELC archyvo nuotr. Dr. Vladas Terleckas, Lietuvos Nepriklausomybės Akto signataras, www.voruta.lt Trumpa Lenkijos karininkų sunaikinimo istorija Net pats sau negaliu paaiškinti, kodėl ėmiausi šios temos. Jau kuris laikas pasąmonėje pastoviai aidi enkavedistų šūviai Katynės miške ir nužudytųjų aimanos. Pradėjus domėtis šia istorija ėmė aiškėti, kad mes, lietuviai, kaip ir mūsų istorikai nesidomime Katynės...

1918 m. kovo 25 d. buvo paskelbta nepriklausoma Baltarusijos Liaudies Respublika
Įrašas

1918 m. kovo 25 d. buvo paskelbta nepriklausoma Baltarusijos Liaudies Respublika

www.voruta.lt 1918 m. kovo 25 d. buvo paskelbta nepriklausoma Baltarusijos Liaudies Respublika. Minėdami šią datą pristatome Baltarusijos Centrinės Rados Prezidento Radoslavo Ostrovskio raštą dėl Alenos Sakalovos-Lekant apdovanojimo 3-ojo laipsnio sidabriniu nuopelnų kryžiumi ir sovietų saugumo dokumentus apie aktyvios baltarusių tautinio judėjimo dalyvės A. Sakalovos-Lekant represavimą. A. Sakalova-Lekant (Elena Sokolova-Lekantienė, Алёна Сакалова-Лекант) gimė 1891 m. Vilniuje. Dirbo Vilniaus...

Lietuviški kaimai Lydos krašte ir jų likimas
Įrašas

Lietuviški kaimai Lydos krašte ir jų likimas

Pelesa. Svarbiausias Lydos krašto lietuvių kultūros ir švietimo centras, didžiausia lietuvių gyvenvietė Gudijoje. wikimapia.org nuotr. Hab. dr. Nijolė Laurinkienė, Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Sakytinės tautosakos skyriaus vyriausioji mokslo darbuotoja, www.voruta.lt Mokslinis seminaras iš ciklo „Naujausi mitologijos ir tautosakos tyrimai“ Kadangi dabar dėl pandemijos yra ypatingos darbo sąlygos ir negalime bendrauti gyvai, seminaras iš ciklo „Naujausi...

Naujas mokyklinis autobusas – Baltarusijoje veikiančiai lietuviškai Rimdžiūnų mokyklai
Įrašas

Naujas mokyklinis autobusas – Baltarusijoje veikiančiai lietuviškai Rimdžiūnų mokyklai

www.voruta.lt Šiandien Vyriausybė pritarė Švietimo, mokslo ir sporto ministerijos siūlymui skirti mokyklinį autobusą Baltarusijoje veikiančiai lietuviškai Rimdžiūnų vidurinei mokyklai. Tai jau 46 naujas mokyklinis autobusas, kuris šiemet skiriamas Lietuvos ir užsienyje veikiančių lietuviškų mokyklų mokiniams. Ketvirtadienį, rugpjūčio 27 d., 14 val. savivaldybėms bus iškilmingai perduoti 25 geltonieji autobusai. Gedimino prospekte prie V. Kudirkos aukštės vyksiančioje...

Dr. Darius Vilimas. Nutylima problema – LDK baltarusių istorinėje sąmonėje
Įrašas

Dr. Darius Vilimas. Nutylima problema – LDK baltarusių istorinėje sąmonėje

  Dr. Darius VILIMAS, www.propatria.lt Apie baltarusių tautinio atgimimo veikėjų bandymus sukonstruoti savo tapatybę tarpukariu, pakeičiant carinį LDK kaip rusų-lietuvių valstybės projektą „LDK – baltarusių-lietuvių valstybės“ konstruktu rašė istorikai A. Dubonis ir Z. Butkus. Neapsikentę emigracijos Kaune, daugelis baltarusių šviesuolių trečiojo XX a. amžiaus dešimtmečio viduryje pasirinko emigraciją kitose Europos valstybėse, tačiau dauguma jų sugrįžo...

Jurgita Žąsinaitė-Gedminienė. Lietuvos Didžiąją Kunigaikštystę menantis Naujasis pasaulis – Skansenas Gardine
Įrašas

Jurgita Žąsinaitė-Gedminienė. Lietuvos Didžiąją Kunigaikštystę menantis Naujasis pasaulis – Skansenas Gardine

Gardino Naujasis pasaulis. Autorės nuotr. Jurgita ŽĄSINAITĖ-GEDMINIENĖ, www.voruta.lt Kasmet savo šimtametį veidą keičiančiame Gardine įsikūręs dar seniūno Antano Tyzenhauzo (1733-1785) laikais pradėtas statyti Naujasis pasaulis. Tai – vienas unikaliausių miesto rajonų, esantis vos per kelius žingsnius nuo centro (tarp M. Gorkio ir E. Ožeškovos gatvių), jame glaudžiasi XVIII, XIX, XX a. statiniai, pastabiai akiai regimi čia...

Česlovas Iškauskas. Ar Lietuva ištrauks Baltarusiją iš izoliacijos?
Įrašas

Česlovas Iškauskas. Ar Lietuva ištrauks Baltarusiją iš izoliacijos?

Česlovas Iškauskas. Asmeninio albumo nuotr. Česlovas IŠKAUSKAS, www.voruta.lt Užsienio reikalų ministras Linas Linkevičius vasario 3-4 dienomis Baltarusijos užsienio reikalų ministro Vladimiro Makėjaus kvietimu darbo vizito lankosi Baltarusijoje. Kaip skelbiama, daugiausiai svarstoma pagalba lietuvių kilmės vaikams švietimo srityje. Bet kitą dieną jis susitinka ir su oficialiais Baltarusijos valdžios atstovais, o Minske netgi planuojamas susitikimas su Baltarusijos...

Kad savųjų šaknų neužmirštų arba apie sekmadienines lituanistines mokyklas Breslaujos rajone
Įrašas

Kad savųjų šaknų neužmirštų arba apie sekmadienines lituanistines mokyklas Breslaujos rajone

Aldona Misiūnienė (sėdi antra iš dešinės) su mokiniais ir tėveliais edukacinėje išvykoje po Baltarusiją   Nijolė KERAITIENĖ, Ignalinos r. Didžiasalio „Ryto“ gimnazijos mokytoja Rytinis Lietuvos pakraštys iš visų pusių ribojasi su Baltarusija. Nuo senų laikų, nepaisant valstybės sienų, čia maišėsi kalbos ir tautos. Gražiai apie tai yra pasakęs prof. Česlovas Kudaba: Tik mes, lietuviškai gudiški...

Akad. Zigmas Zinkevičius. Apie tautovardį „Baltarusija“
Įrašas

Akad. Zigmas Zinkevičius. Apie tautovardį „Baltarusija“

Akad.prof.habil.dr.Zigmas ZINKEVIČIUS, www.voruta.lt Tarpukario laikotarpiu Lietuvoje oficialiai buvo vartojamas senasis istorinis tautovardis Gudija. Vietoj gudas pasakydavo ar parašydavo baltarusis tik retkarčiais, daugiausiai verčiant iš rusų kalbos. Okupacijos metais įsigalėjo Baltarusija, kilusi nusižiūrėjus į rusų tada vartotą žodį Belarusija, atsiradusį carinės imperijos laikais ir pabrėžiantį Rusiją vietoj senosios Rusios. Bet juk (Kijevo) Rusios valstybė ir mūsų...

Česlovas Iškauskas. Bendra istorija su nepasitikėjimo desertu
Įrašas

Česlovas Iškauskas. Bendra istorija su nepasitikėjimo desertu

Lietuvos valstybės sienų kaita nuo XIII a. Nuotraukos šaltinis –  lt.wikipedia.org  Česlovas IŠKAUSKAS, www.iskauskas.lt Beveik prieš šešerius metus, kai Rusija dar tik telkė separatistų pajėgas ir ginkluotę Ukrainos pasienyje, o apie Krymo aneksiją sklandė tik gandai, viename iš straipsnių nerimą keliančiu pavadinimu „Kada Lietuvą pasiglemš Baltarusija?“ svarsčiau ne apie artėjančią Kremliaus agresiją, bet apie kai kurių...

Lydos lituanistinės mokyklos padėka Tautos  fondui
Įrašas

Lydos lituanistinės mokyklos padėka Tautos fondui

  Tautos fondas rėmė Lydos lituanistinės mokyklos mokinių vasaros stovyklos Lydoje metu suorganizuotą ekskursiją į Lietuvą Lydos lietuvių visuomeninis susivienijimas „Rūta“ reiškia didelę padėką ir pagarbą Tautos fondui už taip nuoširdžiai suteiktą ir tęsiamą paramą lietuvių kultūros puoselėjimui. Dėkojame, kad Jūs prisidedate prie mūsų visų siekiamo tikslo, kad lietuvių kalba išliktų, o lietuvių tauta augtų....

Dr. Marija Kindurytė-Sivickienė. Lietuviai išeiviai Rytų Baltarusijoje
Įrašas

Dr. Marija Kindurytė-Sivickienė. Lietuviai išeiviai Rytų Baltarusijoje

Dr. Marija Kindurytė-Sivickienė, Vilnius Pavieniai išeiviai bei lietuvių kaimai dab. Mogiliovo, Minsko, Vitebsko srityse, taip pat gretimuose Smolensko srities rajonuose pradėjo rastis XIX a. 7-ajame dešimtmetyje. Ypač daug jų atsirado 8-ajame dešimtmetyje, kai sustiprėjo emigracinis judėjimas iš Lietuvos. Mogiliovo, Vitebsko ir Minsko gubernijose ėmė kurtis išeiviai iš buv. Vilniaus ir buv. Kauno gubernijų. Pirmiausia iš...

Lietuvos baltarusių visuomeninių organizacijų kreipimasis dėl 1863-1864 m. sukilimo dalyvių palaikų perlaidojimo ir užrašų ant jų kapų Rasų kapinėse
Įrašas

Lietuvos baltarusių visuomeninių organizacijų kreipimasis dėl 1863-1864 m. sukilimo dalyvių palaikų perlaidojimo ir užrašų ant jų kapų Rasų kapinėse

Konstantinas Kalinauskas. Juozapo Achilo Bonoldžio fotoateljė, Vilnius, 1862–1863 m. ŠAM, Poz416_VIII-av www.voruta.lt LR Prezidentei Daliai Grybauskaitei S.Daukanto a. 3, LT-01122 Vilnius LR Seimo Pirmininkui Viktorui Pranckiečiui Gedimino pr. 53, LT-01109 Vilnius LR Ministrui Pirmininkui Sauliui Skverneliui Gedimino pr. 11, LT-01103 Vilnius LR Užsienio reikalų Ministrui Linui Linkevičiui J.Tumo-Vaižganto g. 2, LT-01511 Vilnius LR Kultūros Ministrui...

Baltarusijos Pelesos vidurinei mokyklai lietuvių mokomąja kalba bus perduotas naujas mokyklinis autobusas
Įrašas

Baltarusijos Pelesos vidurinei mokyklai lietuvių mokomąja kalba bus perduotas naujas mokyklinis autobusas

www.voruta.lt Švietimo, mokslo ir sporto ministerija šiais mokslo metais neatlygintinai perduos naują mokyklinį 19 vietų autobusą „VW Crafter“ Baltarusijos Pelesos vidurinei mokyklai lietuvių mokomąja kalba. Tokį nutarimą šiandien patvirtino Lietuvos Respublikos Vyriausybė. Pelesos vidurinėje mokykloje mokosi 111 lietuvių mokinių, jų skaičius ateinančiais mokslo metais nemažės. 87 vaikus mokyklai reikia atsivežti iš 19 gyvenviečių. Vaikams į...

Apie baltarusio meilę Lietuvai
Įrašas

Apie baltarusio meilę Lietuvai

Janka Šutovičius. LMAVB RS www.voruta.lt 2019 m. sausio 22 – vasario 28 d. Vrublevskių bibliotekos Tado Vrublevskio skaitykloje veikia mažoji paroda „Mano vilnietiška biografija“, skirta baltarusių literatūrologo, leidėjo, visuomenės ir kultūros veikėjo Jankos Šutovičiaus 115–osioms gimimo metinėms paminėti. Parodą parengė LMA Vrublevskių biblioteka ir Gudų kultūros draugija Lietuvoje. XX a. II–III dešimtmečiais Vilnius buvo svarbus...

Įrašas

Švč. Trejybės atlaidai Gervėčiuose

Gervėčių bažnyčia Sofija DAUBARAITĖ, www.voruta.lt Gervėčiuose – lietuviško etninio regiono centre, gegužės 26 dieną, karštą sekmadienį įvyko Švenčiausiosios Trejybės atlaidai. Tai viena didžiausia ir prasmingiausia Gervėčių krašto šventė, į kurią atvyksta artimiausių ir tolimiausių apylinkių žmonės, gyvenantys  Baltarusijoje ir tie, kurie pasklidę po įvairias pasaulio šalis. Iš čia kilę žmonės gyvena  Lietuvoje, Lenkijoje, Latvijoje JAV,...

Lietuvos ir Baltarusijos istorijos atspindžiai
Įrašas

Lietuvos ir Baltarusijos istorijos atspindžiai

Mgr. Jolanta ZAKAREVIČIŪTĖ, Trakai 2016 m. pasirodė Gudų kultūros draugijos Lietuvoje pirmininko dr. Aleksandro Adamkavičiaus (Аляксандр Адамковіч), ilgą laiką šalyje gyvenančio baltarusių tautybės atstovo, trilogijos apie Lietuvoje gyvenančius baltarusius trečioji dalis „Lietuvos baltarusiai: vakar ir šiandien. Knyga III. Vilniaus baltarusių istorija asmenyse“ (Беларусы ў Лiтве: учора i сëння. Кніга III –Віленская беларуская гісторыя ў асоба)....

Įrašas

Белорусы Литвы отметили столетие восстановление независимости этнической Родины

Д-р Александр Адамкович, www.voruta.lt В далёком 1918 году, когда рушилась в своё время вроде бы и «вечная империя», на её осколках создавались новые независимые государства. Правда, у каждого из них своя судьба, разная и неповторимая. У одних получилось создать свои государства и затем их сохранить. У других этого не получилось. Среди последних и белорусы. 25...

Įrašas

Jurgita Žąsinaitė-Gedminienė. Medicinos mokslas ir Gardino karališkoji medicinos mokykla XVIII a. antroje pusėje

Gardino karališkoji medicinos mokykla, dailininko, LDK paveldo sergėtojo Napoleono Ordos (1807-1883) piešta 1861-aisiais – metu, kuomet pastatas priklausė didikams Czetwertyńskiams (reprodukcija iš monografijos Napoleonas Orda: Senosios Lietuvos architektūros peizažai, sud. Vytautas Levandauskas, Renata Vaičekonytė-Kepežinskienė, Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2006, p. 64). Jurgita ŽĄSINAITĖ – GEDMINIENĖ, www.voruta.lt Vienas iš reikšmingiausių Gardino seniūno, karališkųjų ekonomijų administratoriaus,...

Įrašas

Gudų kultūros draugija Lietuvoje kviečia į dr. Aliaksandro Adamkovičiaus naujų knygų pristatymą

www.voruta.lt Gudų kultūros draugija Lietuvoje kviečia į Aliaksandro Adamkovičiaus naujų knygų prezentaciją: –          Vilniaus baltarusių istorija asmenyse, 2016 m. –          Germanavičiai, Zorka (Sinicai), apylinkės (iki 1939 m.), 2017 m. Prezentacija vyks š. m. spalio23 d. Tautinių bendrijų namuose, Raugyklos g. 25, Vilnius. Dalyvaus svečiai iš Lietuvos, Baltarusijos, Vokietijos. Pradžia 17 val. Maloniai kviečiame. Запрашэнне Таварыства беларускай культуры ў...