Klaipėdos apskr. Ievos Simonaitytės viešosios bibliotekos nuotr. Vytautas A. Gocentas, www.voruta.lt Kelios įvadinės pastabos. Prieš penketą metų žurnalistė Daiva Jankauskaitė savo rašinį pavadino „Mūsų upė. Dangė ar Danė?“ (2016-08-18 „Klaipėdos“ laikraščio svetainė). Be visų kitų čia buvo minimi ir kelių lietuvių kalbininkų argumentai: „(…) Danės vardo šalininkas buvo ne tik A. Vanagas, bet ir tarpukario kalbininkas Antanas...
www.voruta.lt Penktadienį aplinkos ir kultūros ministrai sutarė Trakų istorinį nacionalinį parką įtraukti į bendrą saugomų teritorijų tinklą ir perduoti jo pavaldumą iš Kultūros ministerijos Aplinkos ministerijai. Aplinkos ministerijai pertvarkant saugomų teritorijų administravimo ir plėtros priemones, šių teritorijų tinklo dalimi turėtų tapti ir kompleksinis, gamtos ir kultūros vertybių apsaugą užtikrinantis Trakų istorinis nacionalinis parkas. Jis, kaip...
1948 m. birželio 15 d. datuotas Trakų Kultūros-švietimo Darbo skyriaus raštas Nr. 251, kuriame sakoma, kad iš Čižiūnų klubo-skaityklos einamųjų pareigų atleidžiamas Pranas Pačkauskas. Trakų viešosios bibliotekos Čižiūnų filialo nuotr. Vydas Narvidas, Trakų viešosios bibliotekos Čižiūnų filialo vyr. bibliotekininkas, www.voruta.lt Čižiūnų bibliotekos ištakos Profesorė Daiva Janavičienė darbe „Kaimo vietovių bibliotekos reikšmė bendruomenėje“ dar 2011 m....
Kazimieras Garšva ©Vladas Braziūnas nuotr. Habil. dr. Kazimieras Garšva, Dabartinės lietuvių kalbos gramatikos bendraautoris, Vilnius, www.voruta.lt Trakų miesto vardas kilęs iš lietuviško žodžio trãkas „iškirsta ar išdegusi miško vieta ir pan.“ Gyvenamųjų vietų, kirčiuojamų Trãkai arba Traka, Lietuvoje yra apie 30, dar bent 6 oikonimai su šaknimi trak- yra lietuvių etninėse žemėse dabartinėje Gudijoje. Net ten vardas...
Trimitininkas A. Kavalinski. „Užutrakio vakarų“ nuotr. www.voruta.lt Su ambicingu užmoju baigiasi XVII tarptautinis muzikos festivalis „Užutrakio vakarai“. Būtent šiam festivaliui pasirodymus parengė du žinomi užsienio scenų meistrai. Iš Paryžiaus į Užutrakį groti su Lietuvos kameriniu orkestru specialiai atvyksta garsus trimito virtuozas Andrei Kavalinski. Orkestrui diriguos iš Vokietijos atvykstantis charizmatiškasis dirigentas Vilmantas Kaliūnas. Festivalyje skambės A. Vivaldi,...
Jūratės Buivienės nuotraukos Jūratė Buivienė, Trakai, www.voruta.lt Viena džiugiausių katalikų švenčių – Žolinė, žymi vasaros ir rudens sandūrą. Tai sykiu viena mylimiausių trakiečių švenčių, suburiančių draugėn skirtingų tautybių, politinių pažiūrų tikinčiuosius. Smagi šventinė procesija, vadovaujama Trakų klebono Jono Varanecko, Vyskupo Dariaus Trijonio ir brolio Marijos Elijaus, nusidriekė Trakų gatvėmis, – gausiai gėlėmis išpuoštas Trakų Šv....
Nuotraukoje: Džiazo trio NEDA / LABUTIS / BANYS www.voruta.lt Vienintelis Lietuvoje džiazo koncertų ciklas ant vandens, plaukiančiame laive – „Galvės Jazz fiesta“ – pradeda muzikines keliones Galvės ežere. Tai vienas iš Trakus ir Lietuvos džiazą reprezentuojančių renginių, kuris vyks jau keturioliktąjį sezoną. Į pirmąjį koncertą rugpjūčio 13 d. kviečia trio NEDA / LABUTIS / BANYS....
Lenkijos penkiakovės čempionė Marta Kobecka (antra iš kairės) kartu su tėvu Aleksandru Kobeckiu ir tetomis – ambasadore, Trakų rajono garbės piliete dr. Halina Kobeckaite (pirma iš kairės) ir Aleksandra Kobecka Lietuvos karaimų bendruomenės namuose „Karaj Odžahy“ 2021 m. liepos 14 d. Juozo Vercinkevičiaus nuotr. Jolanta Zakarevičiūtė, Trakai, www.traku-zeme.lt Trakai dažnai vadinami karaimų Meka. Paprastai Lietuvoje...
Angelų kalvos bendruomenės talka žymint vertingus medžius, prie ąžuolo, kurio apimtis 4,3 metro. M. Kregždės nuotr. www.voruta.lt Angelų kalvos bendruomenė sunerimusi dėl Trakų r., Trakų sen., Pauliškių kaime esančio miško, priklausančio privačiam asmeniui, plyno kirtimo ir gina viešą interesą – visuomenei svarbią vertybę, kurio užtikrinimu turi rūpintis valdžios įstaigos (taip pat ir viešojo administravimo subjektai)...
Nuotraukoje „Palangos išliuosuotojai 1919 m. 23/XI.“ užfiksuoti 22 kovotojai, iš kurių viena moteris. Pirmas iš kairės sėdi Kretingos 1 (Darbėnų) nuovados viršininkas Fabijonas Kungys (1892–1973). Nuotr. iš Dariaus Raupelio kolekcijos Doc. dr. Tomas Petreikis, Vilniaus universitetas, www.voruta.lt Šiais metais minime Palangos atgavimo 100 metų jubiliejų. Pastaruoju metu straipsniuose plačiai aprašoma 1918–1921 m. sudėtinga tarptautinė politinė...
Kernavėje, legendinėje Lietuvos sostinėje, šį sekmadienį, liepos 18 d., 13:00 val. bus aukojamos šv. Mišios Kernavės klebono, buv. Vilniaus vyskupijos valdytojo Česlovo Krivaičio 100-osioms gimimo metinėms paminėti. Dalyvaus Kaišiadorių vyskupas emeritas Juozapas Matulaitis, Kaišiadorių vyskupijos kurijos kancleris rez. bažn. t. lic. Gediminas Tamošiūnas, Kernavės ir Musninkų parapijų klebonas Marius Talutis. Pažinojusieji prelatą Česlovą Krivaitį, kviečiami...
www.voruta.lt Liepos 9 dieną iš Nidos į Palangos burmistro Jono Šliūpo muziejų atkeliauja kilnojamoji Lietuvos nacionalinio muziejaus paroda „Pajūrio akmens amžiaus keramika“. Parodos atidarymą lydės keturias dienas truksianti edukacinių renginių programa, kviesianti prisijungti vasaros sostinėje poilsiaujančias šeimas. „Vasarą pajūris pilnas žmonių, tad norime pakviesti poilsiaujančias šeimas prisijungti prie inscenizuotų interaktyvių archeologinių kasinėjimų Palangos paplūdimyje, prie...
www.voruta.lt Savaitgalis Palangoje bus ypatingas – kurortas minės Palangos grąžinimo Lietuvai šimtmetį. Ta proga mieste šurmuliuos šventiniai renginiai, jo dalyvius nukelsiantys į visai Lietuvai svarbius šimto metų senumo įvykius. Prieš šimtą metų Palanga Tarptautinio arbitražo sprendimu buvo grąžinta Lietuvai. Tiesa, dviejų valstybių ginčai dėl to, kam – Lietuvai ar Latvijai – turi priklausyti Palanga, prasidėję...
www.voruta.lt Liepos 2 dieną džiazo kvartetas „Vik & The Vibe Tribe“ iš Paryžiaus Užutrakio dvaro Europos salėje pradeda XVII tarptautinį „Užutrakio vakarų“ festivalį. Kvartetą sudaro Viktorija Gečytė (vokalas), Nicholas Thomas (vibrafonas), Peter Giron (kontrabosas, vokalas), Mourad Benhammou (mušamieji). Grupė atliks džiazo klasikos repertuarą. Viena ryškiausių Lietuvos džiazo vokalisčių Viktorija Gečytė, pristatoma ir sceniniu Vik vardu,...
Advokatas, filomatas Kazimieras Piaseckis (dailininkas Valentas Vankavičius, 1836 m.), nuotraukos šaltinis – vikipedija Dr. Irma Randakevičienė, www.voruta.lt Kada į Vilnių atsikėlė gyventi bajorai Piaseckiai sunku pasakyti, jų įrašų XVIII a. pabaigos ir XIX a. pradžios miesto bažnyčių metrikų knygose yra visiškai nedaug, vos vienas kitas. Iš šaltinių žinoma, jog Vilniuje 1798 metais lapkričio 1 d....
Žalgirio mūšio rekonstrukcinė vėliava – centre. A. Žostauto nuotr. Albertas Žostautas, www.zurnalasmiskai.lt Trakų kotedžų bendruomenė prie Babruko pradėjo kurtis prieš šešerius metus. Nuo pat pradžių ant aukščiausios kalvos priešais Naujasodį atsirado vėliavos stiebas ir ėmė plevėsuoti trispalvė pramaišiui su Lietuvos herbine bei istorinėmis vėliavomis. Didžiąją laiko dalį plevėsuoja Vyčiai, ir pirmiausia – istoriniai, nes dabartinis A....
www.voruta.lt Bendrovė „Trakų autobusai“ džiaugiasi galėdama pristatyti turistinį maršrutą. Nuo gegužės 8 d., kiekvieną šeštadienį ir sekmadienį, šiuo maršrutu miesto svečiai gali nuvykti bei aplankyti Trakų miesto ir apylinkių vaizdingiausias vietas. Kviečiame keliauti kartu, linkime neišblėstančių įspūdžių. Bilieto kaina į vieną pusę – 1,50 Eur. Galima atsiskaityti tiek grynaisiais, tiek kortele. Vaikams iki 7 metų nemokamai....
Klaipėdos universiteto rektorius prof. dr. Artūras Razbadauskas planus aptarė su Palangos miesto meru Šarūnu Vaitkumi Dalia Grikšaitė, KU atstovė spaudai, www.voruta.lt Pajūryje, prie Nemirsetos planuojamas naujas jūrinis traukos objektas – Klaipėdos universitetas, bendradarbiaudamas su Palangos miesto savivaldybe, planuoja restauruoti bei Universiteto poreikiams ir edukacinei veiklai pritaikyti Nemirsetos valčių gelbėjimo stotį. Tokius planus antradienį Klaipėdos universiteto rektorius prof....
Benas Volodzka, Klaipėda, www.voruta.lt Klaipėda prasideda ne tik uosto krantinėmis, bet ir turėjo įdomią geležinkelio stotį… Čia pūkšėjo ne tik europinės vėžės, bet ir siauruko garvežiai… Taigi, pažvelkime kas mus šiandien pasitinka, kokį pirmą įspūdį padaro Klaipėdos geležinkelio vartai? Kylantys net du nauji pastatai prie kultūros paveldo objekto statybos kelia itin didelį susirūpinimą dėl...
Ernesto Lukoševičiaus nuotraukos Ernestas Lukoševičius, Čikaga, JAV, www.voruta.lt Sveikinimai Klaipėdai iš tolimos Čikagos. Klaipėdos krašto ( Mažosios Lietuvos) prijungimo prie Lietuvos 98 metų sukaktis tradiciškai pažymėta žygiu. Atminties ir pagarbos žygis Waterfall Glen ( Lemont,Illinois) miškelyje iš labo ryto sutraukė daug dalyvių – ir jaunų, ir vyresnių mūsų tautiečių ir jų draugų. Žygeiviai sėkmingai įveikė...
Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų (Vytauto Didžiojo) bažnyčia. (KIC nuotr.). www.voruta.lt Pavadinimas galėtų būti klausimas kauniečiams – apie kokį šio miesto pastatą kalbame? Teisingas atsakymas – Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų (Vytauto Didžiojo) bažnyčia. Seniausia Kauno bažnyčia. Pastaraisiais mėnesiais ji traukė akį virš stogo kylančiais pastoliais – Kultūros infrastruktūros centro (KIC) užsakymu remontuotas...
Kultūros medelio perdavimo Neringai akimirka www.voruta.lt Lietuvos kultūros sostinė grįžta prie didžiojo vandens. 2021-aisias ja tampa Neringa, titulą ir simbolinį gintarinį medį perimdama iš Trakų. Gruodžio 29 d. kultūros medelio perdavimas Neringai įvyko virtualiai ir buvo transliuojamas Kultūros ministerijos, Trakų ir Neringos savivaldybių, kultūros centrų Facebook platformose. Kultūros medis, liekantis Trakuose „Neringai perimant Lietuvos kultūros...
Mokytoja Nijolė Česnulevičienė (Repeikaitė). Justinos Sudvojūtė nuotr. Nuotr. iš Nijolės Česnulevičienės asmeninio archyvo Kalbama, kad Lietuvoje trūksta mokytojų, o ypač miesteliuose ir kaimuose, tad „Vorutos“ redakcija nusprendė pasidomėti, kaipgi sekasi ten dirbantiems pedagogams. Pavyko rasti mokytoją, kuri jau ne vienerius metus dirba Onuškio miestelio (Trakų r.) gimnazijoje, 2013 m. pavadintoje Vasario 16-osios akto signataro Donato...
Vytautas A.Gocentas. Asmeninė nuotr. Vytautas A. Gocentas, www.voruta.lt Taip, mielos ir brangieji, metai ateina ir nueina. 2020 metų paskutinis ketvirtis dovanojo naujų vilčių – su atėjimu, Adventu, o Kūčių ir Kalėdų žinia pasilieka visiems naujiems 2021 Viešpaties metams. Buvo daug gražių atmintinų dienų Spalio 16-oji yra minėtina diena – Mažosios Lietuvos gyventojų genocido diena. Vyskupas...
P. Končius, M. Jankus, K. Trukanas ir kiti Klaipėdos visuomenės veikėjai © Kretingos muziejus. Benas Volodzka, Mažosios Lietuvos reikalų tarybos Klaipėdos krašto skyriaus vicepirmininkas, Lietuvininkų bendrijos „Mažoji Lietuva“ valdybos narys, www.voruta.lt Seimo nutarimu nuo 1998 m. lapkričio 30-oji yra paskelbta Mažosios Lietuvos prisijungimo prie Didžiosios Lietuvos atminimo arba kitaip tariant Mažosios (Prūsų) Lietuvos diena. Tądien...
Lenkijos geležinkelininkų poilsio nameliai ant ežero kranto, kur buvo įsteigtas Trakų žydų getas. Nuotr. iš Leonardo Madevičiaus asmeninio archyvo Jolanta ZAKAREVIČIŪTĖ, Juozas VERCINKEVIČIUS, www.voruta.lt Apie Trakų žydų geto, dabar esančio Žemaitės g. (Trakuose), istoriją šiemet jau rašėme laikraštyje „Trakų žemė“ (Jolanta Zakarevičiūtė, Irma Stadalnykaitė, Juozas Vercinkevičius, „Trakų žydų getas“, 2020 m. vasario 7...
Gintaras Abaravičius, Trakų istorinio nacionalinio parko direktorius, www.seniejitrakai.lt Iš pirmo žvilgsnio man pasirodė, kad tema savo esme yra labai plokščia ir, atleiskite, net kvailoka. Pirmiausiai dėl to, jog visiems žinoma, kad dabartiniai Trakai, kurie po II-ojo Pasaulinio karo yra netekę dalies savo istorinio pavadinimo „Naujieji Trakai“, niekad nebuvo Lietuvos sostine. Priminsiu, kad, pasak Lietuvos metraščių, sostine...
Mykolas Firkovičius kenesoje. H.Kobeckaitės asmeninio archyvo nuotr. Dr. Halina Kobeckaitė, www.voruta.lt Šių metų spalio 12 d. sukanka 20 metų, kai užgeso Lietuvos karaimų religinės bendruomenės pirmininko ir vyresniojo dvasininko Mykolo Firkovičiaus gyvybė (1924–2000). Atrodo, taip neseniai visi buvome kartu, o štai jau dvidešimt metų, kai netekome šio vieno šviesiausių Lietuvos karaimų bendruomenės narių, aktyvaus visuomenės...
www.voruta.lt Nuo spalio 15 d., prasidėjus Lentvario geležinkelio pervažos rekonstrukcijai ir požeminio tunelio statybai, bus taikomi eismo apribojimai. Informuojame, kad prasideda projekto „Valstybinės reikšmės rajoninių kelių Nr. 4707 Grigiškės–Lentvaris–Dobrovolė ruožo nuo 4,9 km iki 5,2 km (Klevų g. ir Fabriko g.) bei Nr. 4727 Trakai–Lentvaris–Mūrinė Vokė ruožo nuo 7,0 km iki 7,6 km (Geležinkelio g....