Konferencija „Liuteroniškieji giesmynai praeityje ir dabartyje“ Klaipėdoje

Autorius: Data: 2011-07-19 , 08:39 Spausdinti

Klaipėdos universitetas Humanitarinių mokslų fakultetas Baltistikos centras / Center for Baltic Studies, Faculty of Humanities, University of Klaipeda

Tarptautinė mokslinė konferencija / International Scientific Conference „Liuteroniškieji giesmynai praeityje ir dabartyje“ / „Lutheran Hymnals: Past and Present“

2011 m. rugsėjo mėn. 9 d. / September 9, 2011.

Klaipėdos universitetas, Humanitarių mokslų fakultetas, 312 a. (Herkaus Manto g. 84, Klaipėda) / University of Klaipeda, Faculty of Humanities, lect. room 312 (Herkus Mantas 84, Klaipeda)

 

 Programa / Program:

8.30 val. – Dalyvių registracija / Registration

9.00 val. – Sveikinimai / Greetings

Lietuvos evangelikų liuteronų bažnyčios vyskupo Mindaugo Sabučio sveikinimo kalba, Klaipėdos universiteto rektoriaus, mokslo ir meno prorektoriaus sveikinimai, konferencijos mokslinio komiteto pirmininko Rimanto Balsio sveikinimo kalba / Official greetings from Bishop Mindaugas Sabutis, distinguished University officials, and conference academic committee Chairman Rimantas Balsys

 

9.30-10.45 val. I posėdis / Session I

Pirmininkauja / Moderator: Darius Petkūnas

9.30 val. Guido Michelini (Parmos universitetas, Italija / University of Parma, Italy)

Liuteronų giesmynai nuo Mažvydo iki 1705 m. / Lithuanian hymnals from Mažvydas to 1705 AD

9.55 val. Pēteris Vanags (Latvijos universitetas, Ryga / University of Latvia, Riga)

Kalbos variantai ir unifikacijos procesas 17 a. pabaigos latvių liuteronų giesmynuose / Language variants and the process of unification in Latvian Lutheran hymnals at the end of the 17th century

10.20 val. Daiva Kšanienė (Klaipėdos universitetas / University of Klaipeda)

Mažosios Lietuvos Evangeliški surinkimų giedojimai ir K. E. Mertikaičio giesmynas / Hymn singing among evangelical Pietist gatherings in Minor Lithuania and the hymnal of K. E. Mertikaitis

 

10.45 val. – Kavos pertrauka / Coffee break

 

11.05-12.30 val. II posėdis / Session II

Pirmininkauja / Moderator: Žavinta Sidabraitė

11.05 val. Inga Strungytė-Liugienė (Vilniaus universitetas / University of Vilnius)

Pietisto E. G. Woltersdorfo giesmių poetikos bruožai surinkimininkų giesmyne „Visokios naujos giesmės arba evangeliški Psalmai“, XIX a. / Aspects of the hymnal poetry Pietist E. G. Woltersdorf in the Pietist hymnal „Various new hymns or evangelical psalms“, 19th century

11.30 val. Vilis Kolms (Latvijos universitetas, Ryga / University of Latvia, Riga)

1530 m. Rygos giesmyno įtaka pirmajai latviškai liturgijai / The influence of the 1530 Riga hymnal on the first Latvian liturgy

12.00 val. Charles Evanson (Fort Wayne teologinė seminarija, JAV / Fort Wayne Theological Seminary, USA)

Luko Losijaus liturginiai tekstai Mažvydo giesmyne / The liturgical texts of Lucas Losius in Mažvydas hymnal

 

12.30 val. – Pietūs / Lunch

 

13.30-14.50 III posėdis / Session III

Pirmininkauja / Moderator: Darius Petkūnas

13.30 val. Žavinta Sidabraitė (Klaipėdos universitetas / University of Klaipeda)

Nežinomas XIX amžiaus pradžios lietuviško giesmyno egzempliorius: identifikavimo galimybės / Unknown 19th century Lithuanian hymnal: possibilities of identification

13.55 val. Juris Calytis (Latvijos universitetas, Ryga / University of Latvia, Riga)

1992 m. Latvijos liuteronų giesmynas: šaltiniai ir parengimas / The 1992 Latvian Lutheran hymnal: sources and preparation

14.25 val. Dalia Kiseliūnaitė (Klaipėdos universitetas / University of Klaipeda)

Giesmyno „Krikščioniškos giesmės“ tekstų redakcija: ieškojimai ir rezultatai / The editing of the texts of „Christian hymns“: research and results

 

 14.50 val. – Kavos pertrauka / Coffee break

 

15.10-16.50 val. IV posėdis / Session IV

Pirmininkauja / Moderator: Dalia Kiseliūnaitė

15.10 val. Bronislavas Skirsgilas (Klaipėdos universitetas / University of Klaipeda)

Lietuviškosios melodijos giesmyne „Krikščioniškos giesmės“ / Lithuanian hymn melodies in „Christian hymns“

15.35 val. Regimantas Gudelis (Klaipėdos universitetas / University of Klaipeda)

Dainų šventės – liuteroniškosios muzikinės tradicijos išdava / The Song Festivals – offspring of the Lutheran musical traditions

16.00 val. Rimantas Sliužinskas (Klaipėdos universitetas / University of Klaipeda)

Liuteroniškųjų giesmių liaudies kilmės melodijų ypatybės / Special characteristics of the folk melodies of the Lutheran hymns

16.25 val. Darius Petkūnas (Klaipėdos universitetas / University of Klaipeda)

Prieškario Liuteronų Bažnyčios sunkumai ruošiant giesmyną literatūrine lietuvių kalba / Difficulties encountered by the Church in the preparation of the Lutheran hymnal in modern Lithuanian before WWII

16.50 val. – Baigiamasis posėdis / Final words

17.00 val. – Muzikinė dalis / Musical presentations

17.30 val. – Bendravimas, kava / Social gathering

 

Konferencijos mokslinis komitetas / Conference academic committee: Prof. (hp) dr. Rimantas Balsys, prof. habil. dr. Audronė Kaukienė, prof. dr. Daiva Kšanienė, prof. habil. dr. Guido Michelini, doc. dr. Darius Petkūnas, doc. dr. Lina Petrošienė, vysk. dr. (hc) Mindaugas Sabutis

 

Konferencijos organizacinis komitetas / Conference organizational committee: Doc. dr. Darius Petkūnas, doc. dr. Lina Petrošienė, Deimantė Kasmauskaitė

 

Daugiau informacijos: Darius Petkūnas, tel. +370 61 13 82 26, el. p. darius.petkunas@liuteronai.lt

www.liuteronai.lt

Evangelikai liuteronai , , , , , , , , , , , , , , , , ,



Comments are closed.

Susiję straipsniai

Lankomumas


Hey.lt - Interneto reitingai, lankomumo statistika, lankytoju skaitliukai

Archyvas

Rubrikos

Sekite mus per Facebook!

RSS srautas

Vorutos RSS srautas

Svetainės medis

Svetainės struktūra